One in a Billion - Mad Mic.translation in French
Feeling
like
a
J'ai
l'impression
que
c'est
Wrap
my
face
up
M'emballer
le
visage
avec
du
With
Sellotape
kinda
day
Sellotape,
genre,
aujourd'hui
Jim
Carrey,
Liar
Liar
Jim
Carrey,
Menteur
Menteur
What
I'm
tryna
say
Voilà
ce
que
j'essaie
de
dire
Couple
of
minutes
of
my
day
Quelques
minutes
de
ma
journée
Just
to
medicate
Juste
pour
me
soigner
I
need
a
break,
a
medic
J'ai
besoin
d'une
pause,
d'un
médecin
To
get
to
my
head
straight
Pour
remettre
ma
tête
à
l'endroit
Wait
Attends
I
saw
the
vision
of
an
office
J'ai
eu
la
vision
d'un
bureau
Couple
of
dogs
Quelques
chiens
Couple
of
kids
Quelques
enfants
And
a
nice
blue
Porsche
Et
une
belle
Porsche
bleue
But
now
my
vision
losing
focus
Mais
maintenant
ma
vision
se
brouille
I
get
a
feeling
like
I'm
here
for
a
J'ai
l'impression
d'être
là
pour
un
Different
purpose
But
différent
Now
Maintenant
I
don't
mind
when
them
people
Ça
ne
me
dérange
pas
quand
ces
gens
Come
and
ask
me
shit
Viennent
me
poser
des
questions
I
feel
like
what
I
say
J'ai
l'impression
que
ce
que
je
dis
Might
just
have
some
influence
Pourrait
avoir
une
certaine
influence
Maybe
my
words
could
Peut-être
que
mes
mots
pourraient
Help
to
start
a
movement
Aider
à
démarrer
un
mouvement
Show
the
true
power
of
a
Montrer
le
vrai
pouvoir
d'une
Regular
person
I
guess
Personne
ordinaire,
je
suppose
You
deal
with
the
stress
Tu
gères
le
stress
It's
best
to
just
forget,
right
Il
vaut
mieux
oublier,
non?
You
smoking
the
best
Tu
fumes
le
meilleur
Just
fucking
up
yo
wind
pipe
Tu
te
niques
juste
les
poumons
Went
over
the
edge
Tu
as
dépassé
les
bornes
And
now
you
fucking
twenty
nine
Et
maintenant
tu
as
vingt-neuf
ans
Ay
who
you
talking
to
bruh
Hé,
à
qui
tu
parles,
mec?
You
know
it's
Mad
Mic.
Tu
sais
que
c'est
Mad
Mic.
Cotton
my
mouth
Je
me
tais
I'm
spittin'
straight
fire,
right
Je
crache
du
feu,
non?
Wasting
no
time
Je
ne
perds
pas
de
temps
I'll
write
a
bunch
of
bangers
J'écrirai
un
tas
de
tubes
I
need
to
get
out
J'ai
besoin
de
sortir
Of
this
sickening
cycle
De
ce
cycle
infernal
I
hope
that
my
rhymes
J'espère
que
mes
rimes
Touch
them
records
like
Midas
Toucheront
ces
disques
comme
Midas
I
spaz
in
the
booth
Je
m'énerve
dans
la
cabine
But
I'm
moving
in
silence
Mais
je
bouge
en
silence
This
harmony
help
me
to
Cette
harmonie
m'aide
à
Handle
my
psyche
Gérer
mon
psychisme
Been
lost
In
the
fog
J'ai
été
perdu
dans
le
brouillard
Of
the
sound
of
my
thoughts
Du
son
de
mes
pensées
So
much
shit
I
regret
Tellement
de
choses
que
je
regrette
I
ain't
asking
for
more
Je
ne
demande
pas
plus
If
try,
sure
that
I
can
forget
Si
j'essaie,
je
suis
sûr
que
je
peux
oublier
But
I
don't
wanna
Mais
je
ne
veux
pas
In
a
trial
En
procès
Got
a
couple
offences
J'ai
quelques
infractions
Need
a
lawyer
J'ai
besoin
d'un
avocat
No
time
Pas
le
temps
To
be
sitting
and
wallowing
De
rester
assis
à
me
lamenter
About
my
shitty
life
Sur
ma
vie
de
merde
Guess
it's
up
to
me
Je
suppose
que
ça
dépend
de
moi
Ain't
nobody
helping
Mad
Mic
Personne
n'aide
Mad
Mic
I
need
to
clear
the
air
J'ai
besoin
de
purifier
l'air
Of
the
power
of
my
karma
Du
pouvoir
de
mon
karma
Don't
care
cause
I'm
living
Je
m'en
fous
car
je
vis
Smoking
on
the
marijuana
Je
fume
de
la
marijuana
So
free
from
my
troubles
Si
libre
de
mes
problèmes
Cause
of
substance
abuse
À
cause
de
l'abus
de
substances
Found
rap
J'ai
trouvé
le
rap
And
I
feel
like
I
can
Et
j'ai
l'impression
que
je
peux
Finally
let
loose
Enfin
me
lâcher
Bizarre
Bizarre
You
alarmed
Tu
es
alarmée
Fucking
feel
like
a
god
Putain,
je
me
sens
comme
un
dieu
With
the
boom
Avec
le
boom
In
the
booth
Dans
la
cabine
I
go
hard
when
I
want
Je
fonce
quand
je
veux
It's
a
strange
sense
of
self
C'est
un
étrange
sentiment
d'appartenance
Feeling
like
I
belong
J'ai
l'impression
d'être
à
ma
place
I'mma
try
to
make
a
difference
Je
vais
essayer
de
faire
la
différence
With
this
sick
lyricism
Avec
ce
lyrisme
malade
Try
and
practice
stoicism
Essayer
de
pratiquer
le
stoïcisme
When
I'm
fucking
with
the
rhythm
Quand
je
joue
avec
le
rythme
The
difference
is
La
différence,
c'est
That
I
be
feeling
Que
je
ressens
Everything
I'm
spitting
Tout
ce
que
je
crache
No
match
Pas
de
match
For
my
own
set
of
Pour
mes
propres
Expectations
Attentes
One
in
a
billion,
damn
Une
chance
sur
un
milliard,
putain
Hope
I
make
it
J'espère
que
je
vais
y
arriver
You
in
the
grind
but
you
Tu
te
démènes
mais
tu
es
One
in
a
billion
Une
chance
sur
un
milliard
Go
look
outside
you
just
Regarde
dehors,
tu
n'es
qu'
One
in
a
billion
Une
chance
sur
un
milliard
You
got
no
time
and
you
Tu
n'as
pas
le
temps
et
tu
es
One
in
a
billion
Une
chance
sur
un
milliard
But
you
just
might
Mais
tu
pourrais
bien
Be
the
one
Être
celle
Making
billions
Qui
gagne
des
milliards
Say!
Dis!
You
in
the
grind
but
you
Tu
te
démènes
mais
tu
es
One
in
a
billion
Une
chance
sur
un
milliard
Go
look
outside
you
just
Regarde
dehors,
tu
n'es
qu'
One
in
a
billion
Une
chance
sur
un
milliard
You
got
no
time
and
you
Tu
n'as
pas
le
temps
et
tu
es
One
in
a
billion
Une
chance
sur
un
milliard
But
you
just
might
Mais
tu
pourrais
bien
Be
the
one
Être
celle
Making
billions
Qui
gagne
des
milliards
Say!
Dis!
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.