Mad Cobra - Live Your Life - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mad Cobra - Live Your Life




Live Your Life
Живи Своей Жизнью
L said live your life oh you see your life, life
Говорю тебе, живи своей жизнью, видишь, твоя жизнь, жизнь...
Don't give up they say
Не сдавайся, говорят они,
Get 1 life to live so just go on live it, live it
Дана одна жизнь, чтобы прожить ее, так живи, живи...
Don't give up they say
Не сдавайся, говорят они.
Repeat once
Повторить один раз
Whats the deal oh
Что за дела, а?
Whats going on
Что происходит?
Me a suffer ever since from the day me born
Я страдаю с самого рождения,
Watching by me back now de all a gone
Смотрю на себя в прошлое, и все ушли.
Knowing there coming back tomorrow to put me on
Зная, что они вернутся завтра, чтобы давить на меня,
But thats how it go
Но так уж оно устроено,
When you nah gone
Когда ты не уходишь.
Everyday I pray papa give me some
Каждый день молюсь, чтобы батя дал мне немного...
Live without no breddrin
Жить без копейки в кармане.
Said they had enough
Сказали, что с меня хватит.
Only thing teach me is oh be tough
Единственное, чему они меня научили, это быть сильным.
Religiously im in when da wether tough
Я становлюсь набожным, когда погода нелётная,
Soaking clothes so a take it off
Выжимаю одежду, чтобы снять её,
Like when de take me through deep fog
Как будто они провели меня сквозь густой туман,
And that I did not make it up
И это не выдумки.
I said live your life oh you see your life, life
Говорю тебе, живи своей жизнью, видишь, твоя жизнь, жизнь...
Don't give up they say
Не сдавайся, говорят они,
Get 1 life to live
Дана одна жизнь,
So just go on live, live it
Так живи, живи...
Don't give up they say
Не сдавайся, говорят они.
#Sorry breddrins but I really couldn't be fuckin arsed for this ha lol
#Извини, братан, но мне было реально влом переводить эту хрень, ха-ха.





Writer(s): Clifford Harris, Mihai Balan Dan, Justin Smith, Makeba Riddick


Attention! Feel free to leave feedback.