Madame Récamier - Toca El Techo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Madame Récamier - Toca El Techo




Toca El Techo
Touche le plafond
Toca el techo, toca el techo
Touche le plafond, touche le plafond
Igual puedes llegar al cielo
Tu peux aussi atteindre le ciel
Dando vueltas pienso en nada
En tournant, je ne pense à rien
Creo que vi pasar un hada... ay!
Je crois avoir vu passer une fée... ay!
Ohh ohh ohh ohh ohh
Ohh ohh ohh ohh ohh
Caballero, caballero
Mon chevalier, mon chevalier
Dame de eso que yo quiero
Donne-moi de ce que je veux
Cuando el sol se apague ven a
Quand le soleil se couchera, viens à moi
Yo te puedo hacer feliz... hey!
Je peux te rendre heureux... hey!
Heey heey heey heey heey
Heey heey heey heey heey
Y aquí estamos de la mano
Et nous voici main dans la main
Amor mío así es
Mon amour, c'est ainsi
Como debe de sentirse uno
Que l'on doit se sentir
Una y otra vez
Encore et encore
Las historias que inventamos
Les histoires que nous inventons
No se pueden olvidar
Ne peuvent pas être oubliées
Pues lo que hay aquí grabado
Car ce qui est gravé ici
Durará una eternidad
Durera une éternité
Toca el techo, toca el techo
Touche le plafond, touche le plafond
Son las nubes de algodón
Ce sont les nuages de coton
Prueba a una, sabe a chicle
Goûte-en un, ça a le goût de chewing-gum
Dame un beso... tal vez dos, oh!
Donne-moi un baiser... peut-être deux, oh!
Ohh ohh ohh ohh ohh
Ohh ohh ohh ohh ohh
Si no estás yo quiero verte
Si tu n'es pas là, je veux te voir
Más y más, cada vez más
De plus en plus, chaque fois plus
Cuando el sol se apague ven a
Quand le soleil se couchera, viens à moi
Yo te puedo hacer feliz, hey!
Je peux te rendre heureux, hey!
Heey heey heey heey heey
Heey heey heey heey heey
Las historias que inventamos
Les histoires que nous inventons
No se pueden olvidar
Ne peuvent pas être oubliées
Pues lo que hay aquí grabado
Car ce qui est gravé ici
Durará una eternidad
Durera une éternité
Y aquí estamos de la mano
Et nous voici main dans la main
Amor mío así es
Mon amour, c'est ainsi
Como debe de sentirse uno
Que l'on doit se sentir
Una y otra vez
Encore et encore
Las historias que inventamos
Les histoires que nous inventons
No se pueden olvidar
Ne peuvent pas être oubliées
Pues lo que hay aquí grabado
Car ce qui est gravé ici
Durará una eternidad
Durera une éternité
Toca el techo
Touche le plafond
Toca el techo
Touche le plafond
Toca el techo
Touche le plafond
Toca el techo
Touche le plafond
Toca el techo
Touche le plafond
Toca el techo
Touche le plafond
Toca el techo
Touche le plafond
Toca el techo
Touche le plafond
Toca el techo
Touche le plafond





Writer(s): Georgina Maria Recamier Elvira


Attention! Feel free to leave feedback.