Lyrics and translation Mada Atoms - Bounce

Bounce

Bounce bounce bounce if you're with me then bounce
Bounce bounce bounce if you're with me then bounce
Man I stay low-key and I stay low-key
Man I stay low-key and I stay low-key

Watch me make a living off of pain
Do this to a T like that ATL slang
My chick with the top down money ain't a thang
See me living good don't need to complain
Feel like a Tesla cause I got long range
West of Paris while I'm sipping champagne
Out in Le Mans I don't even need to race
And they see me getting cake man I put it in her face
Bored from the games this is life as you know
Reap what you sow won't sleep til it's over
Don't know borders but I'm out in Bordeaux
With the French get the bread and I ain't talking about the toast
Vision is rosy girl sipping rosé
Mischief like Loki
Misfit you know me
Clouded like adobe
Just right on locks like goldi
Throwing up bricks my discipline like Kobe's

Bounce bounce bounce if you're with me then bounce
Bounce bounce bounce if you're with me then bounce
Man I stay low-key and I stay low-key
Man I stay low-key and I stay low-key

Best time to lose yourself when facin' expectation
Been goin places my life a vacation
Feelin' like Bezos next day it's Amazon
Life special by itself no occasion
Me against the world like '95 pac
Next gen hip hop got bigger than the Rock
Uplift with the drops so when I'm on the block
It's only fair you put up your hands up when I pass by
Made something out of nothing funny how I just laugh
Self made what you know about that
Stay on track this just me running laps
But I been had direction way before the google maps
In Italy they know me
Loved like gnocchi
Out in LA hit the spot like Kogi
Eating like I'm obese
Food for thought it digest slowly
Keep they head spinning face grinning like Emojis

Bounce bounce bounce if you're with me then bounce
Bounce bounce bounce if you're with me then bounce
Man I stay low-key and I stay low-key
Man I stay low-key and I stay low-key

Rebondis

Rebondis rebondis rebondis si tu es avec moi alors rebondis
Rebondis rebondis rebondis si tu es avec moi alors rebondis
Mec, je reste discret et je reste discret
Mec, je reste discret et je reste discret

Regarde-moi me faire une vie avec la douleur
Faire ça à la perfection comme le langage d'Atlanta
Ma meuf avec le toit baissé, l'argent n'est pas un problème
Tu me vois bien vivre, pas besoin de se plaindre
Je me sens comme une Tesla parce que j'ai une longue portée
À l'ouest de Paris, je sirote du champagne
Au Mans, je n'ai même pas besoin de courir
Et ils me voient obtenir du gâteau, mec, je le lui mets sur le visage
Ennuyé par les jeux, c'est la vie comme tu le sais
Récolte ce que tu sèmes, je ne dormirai pas avant que ce ne soit fini
Je ne connais pas les frontières, mais je suis à Bordeaux
Avec les Français, on a le pain et je ne parle pas du pain grillé
La vision est rose, ma fille sirote du rosé
Malice comme Loki
Marginal, tu me connais
Voilé comme Adobe
Juste bien sur les serrures comme Goldie
Je lance des briques, ma discipline comme celle de Kobe

Rebondis rebondis rebondis si tu es avec moi alors rebondis
Rebondis rebondis rebondis si tu es avec moi alors rebondis
Mec, je reste discret et je reste discret
Mec, je reste discret et je reste discret

Le meilleur moment pour se perdre quand on est confronté aux attentes
Je vais dans des endroits, ma vie est des vacances
Je me sens comme Bezos, le lendemain c'est Amazon
La vie est spéciale en elle-même, aucune occasion
Moi contre le monde comme Pac '95
Le hip hop nouvelle génération est plus grand que The Rock
Élevez-vous avec les gouttes, donc quand je suis sur le bloc
Il est juste que tu lèves les mains quand je passe
J'ai fait quelque chose de rien, c'est drôle comment je ris
Fait par moi-même, tu sais ce que c'est
Reste sur la bonne voie, c'est juste moi qui fais des tours
Mais j'avais déjà une direction bien avant Google Maps
En Italie, ils me connaissent
Aimé comme des gnocchis
À Los Angeles, j'ai frappé le spot comme Kogi
Manger comme si j'étais obèse
Nourriture pour la réflexion, elle se digère lentement
Je leur fais tourner la tête, je souris comme des émojis

Rebondis rebondis rebondis si tu es avec moi alors rebondis
Rebondis rebondis rebondis si tu es avec moi alors rebondis
Mec, je reste discret et je reste discret
Mec, je reste discret et je reste discret