Mad Clip feat. Light - Himona Kalokairi - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mad Clip feat. Light - Himona Kalokairi




Himona Kalokairi
L'hiver et l'été
(Yah) yeah
(Ouais) ouais
Είναι Skive γαμημένε
C'est Skive, enfoiré
Ακούγομαι μέσα από το θησαυροφυλάκιο του Σκρουτζ ΜακΝτακ (yah), yah
Je m'entends à travers le coffre-fort de Picsou (yah), yah
Δεν με σταματάς καριόλη
Tu ne m'arrêtes pas, salope
Ρώτησε για μένα στην πόλη
Demande après moi en ville
Μια μέρα θα πεθάνουμε όλοι
Un jour, on mourra tous
Χειμώνα-καλοκαίρι στο χιόνι
L'hiver et l'été, dans la neige
Χέρι στο τιμόνι, κρυμμένο το πιστόλι
Main sur le volant, pistolet caché
Γεμάτο πορτοφόλι, mixάρουμε τη molly
Portefeuille plein, on mixe la molly
Χέρι στο τιμόνι, κρυμμένο το πιστόλι
Main sur le volant, pistolet caché
Γεμάτο πορτοφόλι, mixάρουμε τη molly
Portefeuille plein, on mixe la molly
Βούτηξα μέσα στο μέλι σαν τον Winnie
J'ai plongé dans le miel comme Winnie
Ζούμε σαν να βρήκα το λυχνάρι με το Τζίνι
On vit comme si on avait trouvé la lampe avec le génie
Gucci τα παπούτσια, η αλυσίδα μου χρυσή είναι
Des chaussures Gucci, ma chaîne est en or
Οι μπάρες μου είναι καύσωνας κι η πόλη μου καμίνι (yah)
Mes rimes sont une canicule et ma ville est un four (yah)
Είμ' ο Donald Trump με τις business
Je suis Donald Trump avec les affaires
Τις πιάνω απ' το μουνί όταν γνωρίζουμε τις bitches
Je les attrape par la chatte quand on rencontre les salopes
Το club είναι σα σπίτι μου, αν θέλω παίρνω πίτσες
Le club est comme ma maison, si je veux, je prends des pizzas
Σαν να ήμουν σκλάβος, 15 αλυσίδες
Comme si j'étais un esclave, 15 chaînes
Ξέρω πως με είδες, νομίζεις πως με ξέρεις
Je sais que tu m'as vu, tu penses que tu me connais
Δίνουμε και παίρνουμε κομμάτια σαν το tetris
On donne et on prend des morceaux comme au Tetris
Σκάνε τα μουνιά και ζητάνε να βγούνε selfies
Les chattes éclatent et demandent à faire des selfies
Ζω σαν να 'μαι rockstar, είμαι το παιδί του Elvis (yah)
Je vis comme si j'étais une rock star, je suis le fils d'Elvis (yah)
15 chains, 15 chains
15 chaînes, 15 chaînes
Ξοδεύουμε χιλιάδες σαν να 'ναι δραχμές
On dépense des milliers comme si c'était des drachmes
Γαμώ την κριτική σου και τις συμβουλές
Je te baise ta critique et tes conseils
Μιλάς σαν να 'σαι φίλος μου, σαν να σε ξέρω κι από χθες
Tu parles comme si tu étais mon ami, comme si je te connaissais depuis hier
Δεν με ξέρεις καν καριόλη
Tu ne me connais même pas, salope
Ρώτησε για μένα στην πόλη
Demande après moi en ville
Χειμώνα-καλοκαίρι στο χιόνι
L'hiver et l'été, dans la neige
Μια μέρα θα πεθάνουμε όλοι
Un jour, on mourra tous
Χέρι στο τιμόνι, κρυμμένο το πιστόλι
Main sur le volant, pistolet caché
Γεμάτο πορτοφόλι, mixάρουμε τη molly
Portefeuille plein, on mixe la molly
Χέρι στο τιμόνι, κρυμμένο το πιστόλι
Main sur le volant, pistolet caché
Γεμάτο πορτοφόλι, mixάρουμε τη molly
Portefeuille plein, on mixe la molly
Κάνουμε κομπίνες, φράγκα από ρίμες
On fait des combines, de l'argent avec les rimes
Έχω 10 τρόπους, να κάνουμε το bindness
J'ai 10 façons de faire du business
Έχουμε ανθρώπους, ξέρω από κλίκες
On a des gens, je connais les cliques
Έχουμε πουτάνες, ξέρω από ντίβες
On a des putes, je connais les divas
Ξέρουμε τους άγνωστους, ξέρω τα αστέρια
On connaît les inconnus, je connais les stars
Μια ζωή παράνομος μες στα νταλαβέρια
Une vie d'illégal au milieu des magouilles
Παρά να μείνω άστεγος, έγινα και άκαρδος
Plutôt que de rester sans abri, je suis devenu sans cœur
Κυνηγάς το όνειρο, σε λένε και παράλογο
Tu chasses le rêve, on te traite de fou
Free fresh happen, μόνο glock apex
Free fresh happen, que du glock apex
Τα ρούχα μου designer, τιμές μη ρωτάτε
Mes vêtements sont de marque, ne me demande pas les prix
Μόλις πήρα φόρα, δεν με σταματάτε
Une fois que j'ai pris mon élan, vous ne m'arrêtez pas
Αυτιά έχουν οι τοίχοι, προσέξτε που μιλάτε
Les murs ont des oreilles, attention à ce que vous dites
Δεν με ξέρεις καν καριόλη
Tu ne me connais même pas, salope
Ρώτησε για μένα στην πόλη
Demande après moi en ville
Χειμώνα-καλοκαίρι στο χιόνι
L'hiver et l'été, dans la neige
Μια μέρα θα πεθάνουμε όλοι
Un jour, on mourra tous
Δεν με ξέρεις καν καριόλη
Tu ne me connais même pas, salope
Ρώτησε για μένα στην πόλη
Demande après moi en ville
Χειμώνα-καλοκαίρι στο χιόνι
L'hiver et l'été, dans la neige
Μια μέρα θα πεθάνουμε όλοι
Un jour, on mourra tous
Χέρι στο τιμόνι, κρυμμένο το πιστόλι
Main sur le volant, pistolet caché
Γεμάτο πορτοφόλι, mixάρουμε τη molly
Portefeuille plein, on mixe la molly
Χέρι στο τιμόνι, κρυμμένο το πιστόλι
Main sur le volant, pistolet caché
Γεμάτο πορτοφόλι, mixάρουμε τη molly
Portefeuille plein, on mixe la molly
Χέρι στο τιμόνι, κρυμμένο το πιστόλι
Main sur le volant, pistolet caché
Γεμάτο πορτοφόλι, mixάρουμε τη molly
Portefeuille plein, on mixe la molly
Χέρι στο τιμόνι, κρυμμένο το πιστόλι
Main sur le volant, pistolet caché
Γεμάτο πορτοφόλι, mixάρουμε τη molly
Portefeuille plein, on mixe la molly
Δεν με ξέρεις καν καριόλη
Tu ne me connais même pas, salope
Ρώτησε για μένα στην πόλη
Demande après moi en ville
Χειμώνα-καλοκαίρι στο χιόνι
L'hiver et l'été, dans la neige
Μια μέρα θα πεθάνουμε όλοι
Un jour, on mourra tous
Δεν με ξέρεις καν καριόλη
Tu ne me connais même pas, salope
Ρώτησε για μένα στην πόλη
Demande après moi en ville
Χειμώνα-καλοκαίρι στο χιόνι
L'hiver et l'été, dans la neige
Μια μέρα θα πεθάνουμε όλοι
Un jour, on mourra tous
Yah, θα πεθάνουμε όλοι
Yah, on mourra tous
Yah, θα πεθάνουμε όλοι...
Yah, on mourra tous...






Attention! Feel free to leave feedback.