Lyrics and translation Mada Atoms - L.A. L.A.

L.A. L.A.

To them haters wasting our time
Got one life to live I'm a live it on the first try
Can't lie I love my life life
Come by catch the vibe out in L.A. L.A. L.A.

Baby I'm a take it slow
You know how a playa roll
When I say playa though you know I'm just playin boo
Used to try to break the rules treat it like Vegas do
Learn the game for you play as they say or play to lose
Could buy a hundred size 12 still can't walk in my shoes
Feeling rich everything flip when you switch your attitude
Can I take a second to be grateful for my gratitude
Once I learned to give back that's when it come back to you

Time keep passing us by
Why I got to be the one to make you smile proud
It's our time
We the one to keep it real out in L.A. L.A.
So many nights man they fly by it's bye bye
To them haters wasting our time
Got one life to live I'm a live it on the first try
Can't lie I love my life life
Come by catch the vibe out in L.A. L.A. L.A.

Feeling it like summer love
Waiting for my number one
In the meantime gon' grind til the sun come up
Patient on a co-sign til I got no shine
Try to do the same it's a shame gon' be a long time
This ain't about your ego
This ain't about your pride
This about living your truth no need to apologize
This ain't the destination it's all about the ride
You only get one chance so go and live your life

Time keep passing us by
Why I got to be the one to make you smile proud
It's our time
We the one to keep it real out in L.A. L.A.
So many nights man they fly by it's bye bye
To them haters wasting our time
Got one life to live I'm a live it on the first try
Can't lie I love my life life
Come by catch the vibe out in L.A. L.A. L.A.

If this our only moment we gotta seize the day
Tomorrow's not a promise all we got is yesterday
Now put that stress away
Is it worth all the pain
Promised we gon' find a way
Too focused on the change
Most of it us to blame
Circumstance don't make the man
Time change when you land
It's what you do with your hand
Bigger ambitions eating sushi out in japan
Toes touching foreign sand
Last year the motherland

Time keep passing us by
Why I got to be the one to make you smile proud
It's our time
We the one to keep it real out in L.A. L.A.
So many nights man they fly by it's bye bye
To them haters wasting our time
Got one life to live I'm a live it on the first try
Can't lie I love my life life
Come by catch the vibe out in L.A. L.A. L.A.

L.A. L.A.

Pour ceux qui nous font perdre notre temps
J'ai une seule vie à vivre, je vais la vivre du premier coup
Je ne peux pas mentir, j'adore ma vie
Viens et profite de l'ambiance à L.A. L.A. L.A.

Ma chérie, je vais y aller doucement
Tu sais comment un joueur roule
Quand je dis joueur, tu sais que je joue juste, mon cœur
J'essayais de briser les règles, de le traiter comme à Vegas
Apprendre le jeu pour toi, jouer comme on dit ou jouer pour perdre
Je pourrais acheter cent paires de pointure 12, mais je ne pourrai jamais marcher dans mes chaussures
Je me sens riche, tout change quand tu changes ton attitude
Puis-je prendre une seconde pour être reconnaissant pour ma gratitude
Une fois que j'ai appris à redonner, c'est là que ça m'est revenu

Le temps continue de nous passer devant
Pourquoi dois-je être celui qui te fait sourire fièrement
C'est notre moment
Nous sommes ceux qui doivent rester vrais à L.A. L.A.
Tant de nuits, mec, elles passent vite, c'est bye bye
Pour ceux qui nous font perdre notre temps
J'ai une seule vie à vivre, je vais la vivre du premier coup
Je ne peux pas mentir, j'adore ma vie
Viens et profite de l'ambiance à L.A. L.A. L.A.

Je le sens comme l'amour d'été
J'attends mon numéro un
En attendant, je vais me défoncer jusqu'à ce que le soleil se lève
Patient sur un co-sign jusqu'à ce que je n'aie plus d'éclat
Essayer de faire la même chose, c'est dommage, ça va être long
Ce n'est pas une question d'ego
Ce n'est pas une question de fierté
Il s'agit de vivre ta vérité, pas besoin de s'excuser
Ce n'est pas la destination, c'est le trajet
Tu n'as qu'une seule chance, alors vas-y et vis ta vie

Le temps continue de nous passer devant
Pourquoi dois-je être celui qui te fait sourire fièrement
C'est notre moment
Nous sommes ceux qui doivent rester vrais à L.A. L.A.
Tant de nuits, mec, elles passent vite, c'est bye bye
Pour ceux qui nous font perdre notre temps
J'ai une seule vie à vivre, je vais la vivre du premier coup
Je ne peux pas mentir, j'adore ma vie
Viens et profite de l'ambiance à L.A. L.A. L.A.

Si c'est notre seul moment, on doit saisir le jour
Demain n'est pas une promesse, tout ce qu'on a, c'est hier
Maintenant, laisse ce stress de côté
Est-ce que ça vaut toute cette douleur
On s'est promis qu'on trouverait un moyen
Trop concentrés sur le changement
La plupart du temps, c'est notre faute
Les circonstances ne font pas l'homme
Le temps change quand tu atterris
C'est ce que tu fais avec ta main
De plus grandes ambitions, manger des sushis au Japon
Les orteils touchent le sable étranger
L'année dernière, la mère patrie

Le temps continue de nous passer devant
Pourquoi dois-je être celui qui te fait sourire fièrement
C'est notre moment
Nous sommes ceux qui doivent rester vrais à L.A. L.A.
Tant de nuits, mec, elles passent vite, c'est bye bye
Pour ceux qui nous font perdre notre temps
J'ai une seule vie à vivre, je vais la vivre du premier coup
Je ne peux pas mentir, j'adore ma vie
Viens et profite de l'ambiance à L.A. L.A. L.A.