Lyrics and translation Macross 82-99 - Miss Macross

Miss Macross

All night long, you can give it to me
朝起きて
服を着て
いつものバスに乗-
踊りだせ光ち-

最後のダンス 二人だけの思い消したなら
あこがれを 彼方へとつれて

Last chance もう二度と
出会い思い出したら
Baby 夜を飾ろう

Flying boogie dance 踊りだせ光ちりばめて
Goodbye boogie dance 小粋なサヨナラ
Get up! Let's dance! Get up!
Get up! Let's dance! Get up!
Get up! Let's dance!
Get up! Get up!

Flying boogie dance, goodbye boogie dance
I love you (I love you)
Flying boogie dance, goodbye boogie dance
I love you (I love you)
Flying boogie dance, goodbye boogie dance
I love you (I love you)
Flying boogie dance, goodbye boogie dance
I love you (I love you)
Flying boogie dance, goodbye boogie dance
I love you (I love you)

Мисс Макросс

Всю ночь напролет, ты можешь отдаться мне
Проснувшись утром
Одевшись
Сажусь в привычный авт-
Пустись в пляс, сияй ярче-

Последний танец, если наши общие воспоминания исчезнут
Унесу мечты вдаль

Последний шанс, больше никогда
Если вспомню нашу встречу
Детка, давай украсим эту ночь

Летающий буги-вуги, пустись в пляс, сияй ярче всех
Прощальный буги-вуги, изящное прощание
Вставай! Давай танцевать! Вставай!
Вставай! Давай танцевать! Вставай!
Вставай! Давай танцевать!
Вставай! Вставай!

Летающий буги-вуги, прощальный буги-вуги
Я люблю тебя (Я люблю тебя)
Летающий буги-вуги, прощальный буги-вуги
Я люблю тебя (Я люблю тебя)
Летающий буги-вуги, прощальный буги-вуги
Я люблю тебя (Я люблю тебя)
Летающий буги-вуги, прощальный буги-вуги
Я люблю тебя (Я люблю тебя)
Летающий буги-вуги, прощальный буги-вуги
Я люблю тебя (Я люблю тебя)