Macy Gray - What I Gotta Do - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Macy Gray - What I Gotta Do




Oooh
Ооо
Yeah, a girl, a boy and a girl
Да, девочка, мальчик и девочка
Never thought I'd have babies
Никогда не думала, что у меня будут дети
Looking up to me
Смотрит на меня снизу вверх
Wanna give them all the world
Хочу подарить им весь мир
Yeah, trying to make it, always gone
Да, пытаюсь добиться этого, но всегда безуспешно.
You say, mommy don't go, ooh ooh
Ты говоришь: "Мамочка, не уходи", о-о-о
And I don't wanna leave, uh uh (I don't wanna leave)
И я не хочу уходить, э-э-э не хочу уходить)
It's what I gotta do
Это то, что я должен сделать
There's no place that I'd rather be than there with you
Нет такого места, где я предпочел бы быть, чем там, с тобой.
It's what I gotta do to take care of you
Это то, что я должен делать, чтобы заботиться о тебе
Make it right, ooh (make it right, make it right)
Сделай это правильно, ооо (сделай это правильно, сделай это правильно)
And I never make it
И у меня никогда этого не получается
But I have to hope you understand the circumstances
Но я должен надеяться, что вы понимаете обстоятельства
I'll be there the second that I get the chance
Я буду там в ту же секунду, как только у меня появится такая возможность
What I gotta do (got to do)
Что я должен сделать (должен сделать)
Yeah, only you can rely
Да, только на тебя можно положиться
Wanna give you the best of everything
Хочу дать тебе все самое лучшее
So I miss some things
Так что я скучаю по некоторым вещам
But you're always on my mind (always on my mind)
Но ты всегда в моих мыслях (всегда в моих мыслях)
Yeah, I'm gonna show you the world
Да, я собираюсь показать тебе мир
But it ain't easy, ooh ooh
Но это нелегко, о-о-о
But I don't wanna leave you (I don't wanna leave)
Но я не хочу оставлять тебя не хочу уходить)
It's what I gotta do
Это то, что я должен сделать
There's no place that I'd rather be than there with you
Нет такого места, где я предпочел бы быть, чем там, с тобой.
It's what I gotta do to take care of you (oh yeah)
Это то, что я должен делать, чтобы заботиться о тебе да)
Make it right, ooh (make it right, make it right)
Сделай это правильно, ооо (сделай это правильно, сделай это правильно)
And I never make it
И у меня никогда этого не получается
But I have to hope you understand the circumstances
Но я должен надеяться, что вы понимаете обстоятельства
I'll be there the second that I get the chance (I'll be there)
Я буду там в ту же секунду, как у меня появится шанс буду там)
What I gotta do (got to do)
Что я должен сделать (должен сделать)
Stars are in your eyes
Звезды в твоих глазах
The sun is in your flower
Солнце в твоем цветке
Easy to my church
Легко добраться до моей церкви
You show me what my purpose is
Ты показываешь мне, в чем моя цель
Girl, a boy, and a girl
Девочка, мальчик и девочка
Sweetest in my world (sweetest in my world)
Самый сладкий в моем мире (самый сладкий в моем мире)
Hey hey, hey hey heya
Эй, эй, эй, эй, эйя
It's what I gotta
Это то, что я должен
It's what I gotta
Это то, что я должен
It's what I gotta take, oooh
Это то, что я должен принять, ооо
It's what I gotta do
Это то, что я должен сделать
There's no place that I'd rather be than there with you
Нет такого места, где я предпочел бы быть, чем там, с тобой.
It's what I gotta do to take care of you (a girl, a boy, and a girl)
Это то, что я должен делать, чтобы заботиться о тебе (девочке, мальчике и девчонке).
Make it right, ooh (make it right, make it right)
Сделай это правильно, ооо (сделай это правильно, сделай это правильно)
And I never make it
И у меня никогда этого не получается
But I have to hope you understand the circumstances
Но я должен надеяться, что вы понимаете обстоятельства
I'll be there the second that I get the chance
Я буду там в ту же секунду, как только у меня появится такая возможность
What I gotta do
Что я должен сделать
What I gotta do
Что я должен сделать
What I gotta do
Что я должен сделать
What I gotta do
Что я должен сделать





Writer(s): JEREMY RUZUMNA, NATALIE MCINTYRE, CALEB SPEIR, JOSHUA LOPEZ, JASON VILLAROMAN


Attention! Feel free to leave feedback.