Madame Récamier - Mas Que Ayer - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Madame Récamier - Mas Que Ayer




Mas Que Ayer
Больше, чем вчера
No puedo cantarte sin sentir, ni respirar
Не могу петь тебе, не чувствуя, не дыша
Quiero demostrar la verdad
Хочу показать тебе правду
No puedo besarte sin sentir
Не могу целовать тебя, не чувствуя
Hasta que salga el sol, si me permites quisiera yo mirarte y deleitar
Пока не взойдет солнце, если позволишь, я хотела бы смотреть на тебя и любоваться
Hoy te quiero más que ayer
Сегодня люблю тебя больше, чем вчера
No puedo pensar en nada más si no eres
Не могу думать ни о чём, кроме тебя
Mi secreto quiero entregar
Хочу открыть тебе свой секрет
Imposible esperar a llegar a tus brazos
Не могу дождаться, когда окажусь в твоих объятиях
Inutil seguir despertando sin ti
Бессмысленно продолжать просыпаться без тебя
¿Dónde estás?
Где ты?
Hoy te quiero más que ayer
Сегодня люблю тебя больше, чем вчера
Más que ayer
Больше, чем вчера
Más que ayer
Больше, чем вчера
Es inutil jugar a imaginarte a mi lado
Бессмысленно представлять тебя рядом со мной
Inutil dormir despertando sin ti
Бессмысленно засыпать и просыпаться без тебя
¿Dónde estás?
Где ты?
Hoy te quiero más
Сегодня люблю тебя больше





Writer(s): Georgina Maria Recamier Elvira


Attention! Feel free to leave feedback.