Mad Soul Child feat. Mc Mong - Aftereffect - translation of the lyrics into French
Mad Soul Child feat. Mc Mong Aftereffect

MC MONG , Mad Soul Child - Aftereffect

Lyrics and translation Mad Soul Child feat. Mc Mong - Aftereffect




Aftereffect
Après les effets
Neowa nun majuchil ttae
Avec toi, je suis vraiment
Neoui hwaryeohan soksagime
Sous ton regard brillant
Nan eonjerado YES
Je réponds immédiatement OUI
Kkeun dasi mukkeo
Serre-moi fort dans tes bras
Uri neuseunhaejyeosseunikka
Nous ne sommes pas un peu comme un couple
Sarang cham usgyeo siheome deulge hanikka
L'amour est vraiment trop beau pour se mentir
Ibe damji moshal mal juwodama
N'aie pas peur de me le dire ici
Kkumgwa sarang eochapi
Entre des baisers et de l'amour
Neoegen hannat daneo
Je ne sais plus distinguer
Neoneun mentari neomu yakhae
Tu es vraiment très belle
Wae ni saenggakman hae
Pourquoi me fais-tu hésiter
Gikkeoi salmeul naegeoneun
Les doux mots que tu me dis
Saramdeure bihae urineun
Les gens nous regardent, nous sommes
Mentari jom yakhae
Très beaux ensemble
I'll fly away
Je m'envolerai
Neoege daheul ttaekkaji
Pour être avec toi
Let's get away
Partons loin
Geumanhae ni seulpeumdo nunmuldo
Oublie toutes tes peines et tes larmes
Just fly away
Envole-toi simplement
Neoege daheul ttaekkaji
Pour être avec toi
I'll fly away fly away fly away
Je m'envolerai m'envolerai m'envolerai
Sarangeun jeulgeopgo haengbokhan georago
L'amour est rapide et rend heureux
Nal cheoeum bwasseul ttae malhaessdeon geo
J'ai dit que je reviendrai demain et le jour d'après
Neo ijeossni neon geureohge balkasseo
Quand tu seras là, quand tu iras, je suivrai
Sarangeuroman uri ireumeul chaewosseo
Appelons notre amour par nos noms
Geunde kkeojirago kkeojirago
S'il te plaît attends-moi attends-moi
Geunde kkeojirago
Attends-moi
Gasae ni ireumman ppaegokhae
Ton nom me fait sourire
I'll fly away
Je m'envolerai
Neoege daheul ttaekkaji
Pour être avec toi
Let's get away
Partons loin
Geumanhae ni seulpeumdo nunmuldo
Oublie toutes tes peines et tes larmes
Just fly away
Envole-toi simplement
Neoege daheul ttaekkaji
Pour être avec toi
I'll fly away fly away fly away
Je m'envolerai m'envolerai m'envolerai
Fly away
Envole-toi
Naeil gateun geon eopseosseumyeon hae
Si tu n'arrives pas à me faire confiance
Oneullo nan chungbunhae
Ce n'est pas grave
Nan neoui kkeutieosseumyeon hae
Si tu m'aimes, cela me suffit
Nan neoui
Ton
Feelin' like I feelin feelin like
Sentiment, comme un sentiment, comme un sentiment
Nan amu geosdo moshagesseo
Je n'arrive pas à dormir même si je suis fatigué
Da every night
Tous les soirs
Feelin' like I feelin feelin like
Sentiment, comme un sentiment, comme un sentiment
Nan amu geosdo moshagesseo
Je n'arrive pas à dormir même si je suis fatigué
Da every night
Tous les soirs
I'll fly away
Je m'envolerai
I'll fly away
Je m'envolerai
Neoege daheul ttaekkaji
Pour être avec toi
Let's get away
Partons loin
Geumanhae ni seulpeumdo nunmuldo
Oublie toutes tes peines et tes larmes
Just fly away
Envole-toi simplement
Neoege daheul ttaekkaji
Pour être avec toi
I'll fly away fly away fly away
Je m'envolerai m'envolerai m'envolerai
Neowa nun majuchil ttae
Avec toi, je suis vraiment
Neoui hwaryeohan soksagime
Sous ton regard brillant
Nan eonjerado YES
Je réponds immédiatement OUI




Writer(s): mad soul child
Mad Soul Child feat. Mc Mong - Aftereffect
Album
Aftereffect
date of release
01-01-2016

1 Aftereffect
Attention! Feel free to leave feedback.