Lyrics and French translation Mada Atoms - Whole Life

Whole Life

Want you for my whole life (Whole life)
Tell me how does it feel (Does it feel)
Like I met you in a past life (Past life)
Keep acting like this ain't real

Forever is a long time if it's with you then that's alright
Got you on my mind
Been a week can't sleep
Thinking about things our dreams you and me
What would you do if I sang for you
What would it feel like if your dreams came true
Where would we be you ain't knock on that door
Minding my own probably be all alone
Tell me why wait no need to waste no time
You and I got the rest of our lives
Every moment it just feels so right
You ever felt this way in your life
Everyone comes with a past I know
Won't be the one to judge you no
I'm a be the one you can always call
I'm a be there I'm a be there I'm a be there

Want you for my whole life (Whole life)
Tell me how does it feel (Does it feel)
Like I met you in a past life(Past life)
Keep acting like this ain't real
Want you for my whole life (Whole life)
Tell me how does it feel (Does it feel)
Like I met you in a past life (Past life)
Keep acting like this ain't real

Kind a funny how your dreams have you focus on your fears
If you want to find love first got to look up in the mirror
Why do it for the gram could do it for the fam
When you in it for the right reason people understand
And I rather show love had to learn from my past
Lost a piece of my innocence when my pops passed
Lesson could be discern the good from the bad
Maybe even give a child a life we never had
It's ok to be sad it's ok to be mad
It ok to be grateful for all the the times that we share
Put a smile on my face every time I look back
Know I appreciate the times you were there for real
Everyone comes with a past I know
Won't be the one to judge you no
I'm a be the one you can always call
I'm a be there I'm a be there I'm a be there

Want you for my whole life (Whole life)
Tell me how does it feel (Does it feel)
Like I met you in a past life (Past life)
Keep acting like this ain't real
Want you for my whole life (Whole life)
Tell me how does it feel (Does it feel)
Like I met you in a past life (Past life)
Keep acting like this ain't real

Want you for my whole life (Whole life)
Want you for my whole life (Whole life)
Want you for my whole life (Whole life)
Tell me how does it feel
Want you for my whole life (Whole life)
Tell me how does it feel (Does it feel)

Toute ma vie

Je te veux pour toute ma vie (Toute ma vie)
Dis-moi, qu'est-ce que tu ressens (Tu ressens)
Comme si je t'avais rencontré dans une vie antérieure (Vie antérieure)
Continue à faire comme si ce n'était pas réel

Pour toujours, c'est long, mais si c'est avec toi, ça va
Tu es dans ma tête
Ca fait une semaine que je ne dors pas
Je pense à nos rêves, toi et moi
Que ferais-tu si je te chantais ?
Que ressentirais-tu si tes rêves devenaient réalité ?
Où serions-nous, tu n'as pas frappé à cette porte
Je fais mon chemin, je serais probablement tout seul
Dis-moi pourquoi attendre, pas besoin de perdre de temps
Toi et moi, on a le reste de notre vie
Chaque instant, ça se sent tellement bien
As-tu déjà ressenti ça dans ta vie ?
Tout le monde vient avec un passé, je le sais
Je ne serai pas celui qui te jugera, non
Je serai celui que tu peux toujours appeler
Je serai là, je serai là, je serai là

Je te veux pour toute ma vie (Toute ma vie)
Dis-moi, qu'est-ce que tu ressens (Tu ressens)
Comme si je t'avais rencontré dans une vie antérieure (Vie antérieure)
Continue à faire comme si ce n'était pas réel
Je te veux pour toute ma vie (Toute ma vie)
Dis-moi, qu'est-ce que tu ressens (Tu ressens)
Comme si je t'avais rencontré dans une vie antérieure (Vie antérieure)
Continue à faire comme si ce n'était pas réel

C'est marrant comme tes rêves te font te concentrer sur tes peurs
Si tu veux trouver l'amour, il faut d'abord te regarder dans le miroir
Pourquoi le faire pour Instagram, tu pourrais le faire pour ta famille
Quand tu es dedans pour la bonne raison, les gens comprennent
Et je préfère montrer l'amour, j'ai dû apprendre de mon passé
J'ai perdu un morceau de mon innocence quand mon père est décédé
La leçon, c'est de discerner le bien du mal
Peut-être même donner à un enfant une vie que nous n'avons jamais eue
C'est normal d'être triste, c'est normal d'être en colère
C'est normal d'être reconnaissant pour tous les moments que nous partageons
Tu me fais sourire à chaque fois que je regarde en arrière
Je sais que j'apprécie les moments où tu étais là pour de vrai
Tout le monde vient avec un passé, je le sais
Je ne serai pas celui qui te jugera, non
Je serai celui que tu peux toujours appeler
Je serai là, je serai là, je serai là

Je te veux pour toute ma vie (Toute ma vie)
Dis-moi, qu'est-ce que tu ressens (Tu ressens)
Comme si je t'avais rencontré dans une vie antérieure (Vie antérieure)
Continue à faire comme si ce n'était pas réel
Je te veux pour toute ma vie (Toute ma vie)
Dis-moi, qu'est-ce que tu ressens (Tu ressens)
Comme si je t'avais rencontré dans une vie antérieure (Vie antérieure)
Continue à faire comme si ce n'était pas réel

Je te veux pour toute ma vie (Toute ma vie)
Je te veux pour toute ma vie (Toute ma vie)
Je te veux pour toute ma vie (Toute ma vie)
Dis-moi, qu'est-ce que tu ressens
Je te veux pour toute ma vie (Toute ma vie)
Dis-moi, qu'est-ce que tu ressens (Tu ressens)