Lyrics and translation Mada Atoms - Say She Won't Go

Say She Won't Go

When I met her it was up and down
Said she like the way I sound
In the city dreams spoke out loud
Can see Hollywood through the clouds
Who that girl be actin loud
From the corner of my eye stood out
Love drunk got me floating in the clouds
But what comes up must come down
Hold me down baby you can hold me down
Be my gravity don't need space now
Just a little bit of time to make you smile
All it takes to show you what I'm bout

Say she wanna go, say she won't go
Say she wanna go, say she won't go
Say she wanna go, say she won't go
Say she wanna go, say she won't go

Baby girl I like the way you move
Even when we fight love your attitude
Watch your words no need to be rude
Don't care long as I wake up next to you
For all the times that the guys
Be trying to use you
Treat you right she replied ain't what I'm used to
But I knew you turn into a new you
Beautiful as you are baby you can do you
Hold me down baby you can hold me down
Be my gravity don't need space now
Just a little bit of time to make you smile
All it takes to show you what I'm bout

Say she wanna go, say she won't go
Say she wanna go, say she won't go
Say she wanna go, say she won't go
Say she wanna go, say she won't go
Say she wanna go, say she won't go
Say she wanna go, say she won't go
Say she wanna go, say she won't go
Say she wanna go, say she won't go
And if you want to go
You can let me know
And if you want to go
You can let me know
You can let me know, oh

And you make we want to apologize
All of the times I was telling lies
Feel good when I can sleep at night
Can look you in the eye I got nothing to hide
Spend the night baby you can spend the night
Love the way, when you look me in the eye
Spend the night baby you can spend the night
Spend some time got the rest of our lives

Say she wanna go, say she won't go
Say she wanna go, say she won't go
Say she wanna go, say she won't go
Say she wanna go, say she won't go
Say she wanna go, say she won't go
Say she wanna go, say she won't go
Say she wanna go, say she won't go
Say she wanna go, say she won't go
And if you want to go
You can let me know
And if you want to go
You can let me know
You can let me know, oh

And if you want to go
And if you want to go
You can let me know
You can let me know, oh
And if you want to go
And if you want to go
You can let me know
You can let me know, oh

Скажи, что не уйдешь

Когда я встретил тебя, все было сложно
Ты сказала, что тебе нравится, как я звучу
В городе мечты звучали громко
Видел Голливуд сквозь облака
Кто эта девушка, ведет себя так шумно?
Краем глаза заметил тебя, ты выделялась
Пьян от любви, парю в облаках
Но все, что поднимается, должно опускаться
Удержи меня, малышка, ты можешь удержать меня
Будь моей гравитацией, мне не нужно пространства сейчас
Всего лишь немного времени, чтобы заставить тебя улыбнуться
Все, что нужно, чтобы показать тебе, какой я

Говоришь, что хочешь уйти, говоришь, что не уйдешь
Говоришь, что хочешь уйти, говоришь, что не уйдешь
Говоришь, что хочешь уйти, говоришь, что не уйдешь
Говоришь, что хочешь уйти, говоришь, что не уйдешь

Малышка, мне нравится, как ты двигаешься
Даже когда мы ссоримся, люблю твой характер
Следи за словами, не нужно грубить
Мне все равно, главное, чтобы я проснулся рядом с тобой
После всех тех случаев, когда парни
Пытались использовать тебя
Отношусь к тебе правильно, ты ответила, что не привыкла к такому
Но я знал, что ты станешь другой
Ты прекрасна, малышка, будь собой
Удержи меня, малышка, ты можешь удержать меня
Будь моей гравитацией, мне не нужно пространства сейчас
Всего лишь немного времени, чтобы заставить тебя улыбнуться
Все, что нужно, чтобы показать тебе, какой я

Говоришь, что хочешь уйти, говоришь, что не уйдешь
Говоришь, что хочешь уйти, говоришь, что не уйдешь
Говоришь, что хочешь уйти, говоришь, что не уйдешь
Говоришь, что хочешь уйти, говоришь, что не уйдешь
Говоришь, что хочешь уйти, говоришь, что не уйдешь
Говоришь, что хочешь уйти, говоришь, что не уйдешь
Говоришь, что хочешь уйти, говоришь, что не уйдешь
Говоришь, что хочешь уйти, говоришь, что не уйдешь
И если ты хочешь уйти
Ты можешь мне сказать
И если ты хочешь уйти
Ты можешь мне сказать
Ты можешь мне сказать, о

И ты заставляешь меня хотеть извиниться
За все те разы, когда я лгал
Хорошо, когда я могу спокойно спать ночью
Могу смотреть тебе в глаза, мне нечего скрывать
Останься на ночь, малышка, ты можешь остаться на ночь
Люблю то, как ты смотришь мне в глаза
Останься на ночь, малышка, ты можешь остаться на ночь
Проведем время вместе, у нас впереди целая жизнь

Говоришь, что хочешь уйти, говоришь, что не уйдешь
Говоришь, что хочешь уйти, говоришь, что не уйдешь
Говоришь, что хочешь уйти, говоришь, что не уйдешь
Говоришь, что хочешь уйти, говоришь, что не уйдешь
Говоришь, что хочешь уйти, говоришь, что не уйдешь
Говоришь, что хочешь уйти, говоришь, что не уйдешь
Говоришь, что хочешь уйти, говоришь, что не уйдешь
Говоришь, что хочешь уйти, говоришь, что не уйдешь
И если ты хочешь уйти
Ты можешь мне сказать
И если ты хочешь уйти
Ты можешь мне сказать
Ты можешь мне сказать, о

И если ты хочешь уйти
И если ты хочешь уйти
Ты можешь мне сказать
Ты можешь мне сказать, о
И если ты хочешь уйти
И если ты хочешь уйти
Ты можешь мне сказать
Ты можешь мне сказать, о