Lyrics and translation Macross 82-99 feat. Samsi - Pretend (feat. Samsi)

Pretend (feat. Samsi)

Feeling kinda lonely
Tryna shake this emptiness
Am I getting stronger
Cause I ain′t feeling better yet
And if I try to
Stay away from you
Will you care if I'm hurting too
Cause I miss you
Yeah I miss you
Close my eyes
Feel your light inside of me
Now all I need is for my heart to believe
That love is never what it seems to be
Close my heart
And I will never love again
Now all I need is for my heart to pretend
That love is better when it′s near the end
Feeling kinda lonely
Tryna shake this emptiness
Am I getting stronger
Cause I ain't feeling better yet
And if I try to
Stay away from you
Will you care if I'm hurting too
Cause I miss you
Yeah I miss you
Close my eyes
Feel your light inside of me
Now all I need is for my heart to believe
That love is never what it seems to be
Close my heart
And I will never love again
Now all I need is for my heart to pretend
That love is better when it′s near the end

Притворяться (feat. Samsi)

Чувствую себя одиноко,
Пытаюсь избавиться от этой пустоты.
становлюсь ли я сильнее?
Потому что мне пока не лучше.
И если я попытаюсь
Держаться от тебя подальше,
Будет ли тебе дело, если мне тоже больно?
Потому что я скучаю по тебе.
Да, я скучаю по тебе.
Закрываю глаза,
Чувствую твой свет внутри себя.
Теперь все, что мне нужно, — это чтобы мое сердце поверило,
Что любовь никогда не бывает такой, какой кажется.
Закрываю свое сердце,
И я больше никогда не полюблю.
Теперь все, что мне нужно, — это чтобы мое сердце притворилось,
Что любовь лучше, когда она подходит к концу.
Чувствую себя одиноко,
Пытаюсь избавиться от этой пустоты.
становлюсь ли я сильнее?
Потому что мне пока не лучше.
И если я попытаюсь
Держаться от тебя подальше,
Будет ли тебе дело, если мне тоже больно?
Потому что я скучаю по тебе.
Да, я скучаю по тебе.
Закрываю глаза,
Чувствую твой свет внутри себя.
Теперь все, что мне нужно, — это чтобы мое сердце поверило,
Что любовь никогда не бывает такой, какой кажется.
Закрываю свое сердце,
И я больше никогда не полюблю.
Теперь все, что мне нужно, — это чтобы мое сердце притворилось,
Что любовь лучше, когда она подходит к концу.