Madalina Manole - Dii, dii, murgule dii - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Madalina Manole - Dii, dii, murgule dii




Dii, dii, murgule dii
Allez, allez, petit oiseau, allez
Dii, dii, murgule
Allez, allez, petit oiseau
Of, murgule de cand te-am luat nici o palma nu ti-am dat
Oh, petit oiseau, depuis que je t'ai pris, je ne t'ai jamais donné de claques
Dar acum am sa te bat, dar acum am sa te bat
Mais maintenant je vais te frapper, mais maintenant je vais te frapper
Dii, dii, dii, murgule dii pan' la mandra n-oi plesni
Allez, allez, allez, petit oiseau, allez jusqu'à la belle, je ne m'arrêterai pas
Dii, dii, dii, murgule dii pan' la mandra n-oi plesni
Allez, allez, allez, petit oiseau, allez jusqu'à la belle, je ne m'arrêterai pas
Dii, dii, dii si mergi la pas, s-ajungem devreme-acas'
Allez, allez, allez, et marche, nous arriverons tôt à la maison
Dii, dii, dii si mergi la pas, s-ajungem devreme-acas'
Allez, allez, allez, et marche, nous arriverons tôt à la maison
S-ajungem devreme acas, s-ajungem devreme-acas
Nous arriverons tôt à la maison, nous arriverons tôt à la maison
Dii, dii, dii, murgule dii pan' la mandra n-oi plesni
Allez, allez, allez, petit oiseau, allez jusqu'à la belle, je ne m'arrêterai pas
Dii, dii, dii, murgule dii pan' la mandra n-oi plesni
Allez, allez, allez, petit oiseau, allez jusqu'à la belle, je ne m'arrêterai pas
Dii, dii, dii si mergi la pas, s-ajungem devreme-acas'
Allez, allez, allez, et marche, nous arriverons tôt à la maison
Dii, dii, dii si mergi la pas, s-ajungem devreme-acas'
Allez, allez, allez, et marche, nous arriverons tôt à la maison
Of, deamna, deamna murgulet pe margine de oltet
Oh, ma chère, ma chère, petit oiseau sur le bord de l'Oltet
Deamna, deamna murgulet pe margine de oltet
Ma chère, ma chère, petit oiseau sur le bord de l'Oltet
Dii, dii, dii, murgule dii pan' la mandra n-oi plesni
Allez, allez, allez, petit oiseau, allez jusqu'à la belle, je ne m'arrêterai pas
Dii, dii, dii, murgule dii pan' la mandra n-oi plesni
Allez, allez, allez, petit oiseau, allez jusqu'à la belle, je ne m'arrêterai pas
Dii, dii, dii si mergi la pas, s-ajungem devreme-acas'
Allez, allez, allez, et marche, nous arriverons tôt à la maison
Dii, dii, dii si mergi la pas, s-ajungem devreme-acas'
Allez, allez, allez, et marche, nous arriverons tôt à la maison
Of, murgule de cand te-am luat nici o palma nu ti-am dat
Oh, petit oiseau, depuis que je t'ai pris, je ne t'ai jamais donné de claques
Dar acum am sa te bat, dar acum am sa te bat
Mais maintenant je vais te frapper, mais maintenant je vais te frapper
Dii, dii, dii, murgule dii pan' la mandra n-oi plesni
Allez, allez, allez, petit oiseau, allez jusqu'à la belle, je ne m'arrêterai pas
Dii, dii, dii, murgule dii pan' la mandra n-oi plesni
Allez, allez, allez, petit oiseau, allez jusqu'à la belle, je ne m'arrêterai pas
Dii, dii, dii si mergi la pas, s-ajungem devreme-acas'
Allez, allez, allez, et marche, nous arriverons tôt à la maison
Dii, dii, dii si mergi la pas, s-ajungem devreme-acas'
Allez, allez, allez, et marche, nous arriverons tôt à la maison





Writer(s): Ioana Radu


Attention! Feel free to leave feedback.