Mad Lion - Take It Easy - Instrumental - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mad Lion - Take It Easy - Instrumental




Take It Easy - Instrumental
Не парься - Инструментал
Too many suckas an not a nuff time
Слишком много лохов, и слишком мало времени,
To buck dem all up wid di clip pon mi 9
Чтобы уложить их всех с помощью обоймы в моем девятимиллиметровом,
To shoot to kill dem seh mi dont care
Стрелять на поражение, говорят, мне все равно,
I try to drill but it nuh get mi nowhere
Я пытаюсь быть жёстким, но это меня ни к чему не приводит.
A juss pull dung mi gun inna Billy suitcase
Просто убираю пушку в чемодан,
Big up mi fist fi buck off dem face
Замахиваюсь кулаком, чтобы снести им лица.
Flip, scrip
Щелкаю, стреляю,
Wonda why get flip
Интересно, почему меня задевает?
Boom, bust
Бум, провал,
An dat one shotta nuh dip cau
И этот коротышка не ныряет, потому что
Toe to toe once again
Лицом к лицу, снова,
Wi distinguish real bad bwoys dem
Мы отличаем настоящих плохих парней,
An if yuh a bad bwoy not a guy caan die
И если ты плохой парень, никто не умрет,
Let mi see yuh fist dem
Покажи мне свои кулаки.
()
()
Gotta tek it east
Надо расслабиться,
Wild, wild
Дикий, дикий,
Tek it easy
Не парься,
Wild, wild
Дикий, дикий,
Tek it easy
Не парься,
Wild, wild
Дикий, дикий,
Tek it easy
Не парься,
Flippin nigh
Почти спятил.
(2)
(2)
Dutty bwoy jump up dutty bwoy get
Грязный ублюдок прыгает, грязный ублюдок получает,
STOMP
УДАР,
Get verberate
Дрожит,
An a die get
И умирает,
STUMP
ВАЛИТСЯ,
Some guy could but him need fi get
Кто-то может, но ему нужно,
STOP
ОСТАНОВИТЬСЯ,
If dem buy dem gun seh dem run outta luck
Если они купят пушки, скажут, что им не повезло,
Cau wi kill dem all
Потому что мы убьем их всех,
An wi come back aloooone fi bun dem
И вернемся одни, чтобы сжечь их.
Mad Lion
Бешеный лев,
Deh pon microphoooooooone
Здесь, у микрофоооона,
Alright
Хорошо,
So juss step up step up
Так что просто подойди, подойди,
Bwoy whats up
Пацан, как дела?
Put yuh doob to di side an tek out yuh good food
Убери свой косяк и достань свою еду,
Knuckle up knuckle up an guard yuh grill
Сожми кулаки, сожми кулаки и береги свою челюсть.
None likkle gun cau yuh get hurt still
Никаких мелких пушек, потому что ты все равно пострадаешь,
Think unnu wicked
Думаешь, ты крутой?
Tell dem fi come
Скажи им, чтобы приходили,
I have mi fist mi nuh need not a gun
У меня есть кулаки, мне не нужна пушка,
Nah guh touch yuh if yuh dont touch mi first
Не трону тебя, если ты не тронешь меня первым,
If yuh touch bwoy yuh must bite di dust
Если ты тронешь, ты должен будешь лизнуть пыль.
Bad bwoy rude bwoy likkle face nah skin up
Плохой парень, грубиян, мелкое лицо не морщится,
These same person wi nuh he who tuff
Эти же люди, мы не знаем, кто из них крутой,
I dont bodda nobody
Я никого не трогаю,
I gotta bank an clutch
Мне нужно заработать и схватить.
It is di program why yuh muss get?
Это программа, почему ты должен получить?
()
()
(3)
(3)
Too many suckas an not a nuff time
Слишком много лохов, и слишком мало времени,
To buck dem all up wid di clip from mi 9
Чтобы уложить их всех с помощью обоймы из моего девятимиллиметрового,
Wi shoot to kill dem
Мы стреляем на поражение,
Seh mi dont care
Говорят, мне все равно,
I try to drill but it dont get mi nowhere
Я пытаюсь быть жёстким, но это меня ни к чему не приводит.
Flip inna mi pocket an mi angry weh mi may
Роюсь в кармане, и злюсь, как могу,
Tek out mi gun put it in mi suitcase
Достаю пушку, кладу ее в чемодан,
Big up mi face an yuh know mi run di place
Задираю голову, и ты знаешь, что я тут главный.
One thump thump inna bwoy dem face
Один удар, удар по их лицам,
Two thump thump an wi tear dung di place
Два удара, удар, и мы крушим это место,
Three thump thump an he cannot escape
Три удара, удар, и он не может сбежать,
Cannot escape
Не может сбежать,
Cannot mi seh cannot mi seh cannot escape cau
Не может, я сказал, не может, я сказал, не может сбежать, потому что
Toe to toe once again a
Лицом к лицу, снова,
Mi distinguish real bad bwoys dem a
Я отличаю настоящих плохих парней,
An if yu a bad bwoy not a guy caan dive
И если ты плохой парень, никто не нырнет,
Let mi see yuh fist dem
Покажи мне свои кулаки.
Cau Im not a deejay an Im not a MC
Потому что я не диджей и не МС,
A bad bwoy to member in di group beenie wi
Плохой парень, которого нужно запомнить в группе, мы,
Step to wi rudebwoys no problem
Подходим к нашим грубиянам, без проблем,
Wi have di fist an it whip us out den (WAH)
У нас есть кулаки, и мы их выхватываем (УАУ),
Out fi mi gun bout it kill all mi frien
Достаю пушку, она убьет всех моих друзей,
Big up mi fist just to punch out yuh face
Замахиваюсь кулаком, чтобы просто выбить тебе зубы.
Mad Lion deh yah
Бешеный лев здесь,
Wi wicked an bad
Мы злые и плохие,
Love fi mi fist an di gun nex to cod
Любовь к моим кулакам и пушке рядом с треской,
Use fi mi fist cau mi up inna line
Использую свои кулаки, потому что я на линии,
Wicked bad bwoy run tings every time
Злой плохой парень рулит всегда.
()
()
(4)
(4)
All dem a talk an defend
Все они говорят и защищаются,
Gal storm mi from love di gal dem
Девушка любит меня, эти девушки,
Gal pon di left an gal pon di right
Девушка слева и девушка справа,
Two a dem come by an waan fight
Две из них пришли и хотят драться,
One threw a punch one tek out a knife
Одна ударила кулаком, другая вытащила нож,
An any coolie gal can tek weh har life
И любая чокнутая девка может забрать ее жизнь,
Tell mi gooda people is dat right
Скажи мне, хорошие люди, это правильно?
Mek gal a kill gal
Чтобы девка убивала девчонку,
Mi man weh she like
Моего человека, которого она любит,
I dont like dat dem flex inna mi sun
Мне не нравится, что они выпендриваются на моем солнце,
Kill dem gal juss kill dem ass hum
Убить этих девок, просто прикончить их,
Mad Lion deh yah
Бешеный лев здесь,
Deh pon di tune
На треке,
Bwoys deh nuh wicked an bad to di bone
Парни, ну разве мы не злые и плохие до мозга костей?
Dats why
Вот почему.





Writer(s): Lawrence Parker, Vincent Stewart, Rolando Mclean, Omar Preece


Attention! Feel free to leave feedback.