Lyrics and translation Mad Clown - Battlecry (Bonus Track)
Mad
C
scene의
방방곡곡을
돌며
강강술래
Река
гангсула
вокруг
направления
безумной
сцены
Си
플로우
타고
리듬을
걸으며
트랙
여기저기
깡깡총
Flow
ride
rhythm
walk
up
and
down
the
track
can
gun
라임
biter,
플로우
biter,
fake
fuck들이
상당수
Лайм
кусачий,
флоу
кусачий,
фальшивый
трах
парней
довольно
много
더러워진
이
판
쓰레기
청소부
담당
중
Грязная
эта
тарелка
мусорный
дворник
главный
차가워진
씬을
난방
중,
뜨겁게
창작
중
Нагревание
холодных
сцен,
создание
горячих
강강
중
약강약
템포로
리듬을
강간
중
Ритм
изнасилования
с
ритмом
наркотика
во
время
реки
реки
반박
치고
자
들어간다
각설이
방랑
중
Я
посреди
дороги.
악다툼
Mad
C
최고
주가로
판에
(상장중)
Bad
Fight
Mad
C
на
тарелке
с
самой
высокой
ценой
акций
(листинг)
약장수처럼
여기저기
맛만
보고
다리
살짝
걸친
상당수
Как
у
знахаря,
он
на
вкус
везде
и
немного
ноги.
팥
빠져버린
단팥죽
같은
새끼들에게
다
한
방
쭉
갈기는
랩
Обертка,
которая
перемалывает
всю
дорогу
до
красной
фасоли,
как
щенки,
выпавшие
из
красной
фасоли.
쌍작두
타는
내
flow
창작에
불타는
혼
Twin
Jak-doo
burning
my
flow
creation
burning
horn
You
got
no
skill,
got
no
style,
got
no
vision,
got
no
sight
У
тебя
нет
ни
мастерства,
ни
стиля,
ни
видения,
ни
зрения.
살아남긴
힘들어졌지,
여기는
언더
정글
한복판
Было
трудно
выжить,
это
посреди
джунглей.
Mad
C,
vice
versa,
가짜들이
항복해
Mad
C,
наоборот,
поддельные
сдаются.
내리꽂아
놓은
한판승
일동
기립,
자,
박수
Стоят,
стоят,
хлопают,
стою,
стою,
стою,
стою,
стою,
стою,
стою,
стою,
стою,
стою,
стою,
стою
이
판에
대부분
전부다
가짜,
진짜
가장한
fake
사파
Больше
всего
на
этой
тарелке
фальшивых,
настоящих
фальшивых
Сафа.
가요도
못되고
언더도
아닌
것이
Я
даже
не
могу
играть,
я
не
могу
играть
под
землей.
11년째
발가락
살짝
들여놓고
목소리
크게
지름
전부
왕이래
Я
вкалываю
уже
11
лет,
и
мой
голос-настоящий
король.
놓치는
박자
힘겨워
보여,
혀
꼬여
Трудно
пропустить
удар,
язык
заплетается.
우스꽝스러운
니
모습을
봐
Посмотри
на
себя,
какая
ты
смешная.
걸핏하면
전부
다
king
신,
내보기엔
다
빙신
Все
боги-короли,
все
боги-льды,
все
боги-льды,
все
боги-льды,
все
боги-льды,
все
боги-льды.
의미도
없는
그
왕관
타령,
그
새끼들
전부
비웃어
주지
Я
буду
смеяться
над
всеми
этими
ублюдками,
кронпринц,
которые
не
имеют
этого
в
виду.
열어놔
두
귀,
지금부터
내가
말하는
것들을
전부
경청해
두기
Открой
свои
уши,
слушай
все,
что
я
говорю.
넌
지금
수비,
난
공격,
시작,
game
set,
종결
Ты
в
обороне,
я
в
нападении,
начало,
игра,
конец.
Yeah,
I'm
a
fuckin
bastard,
니들이
불편할
제스처
Да,
я
гребаный
ублюдок,
вы,
ребята,
чувствуете
себя
неловко.
Wack
mc
잡는
플로우가
내
랩에
언제나
자연히
베
있어
Wack
mc
catching
flow
всегда
естественен
в
моей
лаборатории.
Too
many
wack
mc's
out
there,
걔들은
키보드
힙합
해
Там
слишком
много
чокнутых
эм-си,
они
делают
клавишный
хип-хоп
But
키보드
위
손가락
아무리
빨라
봤자
I'm
faster
Но
я
быстрее,
чем
мои
пальцы
на
клавиатуре.
여기는
player,
hater
구분
없이
그냥
다
hater
Вот
игрок,
ненавистник
без
различия,
просто
ненавистник.
제다이는
없고
대부분
전부
다스
fucking
베이더
Здесь
нет
джедаев,
и
большинство
из
них-дюжина
гребаных
Вейдеров.
광선검
없어
들고
설치는
건
싸구려
테이져
У
меня
нет
светового
меча,
у
меня
нет
дешевого
электрошокера.
멋
없지,
자부심
없지,
실력
없지,
문제
있어
Это
не
круто,
это
не
самоуважение,
это
не
хорошо,
это
проблема.
키보드갱
골방
래퍼
yeah,
넌
two
job
hustle
Клавиатура,
альков,
рэпер,
да,
вы
двое
суетитесь
на
работе.
냉소적
어투가
니
갑옷,
익명성이
무슨
벼슬
Какой
циничный
тон,
какая
броня,
какая
безликость!
랩
실력이나
인격이나
하는
꼬라지
보니
질력이나
Ты
знаешь,
ты
знаешь,
ты
знаешь,
ты
знаешь,
ты
знаешь,
ты
знаешь,
ты
знаешь,
ты
знаешь,
ты
знаешь.
얘
넌
어디
가서
빌어먹진
않고
살겠다
퍽이나
Эй,
ты
пойдешь
куда-нибудь
и
будешь
жить
без
этого
долбаного
Пака.
어디를
가던지
이런
좆같은
새끼들의
부류가
꼭
있지
Куда
бы
ты
ни
пошел,
есть
класс
этих
гребаных
ублюдков.
난
그냥
음,
단지
니들이
맘에
안
들어
Я
просто,
эм,
я
просто
не
люблю
вас,
ребята.
그
중에
발끈한
병신들
랩으로
날
깔려면
잘
들어
Если
ты
хочешь
уложить
меня
на
колени
к
кому-нибудь
из
горячих
засранцев,
послушай
меня.
I
will
f,
u,
c,
k,
i,
n
smoke
you
Я
буду
Ж,
У,
К,
К,
и,
Н
курить
тебя.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Dae Hui Jang, Seung Yong Baek, Hyun Cheol Cho
Attention! Feel free to leave feedback.