Madame - IL MIO NUOVO MAESTRO - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Madame - IL MIO NUOVO MAESTRO




IL MIO NUOVO MAESTRO
МОЙ НОВЫЙ УЧИТЕЛЬ
Ho le guance rosse
Мои щеки горят,
Sarà che ti ho sfiorato
Наверное, потому что я тебя коснулась.
Corri affianco a me
Ты бежишь рядом со мной,
Penso che ti sto amando
Я думаю, что люблю тебя.
Il mio nuovo maestro mi ha dato una carezza
Мой новый учитель меня приласкал,
E ho pensato a quel gesto invece di pensare a te
И я думала об этом жесте, вместо того, чтобы думать о тебе.
Che ne sarà di me? Che ne sarà di te?
Что будет со мной? Что будет с тобой?
Che ne sarà di me? Che ne sarà di te?
Что будет со мной? Что будет с тобой?
Che ne sarà di me? Che ne sarà di te?
Что будет со мной? Что будет с тобой?
Che ne sarà di me? Che ne sarà di te?
Что будет со мной? Что будет с тобой?
Ho le guance rosse
Мои щеки горят,
Sarà che ti ho mentito
Наверное, потому что я тебе солгала.
Corri avanti a me
Ты бежишь впереди меня,
So il perché, l'hai capito
Я знаю почему, ты понял.
Il mio vecchio maestro mi ha dato una carezza
Мой старый учитель меня приласкал,
Per colpa di quel gesto non ti ho visto mai più
Из-за этого жеста я больше тебя не видела.
Eh
Эх
Che ne sarà di me? Che ne sarà di te?
Что будет со мной? Что будет с тобой?
Che ne sarà di me? Che ne sarà di te?
Что будет со мной? Что будет с тобой?
Che ne sarà di me? Che ne sarà di te?
Что будет со мной? Что будет с тобой?
Che ne sarà di noi? Che ne sarà di lui?
Что будет с нами? Что будет с ним?
Non mi hai amato mai
Ты меня никогда не любил.
Non mi hai amato mai
Ты меня никогда не любил.
Forse una carezza
Возможно, ласка,
Una sola carezza mi amava più di te
Одна единственная ласка любила меня больше, чем ты.
Non mi hai amato mai
Ты меня никогда не любил.
Non mi hai amato mai
Ты меня никогда не любил.
Forse una carezza
Возможно, ласка,
Una sola carezza mi amava più di te
Одна единственная ласка любила меня больше, чем ты.
Che ne sarà di me? Che ne sarà di te?
Что будет со мной? Что будет с тобой?
Che ne sarà di me? Che ne sarà di te?
Что будет со мной? Что будет с тобой?
Che ne sarà di me? Che ne sarà di te?
Что будет со мной? Что будет с тобой?
Che ne sarà di noi? Che ne sarà di lui?
Что будет с нами? Что будет с ним?





Writer(s): Madame


Attention! Feel free to leave feedback.