Mad Lion - Take It Easy - Instrumental - translation of the lyrics into German

Take It Easy - Instrumental - Mad Liontranslation in German




Take It Easy - Instrumental
Nimm's Leicht - Instrumental
Too many suckas an not a nuff time
Zu viele Schwächlinge und nicht genug Zeit
To buck dem all up wid di clip pon mi 9
Um sie alle mit dem Magazin meiner 9er umzulegen
To shoot to kill dem seh mi dont care
Zu schießen, um zu töten, sie sagen, es ist mir egal
I try to drill but it nuh get mi nowhere
Ich versuch's zu bohren, aber es bringt mich nirgendwohin
A juss pull dung mi gun inna Billy suitcase
Ich pack einfach meine Waffe runter in Billys Koffer
Big up mi fist fi buck off dem face
Meine Faust hoch, um ihnen ins Gesicht zu schlagen
Flip, scrip
Flip, Scrip
Wonda why get flip
Frag mich, warum sie umgedreht werden
Boom, bust
Boom, Knall
An dat one shotta nuh dip cau
Und dieser eine Schütze taucht nicht unter, denn
Toe to toe once again
Zehe an Zehe, wieder einmal
Wi distinguish real bad bwoys dem
Wir unterscheiden die echten bösen Jungs
An if yuh a bad bwoy not a guy caan die
Und wenn du ein böser Junge bist, wird keiner sterben
Let mi see yuh fist dem
Lass mich deine Fäuste sehen
()
()
Gotta tek it east
Muss es locker nehmen
Wild, wild
Wild, wild
Tek it easy
Nimm's leicht
Wild, wild
Wild, wild
Tek it easy
Nimm's leicht
Wild, wild
Wild, wild
Tek it easy
Nimm's leicht
Flippin nigh
Flippiger Kerl
(2)
(2)
Dutty bwoy jump up dutty bwoy get
Dreckiger Junge springt auf, dreckiger Junge kriegt
STOMP
STAMPFEN
Get verberate
Wird durchgeschüttelt
An a die get
Und stirbt, kriegt
STUMP
GESTUTZT
Some guy could but him need fi get
Mancher Kerl könnte, aber er muss bekommen
STOP
STOPP
If dem buy dem gun seh dem run outta luck
Wenn sie ihre Waffe kaufen, sagen sie, ihr Glück ist vorbei
Cau wi kill dem all
Denn wir töten sie alle
An wi come back aloooone fi bun dem
Und wir kommen alleine zurück, um sie zu verbrennen
Mad Lion
Mad Lion
Deh pon microphoooooooone
Ist am Mikrof Hooooooon
Alright
In Ordnung
So juss step up step up
Also tritt ran, tritt ran
Bwoy whats up
Junge, was geht ab
Put yuh doob to di side an tek out yuh good food
Leg deinen Joint zur Seite und pack deine Fäuste aus
Knuckle up knuckle up an guard yuh grill
Fäuste hoch, Fäuste hoch und schütz dein Gesicht
None likkle gun cau yuh get hurt still
Keine kleine Waffe, denn du wirst trotzdem verletzt
Think unnu wicked
Denkt ihr, ihr seid böse
Tell dem fi come
Sag ihnen, sie sollen kommen
I have mi fist mi nuh need not a gun
Ich hab meine Faust, ich brauch keine Waffe
Nah guh touch yuh if yuh dont touch mi first
Werd dich nicht anfassen, wenn du mich nicht zuerst anfasst
If yuh touch bwoy yuh must bite di dust
Wenn du mich anfasst, Junge, musst du ins Gras beißen
Bad bwoy rude bwoy likkle face nah skin up
Böser Junge, frecher Junge, keine Miene verziehen
These same person wi nuh he who tuff
Dieselbe Person, wir wissen, wer hart ist
I dont bodda nobody
Ich belästige niemanden
I gotta bank an clutch
Ich hab meine Mittel und meinen Halt
It is di program why yuh muss get?
Das ist der Plan, warum musst du es abkriegen?
()
()
(3)
(3)
Too many suckas an not a nuff time
Zu viele Schwächlinge und nicht genug Zeit
To buck dem all up wid di clip from mi 9
Um sie alle mit dem Magazin meiner 9er umzulegen
Wi shoot to kill dem
Wir schießen, um sie zu töten
Seh mi dont care
Sag, es ist mir egal
I try to drill but it dont get mi nowhere
Ich versuch's zu bohren, aber es bringt mich nirgendwohin
Flip inna mi pocket an mi angry weh mi may
Flip in meiner Tasche und ich bin wütend, was ich tun könnte
Tek out mi gun put it in mi suitcase
Nimm meine Waffe raus, leg sie in meinen Koffer
Big up mi face an yuh know mi run di place
Brust raus und du weißt, ich beherrsche den Laden
One thump thump inna bwoy dem face
Ein Schlag, Schlag ins Gesicht des Jungen
Two thump thump an wi tear dung di place
Zwei Schläge, Schläge und wir reißen den Laden ab
Three thump thump an he cannot escape
Drei Schläge, Schläge und er kann nicht entkommen
Cannot escape
Kann nicht entkommen
Cannot mi seh cannot mi seh cannot escape cau
Kann nicht, sag ich, kann nicht, sag ich, kann nicht entkommen, denn
Toe to toe once again a
Zehe an Zehe, wieder einmal, ah
Mi distinguish real bad bwoys dem a
Ich unterscheide die echten bösen Jungs, ah
An if yu a bad bwoy not a guy caan dive
Und wenn du ein böser Junge bist, kann kein Kerl abtauchen
Let mi see yuh fist dem
Lass mich deine Fäuste sehen
Cau Im not a deejay an Im not a MC
Denn ich bin kein Deejay und ich bin kein MC
A bad bwoy to member in di group beenie wi
Ein böser Junge zum Erinnern in der Gruppe, wir
Step to wi rudebwoys no problem
Tritt an uns Rudeboys ran, kein Problem
Wi have di fist an it whip us out den (WAH)
Wir haben die Faust und sie bringt uns dann hervor (WAH)
Out fi mi gun bout it kill all mi frien
Vergiss meine Waffe, sie tötet all meine Freunde
Big up mi fist just to punch out yuh face
Meine Faust hoch, nur um dein Gesicht einzuschlagen
Mad Lion deh yah
Mad Lion ist hier
Wi wicked an bad
Wir sind böse und schlimm
Love fi mi fist an di gun nex to cod
Liebe für meine Faust und die Waffe neben Gott
Use fi mi fist cau mi up inna line
Benutze meine Faust, denn ich bin dran
Wicked bad bwoy run tings every time
Böser, schlimmer Junge regelt die Dinge jedes Mal
()
()
(4)
(4)
All dem a talk an defend
Alle reden sie und verteidigen sich
Gal storm mi from love di gal dem
Mädels bestürmen mich, ich liebe die Mädels
Gal pon di left an gal pon di right
Mädel links und Mädel rechts
Two a dem come by an waan fight
Zwei von ihnen kommen vorbei und wollen kämpfen
One threw a punch one tek out a knife
Eine schlug zu, eine zog ein Messer
An any coolie gal can tek weh har life
Und jedes Coolie-Mädel kann ihr Leben nehmen
Tell mi gooda people is dat right
Sagt mir, gute Leute, ist das richtig
Mek gal a kill gal
Lässt Mädel Mädel töten
Mi man weh she like
Wegen des Mannes, den sie mag
I dont like dat dem flex inna mi sun
Ich mag das nicht, dass sie in meiner Sonne protzen
Kill dem gal juss kill dem ass hum
Töte sie, Mädel, töte einfach ihren Arsch, hmm
Mad Lion deh yah
Mad Lion ist hier
Deh pon di tune
Ist auf dem Track
Bwoys deh nuh wicked an bad to di bone
Jungs hier sind böse und schlecht bis auf die Knochen
Dats why
Deshalb





Writer(s): Lawrence Parker, Vincent Stewart, Rolando Mclean, Omar Preece


Attention! Feel free to leave feedback.