Macy Gray - Jealousy - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Macy Gray - Jealousy




Jealousy
Ревность
Everybody wants my baby
Все хотят моего мужчину
Every baby wants me
Все мужчины хотят меня
We both drive each other crazy
Мы сводим друг друга с ума
With jeala-jealousy
Своей рев-ревностью
Jealousy, jealousy, jealousy
Ревностью, ревностью, ревностью
Every time that we go out why you wanna bring me down
Каждый раз, когда мы выходим, зачем ты меня унижаешь
Screamin' 'bout how I'm lookin' round
Кричишь о том, как я смотрю по сторонам
At other dudes while I'm dancin' with you
На других парней, пока я танцую с тобой
And every time that you come home
И каждый раз, когда ты приходишь домой
Every time you get on the phone
Каждый раз, когда ты берешь телефон
I've got twenty one questions and
У меня двадцать один вопрос, и
Who you talkin' to, where you been
С кем ты разговариваешь, где ты был
Baby, baby...
Милый, милый...
Everybody wants my baby
Все хотят моего мужчину
Every baby wants me
Все мужчины хотят меня
We both drive each other crazy
Мы сводим друг друга с ума
With jeala-jealousy
Своей рев-ревностью
Jealousy, jealousy, jealousy
Ревностью, ревностью, ревностью
Everybody talkin' lately
Все вокруг судачат
But we all know talk is cheap
Но мы оба знаем, что разговоры - это дешевка
We both drive each other crazy
Мы сводим друг друга с ума
With jeala-jealousy
Своей рев-ревностью
Jealousy, jealousy, jealousy
Ревностью, ревностью, ревностью
Every time that we go out in your red Porsche
Каждый раз, когда мы выезжаем на твоем красном Porsche
All these hoochies wanna get witcha
Все эти девицы хотят познакомиться с тобой
I had to give one a beat beat down
Мне пришлось одну из них отшить
And you accuse me of sleeping around
А ты обвиняешь меня в изменах
You can call it jealous
Ты можешь назвать это ревностью
But I wanna be with you forever
Но я хочу быть с тобой вечно
And you can call it love, love, love
И ты можешь назвать это любовью, любовью, любовью
Let's call it love, love
Давай назовем это любовью, любовью
Baby, baby
Милый, милый
Baby, baby
Милый, милый
Everybody wants my baby
Все хотят моего мужчину
Oh yeah
О да
Every baby wants me
Все мужчины хотят меня
Oh yeah
О да
We both drive each other crazy
Мы сводим друг друга с ума
With jeala-jealousy
Своей рев-ревностью
Jealousy, jealousy, jealousy
Ревностью, ревностью, ревностью
Everybody now
Все сейчас
Everybody talkin' lately
Все вокруг судачат
(Talkin' lately)
(Судачат)
But we all know talk is cheap
Но мы оба знаем, что разговоры - это дешевка
(Talk is cheap)
(Дешевка)
We both drive each other crazy
Мы сводим друг друга с ума
(Crazy, baby)
ума, милый)
With jeala-jealousy
Своей рев-ревностью
Jealousy, jealousy, jealousy
Ревностью, ревностью, ревностью
Come on now
Ну же
Jealousy, jealousy, jealousy
Ревностью, ревностью, ревностью
(Drive me crazy)
(Сводишь меня с ума)
Jealousy, jealousy, jealousy
Ревностью, ревностью, ревностью
(Drive me crazy)
(Сводишь меня с ума)
Jealousy, jealousy, jealousy
Ревностью, ревностью, ревностью
(Drive me crazy)
(Сводишь меня с ума)
Jealousy, jealousy, jealousy
Ревностью, ревностью, ревностью
Everybody wants my baby
Все хотят моего мужчину
Every baby wants me
Все мужчины хотят меня
We both drive each other crazy
Мы сводим друг друга с ума
With jeala-jealousy
Своей рев-ревностью
All right
Хорошо
Sing along with me
Пой вместе со мной
Everybody talkin' lately
Все вокруг судачат
(All right)
(Хорошо)
Every baby wants me
Все мужчины хотят меня
We both drive each other crazy
Мы сводим друг друга с ума
(Yeah, yeah)
(Да, да)
With jeala-jealousy
Своей рев-ревностью
Jealousy, jealousy, jealousy
Ревностью, ревностью, ревностью
Everybody talkin' lately
Все вокруг судачат
But we all know talk is cheap
Но мы оба знаем, что разговоры - это дешевка
We both drive each other crazy
Мы сводим друг друга с ума
With jeala-jealousy
Своей рев-ревностью
I call it love
Я называю это любовью





Writer(s): ROSS JACOB GOLAN, NATALIE HINDS, JOHAN JENS ERIK CARLSSON


Attention! Feel free to leave feedback.