Lyrics and translation MadKid feat. Nataly - Yellow Sweatshirt

Yellow Sweatshirt

I can see you love me
But I don′t love you, boy
Can't say "will be" but
"Maybe" for you, boy
Don′t wanna lose you,
Don't wanna let you go (oh)
I'm gonna wear yellow sweatshirt
Yellow sweatshirt for you

So many "maybe", let′s change it to the "will be"
I feel like I′m the guilty cause you don't trust me, lady
Probably, you think I want hookup, but really
I′m dead serious, I even wanna have a baby
And, babe, let's be together, I want relationship
I′m not like the others, no more "relationshit"
Last night I saw you in my dreams
Now I can't wait to go to sleep
I wanna have relation with
Most beautiful girl, most pretty girl ever
With choosing you I can see myself clever
Tell me, who can be better, no matter
Oh, never mind, take this song as a letter (my girl)

I can see you love me
But I don′t love you, boy
Can't say "will be" but
"Maybe" for you, boy
But you got me know
I'll never let you go
I don′t wanna lose you
And you know, babe, you know

I don′t want you to have sad moments
But if you will have I wanna be right next to you
I never saw somebody made you that smile as much, as I do
I promise I will do the same
When you will be my girlfriend, no issues
Always wear yellow sweatshirt, it fits you
When I'm with another girl, girl, I miss you
I sleep with them, but I don′t know how to kiss you
Let's be like Bonnie and Clyde, funny or not?
I dream about crazy stuff all night
Let′s do and make everything how it must be
C'mon I love you, when no one loves me

I can see you love me
But I don′t love you, boy
Can't say "will be" but
"Maybe" for you, boy
But you got me know
I'll never let you go
I don′t wanna lose you
And you know, babe, you know

When I′m with you my ego shrinks
I'm like calm before the storm and all things
When I′m with you, I wanna drink all drinks
I wanna go crazy and do the wrong things

When I'm with you my ego shrinks
I′m like calm before the storm and all things
When I'm with you, I wanna drink all drinks
I wanna go crazy and do the wrong things (my girl)

We′re like a Romeo and Juliet
We're like a Romeo and Juliet
We're like a Romeo and Juliet
We′re like a Romeo and Juliet

Желтая толстовка

Я вижу, ты любишь меня,
Но я не люблю тебя, парень.
Не могу сказать "будет", но
"Может быть" для тебя, парень.
Не хочу тебя потерять,
Не хочу отпускать тебя (о).
Я надену желтую толстовку,
Желтую толстовку для тебя.

Так много "может быть", давайте изменим это на "будет".
Я чувствую себя виноватым, потому что ты мне не доверяешь, девочка.
Наверное, ты думаешь, что я хочу просто переспать, но на самом деле
Я чертовски серьёзен, я даже хочу ребенка.
И, детка, давайте будем вместе, я хочу отношений.
Я не такой, как другие, больше никаких "отношений-дерьмо".
Прошлой ночью я видел тебя во сне,
Теперь я не могу дождаться, чтобы заснуть.
Я хочу отношений с
Самой красивой девушкой, самой красивой девушкой на свете.
Выбрав тебя, я чувствую себя умным.
Скажи мне, кто может быть лучше, неважно.
О, неважно, прими эту песню как письмо (моя девочка).

Я вижу, ты любишь меня,
Но я не люблю тебя, парень.
Не могу сказать "будет", но
"Может быть" для тебя, парень.
Но ты меня заполучил,
Я никогда не отпущу тебя.
Я не хочу тебя потерять,
И ты знаешь, детка, ты знаешь.

Я не хочу, чтобы у тебя были грустные моменты,
Но если они будут, я хочу быть рядом с тобой.
Я никогда не видел, чтобы кто-то заставлял тебя улыбаться так, как я.
Я обещаю, я буду делать то же самое,
Когда ты станешь моей девушкой, без проблем.
Всегда носи желтую толстовку, она тебе идет.
Когда я с другой девушкой, девочка, я скучаю по тебе.
Я сплю с ними, но не знаю, как поцеловать тебя.
Давай будем как Бонни и Клайд, смешно или нет?
Я мечтаю о безумных вещах всю ночь.
Давай сделаем все, как должно быть.
Давай, я люблю тебя, когда меня никто не любит.

Я вижу, ты любишь меня,
Но я не люблю тебя, парень.
Не могу сказать "будет", но
"Может быть" для тебя, парень.
Но ты меня заполучил,
Я никогда не отпущу тебя.
Я не хочу тебя потерять,
И ты знаешь, детка, ты знаешь.

Когда я с тобой, мое эго уменьшается,
Я как штиль перед бурей и всем остальным.
Когда я с тобой, я хочу выпить все напитки,
Я хочу сойти с ума и делать неправильные вещи.

Когда я с тобой, мое эго уменьшается,
Я как штиль перед бурей и всем остальным.
Когда я с тобой, я хочу выпить все напитки,
Я хочу сойти с ума и делать неправильные вещи (моя девочка).

Мы как Ромео и Джульетта,
Мы как Ромео и Джульетта,
Мы как Ромео и Джульетта,
Мы как Ромео и Джульетта.