Macy Gray - On & On - translation of the lyrics into Russian

On & On - Macy Graytranslation in Russian




On & On
Бесконечно
I've been drinking, I'm high
Я пью, я под кайфом,
I have a lot to say
Мне есть что сказать.
I never get so down as when you go away
Так тоскливо лишь когда уходишь прочь,
From the bottom of my heart, from the red of my blood
От сердца глубины, от алости крови,
What I feel is real
Чувства мои реальны,
Baby, I'm in love
Детка, я влюблена.
I want ya, I need ya (yeah), I love ya (yeah) (on and on and on)
Хочу тебя, нуждаюсь (да!), люблю (да!) (бесконечно),
I wanna discuss the future
Хочу обсудить будущее,
Can't get enough (on and on and on)
Не могу насытиться (бесконечно),
Your body, baby, makes me (on and on and on)
Твоё тело, детка, заводит (бесконечно),
I could (I could) go on and on
Я (я) могу говорить вечно,
On and on about how I feel about you (on and on with you)
Без конца о своих чувствах (бесконечно с тобой).
There's no end in sight
Не видно конца,
I can't imagine what my life would be like
Не представляю жизни без тебя своей,
I wanna talk about the future
Хочу поговорить о будущем,
From the bottom of my heart, the red of my blood
От сердца глубины, от алости крови,
Baby, I'm in love
Детка, я влюблена.
(You) yeah, summertime it's (you)
Да, летом ты,
Oh, wintertime and it's you (you) baby (yes, you), all the time
Зимой и ты (ты) детка (да, ты) постоянно,
And you (you) stay on my mind
И ты (ты) в моих мыслях.
I want ya (ooh girl), I need ya (I love you, baby), I love ya (I need you, baby)
Хочу тебя (оо, детка), нуждаюсь (люблю тебя, детка), люблю (нуждаюсь в тебе, детка)
(On and on and on)
(Бесконечно)
I wanna discuss the future (I love you, baby)
Хочу обсудить будущее (люблю тебя, детка)
Can't get enough (I wanna talk about all things)
Не могу насытиться (хочу обо всём поговорить)
(On and on and on)
(Бесконечно)
Your body baby (your body), makes me
Твоё тело (тело) заводит
(On and on and on)
(Бесконечно)
I could go on and on
Я могу говорить вечно,
(On and on)
(Бесконечно)
(On and on with you)
(Бесконечно с тобой)
I want ya, I need ya (girl), I love ya (girl)
Хочу тебя, нуждаюсь (детка), люблю (детка)
(On and on and on)
(Бесконечно)
I wanna discuss the future
Хочу обсудить будущее,
Can't get enough (on and on and on with you)
Не могу насытиться (бесконечно с тобой).
When I see you wanna pull my skirt up, got me feeling like I'm 'bout to burn up
Когда вижу тебя поднимаешь мне юбку, чувствую будто горю,
Got me feeling high, baby, put your hands up
На высоте, детка, руки вверх подними,
'Cause baby, it's a hold-up
Ведь, детка, это ограбление.
So love me, I can make you love me
Так полюби заставлю полюбить,
Always into me
Всегда ко мне тянешься.
You're what I want, what I need
Ты что хочу, что нужно мне,
Love what you're doing to me
Люблю твоё воздействие.
I want ya (yeah, I want ya baby), I need ya, I love ya (I need you baby)
Хочу тебя (да, хочу, детка), нуждаюсь, люблю (нуждаюсь в тебе, детка)
(On and on and on)
(Бесконечно)
I wanna discuss the future (I love ya baby)
Хочу обсудить будущее (люблю тебя, детка)
Can't get enough (on and on and on)
Не могу насытиться (бесконечно)
Your body baby (oh, your body makes me), makes me (on and on and on)
Твоё тело (о, заводит меня) заводит (бесконечно)
(On and on) I could (on and on) go on and on
(Бесконечно) Могу (бесконечно) вечно говорить,
(On and on, on and on with you)
(Бесконечно, бесконечно с тобой).
Girl, your sight baby, hit me down, baby all the time
Детка, твой взгляд валит меня постоянно,
On and on
Бесконечно,
I wanna talk about the future, all night
Говорить о будущем всю ночь хочу.





Writer(s): Natalie Mcintyre, Chauncey A. Hollis, Mika Lett, Meelah Williams, Donald E. Cannon


Attention! Feel free to leave feedback.