Lyrics and translation Madame Récamier - Cancion Por Partes

Cancion Por Partes

Buenos días, niños y niñas
Buenos días, madame
El día de hoy vamos a hacer una canción
Eeeeeeeeeeh!
Lo primero que necesitan es un rítmo
Y luego entra el bajo
Despues entra la armonia
Todo comienza a fluir
Y es asi como creas una canción...

Podemos comenzar con un poco de esto y algo más
Si quieres tu también puedes jugar
Di que si, siiii
Tal vez no pero espero, talvez no pero espero
Tu aquí me haces tan feliz así
Puedo recordar lluvia en un lugar
Y bailaar aaaah aaah aah
Aaaah aaah aah
Podemos comenzar con un poco de esto y algo más
Si quieres tu también puedes jugar
Di que si, siiii
Tal vez no pero espero talvez no pero espero
Tu aqui me haces tan feliz así
Puedo recordar lluvia en un lugar
Y bailaaar aaaah aaah aah
Aaaah aaah aah
Puedo recordar lluvia en un lugar
Puedo recordar lluvia en un lugar

Podemos conmenzar con un poco de esto y algo más
Si quieres tu también puedes jugar
Di que si, siiii
Tal vez no pero espero talvez no pero espero
Tal vez, tal vez, tal vez, tal vez

Puedo recordar lluvia en un lugar y bailar aaaah aaah aah
Aaaah aaah aah
Puedo recordar lluvia en un lugar...

Chanson Par Morceaux

Bonjour, les enfants
Bonjour, madame
Aujourd'hui, nous allons faire une chanson
Eeeeeeeeeeh!
La première chose dont vous avez besoin est un rythme
Et puis vient la basse
Puis vient l'harmonie
Tout commence à couler
Et c'est comme ça que vous créez une chanson...

On peut commencer par un peu de ceci et un peu de cela
Si tu veux, tu peux jouer aussi
Dis oui, ouiiii
Peut-être pas, mais j'espère, peut-être pas, mais j'espère
Tu me rends si heureuse ici comme ça
Je peux me souvenir de la pluie dans un endroit
Et danser aaaah aaah aah
Aaaah aaah aah
On peut commencer par un peu de ceci et un peu de cela
Si tu veux, tu peux jouer aussi
Dis oui, ouiiii
Peut-être pas, mais j'espère, peut-être pas, mais j'espère
Tu me rends si heureuse ici comme ça
Je peux me souvenir de la pluie dans un endroit
Et danser aaaah aaah aah
Aaaah aaah aah
Je peux me souvenir de la pluie dans un endroit
Je peux me souvenir de la pluie dans un endroit

On peut commencer par un peu de ceci et un peu de cela
Si tu veux, tu peux jouer aussi
Dis oui, ouiiii
Peut-être pas, mais j'espère, peut-être pas, mais j'espère
Peut-être, peut-être, peut-être, peut-être

Je peux me souvenir de la pluie dans un endroit et danser aaaah aaah aah
Aaaah aaah aah
Je peux me souvenir de la pluie dans un endroit...