Lyrics and translation Madame Récamier - Arriba Las Manos

Arriba Las Manos

Arriba las manos
Dame tu dinero
Te tomo, te llevo
Mío es el mundo entero

No pierdo nada
En intentar hacerlo
Cantos angelicales oirás
Cuando subas al cielo

Ya verás que en cualquier momento, te vendrán a salvar
Ya verás que en cualquier momento, te vendrán a salvar

Mira hacia arriba
Y ahora dime la verdad (dime la verdad)
Te pierdes, te encuentro
No hay forma de escapar (forma de escapar)

Sé que aprendiste a decir por favor y gracias
Crees que te van a salvar esas palabras mágicas

Ya verás que en cualquier momento, te vendrán a salvar
Ya verás que en cualquier momento, te vendrán a salvar
Te vendrán a salvar
Te vendrán a salvar

Ya verás que en cualquier momento, te vendrán a salvar
Te vendrán a salvar
Te vendrán a salvar

Ya verás que en cualquier momento, te vendrán a salvar

Levez les mains

Levez les mains
Donnez-moi votre argent
Je vous prends, je vous emmène
Le monde entier est à moi

Je ne perds rien
En essayant de le faire
Vous entendrez des chants angéliques
Lorsque vous monterez au ciel

Vous verrez qu'à tout moment, ils viendront vous sauver
Vous verrez qu'à tout moment, ils viendront vous sauver

Regardez en haut
Et maintenant dites-moi la vérité (dites-moi la vérité)
Je vous perds, je vous trouve
Il n'y a pas moyen d'échapper (pas moyen d'échapper)

Je sais que vous avez appris à dire s'il vous plaît et merci
Vous pensez que ces mots magiques vont vous sauver

Vous verrez qu'à tout moment, ils viendront vous sauver
Vous verrez qu'à tout moment, ils viendront vous sauver
Ils viendront vous sauver
Ils viendront vous sauver

Vous verrez qu'à tout moment, ils viendront vous sauver
Ils viendront vous sauver
Ils viendront vous sauver

Vous verrez qu'à tout moment, ils viendront vous sauver