Madalina Manole - Buna seara dragii mei - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Madalina Manole - Buna seara dragii mei




Buna seara dragii mei
Bonsoir mes chéris
Buna seara dragii mei, la
Bonsoir mes chéris, à
Fete mandre si flacai, la
Mesdames élégantes et messieurs, à
Am venit cu voie buna, la
Je suis venue de bon cœur, à
Sa petrecem impreuna, la
Pour s’amuser ensemble, à
Vom petrece, vom canta, la
Nous allons danser, nous allons chanter, à
Inima ne-om bucura, la
Notre cœur se réjouira, à
Si vom zice tuturor, la
Et nous allons dire à tous, à
Hora banatenilor, la
La danse des habitants du Banat, à
Hora asta-mi place mie, la
Cette danse me plaît, à
Ca-i de-aici de la campie, la
Car elle vient de la plaine, à
S-are pasul asezat, la
Elle a un pas posé, à
Cum se joaca in Banat, la
Comme elle est dansée en Banat, à
Cat oi trai pe pamant, la
Tant que je vivrai sur terre, à
Eu Banatul am sa-l cant, la
Je chanterai le Banat, à





Writer(s): Popular Popular


Attention! Feel free to leave feedback.