Lyrics and translation Mad Clip - Gamo Tin Koinonia
Gamo Tin Koinonia
J'emmerde la société
Καταφέρνω,
yah,
yah,
yah
J'y
arrive,
ouais,
ouais,
ouais
Έχω
tripάρει
εδώ
πέρα,
γάμησέ
τα
J'ai
trippé
ici,
putain
Που
να
σκέφτομαι
το
μέλλον
Pourquoi
devrais-je
penser
au
futur
?
Βασικά
έχω
τα
φράγκα
μου
J'ai
mon
argent,
en
gros
Και
πως
θα
πρέπει
να
κάνω
κουμάντα
Et
comment
je
dois
gérer
ça
Καταφέρνω
ότι
στόχο
βάλω,
όλα
φαίνονται
εύκολα
(yah)
J'atteins
tous
mes
objectifs,
tout
semble
facile
(ouais)
Δεν
σπαταλάω
το
χρόνο
σε
πουτάνες
που
παίζουν
περίπλοκα
(yah,
yah)
Je
ne
perds
pas
mon
temps
avec
des
putes
qui
jouent
à
des
jeux
compliqués
(ouais,
ouais)
Από
τον
πάτο
δεν
είχαμε
τίποτα,
ζούσαμε
δύσκολα
(yah,
yah)
On
partait
de
rien,
on
vivait
dans
la
difficulté
(ouais,
ouais)
Έσπρωχνα
ντρόγκια
και
τώρα
τα
φράγκα
τα
βγάζω
με
δίστιχα
(yah,
yah)
Je
vendais
de
la
drogue
et
maintenant
je
fais
des
thunes
avec
des
rimes
(ouais,
ouais)
Μπλε
Maserati
με
μπλε
εξατμίσεις,
γάμα
τα
δίλιτρα
(yah,
yah)
Maserati
bleue
avec
des
échappements
bleus,
j'emmerde
les
deux
litres
(ouais,
ouais)
Όλα
τα
φράγκα
μου
μαύρα
ρε
μάγκα,
γάμα
τα
τεκμήρια
(yah,
yah)
Tout
mon
argent
est
sale,
mon
pote,
j'emmerde
les
preuves
(ouais,
ouais)
Χτυπάμε
τα
μύρια
(trap)
On
frappe
les
millions
(trap)
Sold
out
εισιτήρια
(trap)
Billets
sold
out
(trap)
Κοιτάνε
μυστήρια
(Ice
Star)
Ils
regardent,
mystérieux
(Ice
Star)
Γαμώ
την
κοινωνία
J'emmerde
la
société
Σπάμε
σαμπάνιες,
σαμπάνιες,
σαμπάνιες
On
fait
sauter
le
champagne,
champagne,
champagne
Σαν
να
πήρα
κύπελλο
Comme
si
j'avais
gagné
une
coupe
Gunni
μέσα
στο
τσαντάκι
Gunni
dans
le
sac
Ο
shooter
αδειάζει
και
γήπεδο
(wow-wow-wow)
Le
tireur
vide
le
chargeur
et
c'est
le
feu
(wow-wow-wow)
Σηκώνω
τον
πήχη,
δεν
είμαστε
ίδιοι,
είμαι
άλλο
επίπεδο
Je
place
la
barre
haute,
on
n'est
pas
pareils,
je
suis
à
un
autre
niveau
Zero
budget
με
ένα
audio
βγάζω
τους
γαμάμε
το
video
(trap)
Zero
budget
avec
un
audio,
je
les
baise
tous
avec
le
clip
(trap)
Είμαι
stylας
(yah)
J'ai
le
style
(ouais)
Είμαι
G
rapper
(yah)
Je
suis
un
rappeur
G
(ouais)
Το
μουνί
που
πηδάω
(yah)
La
chatte
que
je
baise
(ouais)
Εσύ
δεν
μιλάς
(eh)
Toi
tu
parles
pas
(eh)
Γράφω
τα
hits
(yah)
J'écris
des
tubes
(ouais)
Άρα
είμαι
hitas
(yah)
Donc
je
suis
un
hitman
(ouais)
Αν
δεν
γουστάρεις
(yah)
Si
tu
kiffes
pas
(ouais)
Τότε
μη
με
κοιτάς
(way,
way)
Alors
ne
me
regarde
pas
(way,
way)
Καταφέρνω
ότι
στόχο
βάλω,
όλα
φαίνονται
εύκολα
(yah)
J'atteins
tous
mes
objectifs,
tout
semble
facile
(ouais)
Δεν
σπαταλάω
το
χρόνο
σε
πουτάνες
που
παίζουν
περίπλοκα
(yah,
yah)
Je
ne
perds
pas
mon
temps
avec
des
putes
qui
jouent
à
des
jeux
compliqués
(ouais,
ouais)
Από
τον
πάτο
δεν
είχαμε
τίποτα,
ζούσαμε
δύσκολα
(yah,
yah)
On
partait
de
rien,
on
vivait
dans
la
difficulté
(ouais,
ouais)
Έσπρωχνα
ντρόγκια
και
τώρα
τα
φράγκα
τα
βγάζω
με
δίστιχα
(yah,
yah)
Je
vendais
de
la
drogue
et
maintenant
je
fais
des
thunes
avec
des
rimes
(ouais,
ouais)
Μπλε
Maserati
με
μπλε
εξατμίσεις,
γάμα
τα
δίλιτρα
(way,
way)
Maserati
bleue
avec
des
échappements
bleus,
j'emmerde
les
deux
litres
(way,
way)
Όλα
τα
φράγκα
μου
μαύρα
ρε
μάγκα,
γάμα
τα
τεκμήρια
(trap,
trap)
Tout
mon
argent
est
sale,
mon
pote,
j'emmerde
les
preuves
(trap,
trap)
Χτυπάμε
τα
μύρια
(trap)
On
frappe
les
millions
(trap)
Sold
out
εισιτήρια
(trap)
Billets
sold
out
(trap)
Κοιτάνε
μυστήρια
(Ice
Star)
Ils
regardent,
mystérieux
(Ice
Star)
Γαμώ
την
κοινωνία
J'emmerde
la
société
Δεκαέξι
μες
στον
γεμιστήρα
Seize
dans
le
chargeur
Τη
γυναίκα
σου
θα
κάνω
χήρα
Je
ferai
de
ta
femme
une
veuve
OCD
με
πιάνει
με
το
χρήμα
L'argent
me
rend
dingue,
j'ai
un
TOC
Τα
στοιβάζω
και
τους
πιάνει
η
γκρίνια
Je
les
empile
et
ça
les
rend
jaloux
Θέλεις
λόκι
τότε
πες
το
ποίημα
Tu
veux
des
paroles,
alors
dis
le
poème
Πες
μου
που
να
σου
φέρω
δείγμα
Dis-moi
où
je
dois
te
montrer
Προσέχω
το
κάθε-κάθε-κάθε
βήμα
(yah)
Je
fais
attention
à
chacun
de
mes
pas
(ouais)
Μες
το
σπίτι
με
κλειστή
κουρτίνα
Dans
la
maison,
rideaux
fermés
VVS,
aquafina
VVS,
aquafina
Δεν
με
βλέπουν,
John
Cena
Ils
me
voient
pas,
John
Cena
Top
five,
κάθε
μήνα
Top
cinq,
chaque
mois
Δεν
κοιμάμαι,
τρέχω
μες
στη
νύχτα
Je
ne
dors
pas,
je
cours
dans
la
nuit
Μαζευτήκαν
όλα
τα
μουνόπανα
να
μου
την
πέσουν
(όλα-όλα-όλα)
Tous
les
connards
se
sont
réunis
pour
me
tomber
dessus
(tous-tous-tous)
Μαζευτήκαν
όλα
τα
πουστόπαιδα
αλλά
δεν
ξέρουν
(Ice
Star,
ha,
ha)
Tous
les
enfoirés
se
sont
réunis
mais
ils
ne
savent
pas
(Ice
Star,
ha,
ha)
Έχω
μάτια
πάν'
στην
πλάτη
μου
(yah)
J'ai
des
yeux
partout
(ouais)
Δυο
μουνάκια
στο
κρεβάτι
μου
(yah)
Deux
meufs
dans
mon
lit
(ouais)
Έχω
φράγκα
για
την
άκρη
μου
(yah)
J'ai
de
l'argent
pour
mon
plaisir
(ouais)
Τρεις
σαμπάνιες
για
την
πάρτη
μου
(yah)
Trois
bouteilles
pour
moi
(ouais)
Δεν
περνάτε
ρε
την
φάση
μου
(yah)
Tu
ne
passes
pas
ma
porte,
mec
(ouais)
Ούτε
είστε
μες
στην
κλάση
μου
(yah)
Et
tu
n'es
pas
de
ma
classe
(ouais)
Τράβα
άκρη,
τράβα
άκρη,
τράβα
άκρη,
τράβα
άκρη
(way,
way)
Dégage,
dégage,
dégage,
dégage
(way,
way)
Παίρνω
respect,
yeah,
θέλω
patek
(yeah)
Je
prends
le
respect,
ouais,
je
veux
une
Patek
(ouais)
Ice
on
my
neck,
yeah,
groupies
on
deck,
yeah
Des
glaces
sur
mon
cou,
ouais,
des
groupies
sur
le
pont,
ouais
Κόβουμε
check,
yeah,
είμαστε
blessed,
yeah
On
encaisse
des
chèques,
ouais,
on
est
bénis,
ouais
Μπαίνω
στο
jet,
yeah,
κόβουμε
check,
yeah
Je
monte
dans
le
jet,
ouais,
on
encaisse
des
chèques,
ouais
Καταφέρνω
ότι
στόχο
βάλω,
όλα
φαίνονται
εύκολα
(yah)
J'atteins
tous
mes
objectifs,
tout
semble
facile
(ouais)
Δεν
σπαταλάω
το
χρόνο
σε
πουτάνες
που
παίζουν
περίπλοκα
(yah,
yah)
Je
ne
perds
pas
mon
temps
avec
des
putes
qui
jouent
à
des
jeux
compliqués
(ouais,
ouais)
Από
τον
πάτο
δεν
είχαμε
τίποτα,
ζούσαμε
δύσκολα
(yah,
yah)
On
partait
de
rien,
on
vivait
dans
la
difficulté
(ouais,
ouais)
Έσπρωχνα
ντρόγκια
και
τώρα
τα
φράγκα
τα
βγάζω
με
δίστιχα
(yah,
yah)
Je
vendais
de
la
drogue
et
maintenant
je
fais
des
thunes
avec
des
rimes
(ouais,
ouais)
Μπλε
Maserati
με
μπλε
εξατμίσεις,
γάμα
τα
δίλιτρα
(yah,
yah)
Maserati
bleue
avec
des
échappements
bleus,
j'emmerde
les
deux
litres
(ouais,
ouais)
Όλα
τα
φράγκα
μου
μαύρα
ρε
μάγκα,
γάμα
τα
τεκμήρια
(yah,
yah)
Tout
mon
argent
est
sale,
mon
pote,
j'emmerde
les
preuves
(ouais,
ouais)
Χτυπάμε
τα
μύρια
(trap)
On
frappe
les
millions
(trap)
Sold
out
εισιτήρια
(trap)
Billets
sold
out
(trap)
Κοιτάνε
μυστήρια
Ils
regardent,
mystérieux
Γαμώ
την
κοινωνία
(yeah-yeah)
J'emmerde
la
société
(ouais-ouais)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): christos icestar, peter anastasopoulos
Attention! Feel free to leave feedback.