Lyrics and translation Mad Lion - Take It Easy

Take It Easy

Too many suckers and not enough time
To buck up all of dem with one clip from mi 9
To shoot to kill, them say mi don't care
I try to drill but it no get mi nowhere
I just put down mi gun inna fi mi suitcase
Big up mi fist, fi buck off dem face

(Flip, script)
And a guy head lick
(Boo, ba')
And not one shot no lick, 'cah

Toe to toe once again
Wi distinguish, real bad bwoys dem
And if you a bad bwoy, not a guy can try
Let mi see di fist dem

Gotta take it easy (why?)
Gotta take it easy (why?)
Gotta take it easy (why?)
Gotta take it easy (me no know)

Dutty bwoy jump up, dutty bwoy get stomped
Get perpetrated, a guy get stomped
Some guy cool but him need fi get stomped
If dem buy dem back dem guns, seh dem run outta luck
Cah we kill dem all
And we come back alone, chi-boom day
Mad Lion
Deh pon microphone, alright

So just step up, step up, bwoy what's up?
Put your crew to the side, take out your gold front
Knuckle up, knuckle up and guard your grill
No need fi gun cah you get hurt still
Think unuh wicked, tell dem fi come
I have mi fist, mi nuh need not a gun
Nah gon' touch you if you don't touch mi first
If you touch mi bwoy, you must bite di dust

Bad bwoy, rude bwoy, fickle face nah skin up
Decent person with an evil touch
I don't bother nobody
I dance all back and clutch
You diss the program, bwoy you must get (why)

Gotta take it easy (why?)
Gotta take it easy (why?)
Gotta take it easy (why?)
Gotta take it easy (me no know)

Too many suckers and not enough time
To buck dem all up with di clip mi 9
So shoot to kill, dem say mi don't care
I try to kill but it no get me nowhere
Flip inna mi pocket and mi dip inna mi waist
Take out mi gun, put inna mi suitcase
Big up mi fist and you know mi run di place

One thump-thump, inna bwoy dem face
Two thump-thump and we tear dung di place
Three thump-thump and him cannot escape
Cannot escape, cannot escape
Cannot mi seh, cannot mi seh, cannot escape cah

Toe to toe once again, ah
Mi distinguish real bad bwoys dem, ah
And if you a bad bwoy, not a guy can try
Make mi see you fist dem, ah
'Cause I'm not a DJ and I'm not a MC
I'm one bwoy to 'member of di group BDP
Step to wi crew, bwoy it's no problem
Wi have di fist and it quick fi solve dem

Have fi mi gun but it inna mi waist
Pick up mi fist just to punch off yuh face
Mad Lion deh yah, and wi wicked and bad
Love fi mi fist and mi gun, next to God
Use fi mi fist cah mi up inna line
Wicked bad bwoy run tings every time

Gotta take it easy (why?)
Gotta take it easy (why?)
Gotta take it easy (why?)
Gotta take it easy (me no know)

All dem ah talk and defend
Can't stop mi from love di gyal dem
Gyal pon di left and gyal pon di right
Two a dem combine and wan' fight
One threw a punch, one take out a knife
And nearly kill di gyal and take with her life
Tell mi crowd of people, is that right?
Make gyal ah kill gyal, fi man weh she like

I don't like that dem flex inna mi zone
Need dem gyal fi just keep dem ass home
Mad lion there yah, deh pon di tune
Bwoy say wi wicked and bad to di bone
That's why

Gotta take it easy (why?)
Gotta take it easy (why?)
Gotta take it easy (why?)
Gotta take it easy (me no know)

Gotta take it easy (why?)
Gotta take it easy (why?)
Gotta take it easy (why?)
Gotta take it easy (me no know)

Me no know
Gotta take it easy

Не кипятись

Слишком много лохов, и слишком мало времени,
Чтобы уложить всех одним выстрелом из моей девятки.
Стрелять на поражение, говорят, мне все равно.
Я пытался мочить, но это ни к чему не привело.
Я просто убрал пушку в чемодан,
Сжал кулаки, чтобы разбить им лица.

(Щелчок, скрипт)
И удар в голову,
(Бух, бах)
И ни одного выстрела, потому что

Лицом к лицу снова
Мы отличаемся, настоящие плохие парни
И если ты плохой парень, никто не сможет попробовать
Покажи мне свои кулаки

Надо успокоиться (зачем?)
Надо успокоиться (зачем?)
Надо успокоиться (зачем?)
Надо успокоиться (я не знаю)

Грязный парень вскочил, грязный парень получил по морде,
Был наказан, парень получил по морде.
Какой-то парень крутой, но ему нужно получить по морде.
Если они выкупят свои пушки, значит, им не повезло,
Потому что мы убьем их всех.
И мы вернемся одни, чи-бум, день.
Безумный Лев
Здесь, у микрофона, все в порядке.

Так что просто подойди, подойди, парень, как дела?
Отведи свою команду в сторону, сними свою золотую фиксу.
Сожми кулаки, сожми кулаки и защищай свою челюсть.
Не нужна пушка, потому что тебе все равно будет больно.
Думаете, вы крутые, скажите им, чтобы пришли.
У меня есть кулаки, мне не нужна пушка.
Не трону тебя, если ты не тронешь меня первым.
Если ты тронешь меня, парень, ты должен будешь съесть пыль.

Плохой парень, грубый парень, непостоянное лицо не морщится,
Порядочный человек со злым прикосновением.
Я никого не трогаю,
Я танцую и обнимаюсь.
Ты портишь программу, парень, ты должен получить (зачем?)

Надо успокоиться (зачем?)
Надо успокоиться (зачем?)
Надо успокоиться (зачем?)
Надо успокоиться (я не знаю)

Слишком много лохов, и слишком мало времени,
Чтобы уложить их всех обоймой моей девятки.
Стрелять на поражение, говорят, мне все равно.
Я пытался убивать, но это ни к чему не привело.
Засунул в карман и сунул за пояс,
Достал пушку, положил в чемодан.
Сжал кулаки, и ты знаешь, я управляю этим местом.

Один бум-бум, в лицо парням.
Два бум-бум, и мы разносим это место.
Три бум-бум, и ему не убежать.
Не убежать, не убежать.
Не могу сказать, не могу сказать, не убежать, потому что

Лицом к лицу снова, а
Я отличаю настоящих плохих парней, а
И если ты плохой парень, никто не сможет попробовать
Покажи мне свои кулаки, а
Потому что я не диджей и не эмси,
Я один из парней группы BDP.
Подойди к нашей команде, парень, это не проблема,
У нас есть кулаки, и они быстро решают проблемы.

Есть пушка, но она за поясом,
Сжал кулаки, чтобы разбить тебе лицо.
Безумный Лев здесь, и мы злые и плохие,
Любовь к моим кулакам и моей пушке, после Бога.
Использую кулаки, потому что я на линии,
Злой плохой парень рулит всегда.

Надо успокоиться (зачем?)
Надо успокоиться (зачем?)
Надо успокоиться (зачем?)
Надо успокоиться (я не знаю)

Все они говорят и защищаются,
Не могут помешать мне любить девчонок.
Девчонка слева и девчонка справа,
Две из них объединились и хотят драться.
Одна ударила кулаком, другая достала нож,
И чуть не убила девчонку, чуть не лишила ее жизни.
Скажите мне, толпа людей, это правильно?
Чтобы девчонка убивала девчонку из-за мужика, который ей нравится?

Мне не нравится, что они выпендриваются в моей зоне,
Нужно, чтобы эти девчонки просто сидели дома.
Безумный Лев здесь, на треке,
Парень говорит, мы злые и плохие до мозга костей.
Вот почему

Надо успокоиться (зачем?)
Надо успокоиться (зачем?)
Надо успокоиться (зачем?)
Надо успокоиться (я не знаю)

Надо успокоиться (зачем?)
Надо успокоиться (зачем?)
Надо успокоиться (зачем?)
Надо успокоиться (я не знаю)

Я не знаю
Надо успокоиться