Talkin' to Myself - Madball translation in German

Talkin' to Myself

Beware of whats around you.
The elements of life will sometimes take you in.
Bad things always surround you.
Its your choice now to think.
Crime is easy to come by and temptation is bound to bring you down.
Corruption distorts your judgement and it seems you cant trust no one now.
Thinking to myself theres a price to pay.
Is it worth the pain,
The pain of someone taking your life away?
Saying to myself there is a better way.
Its not worth the pain,
The pain of someone taking it all away.
Memories are here to remind you,
Learn from your brothers.
Dont make their mistakes.
Trouble will somehow find you,
Its your choice to contemplate.
Crime dont pay in the long run.
Money aint worth the risk of death or jail.
Im not judging no one.
Im just thinking, talkin to myself.

Selbstgespräch

Pass auf, was um dich herum ist.
Die Elemente des Lebens werden dich manchmal vereinnahmen.
Schlechte Dinge umgeben dich immer.
Es ist jetzt deine Entscheidung nachzudenken.
Verbrechen sind leicht zu begehen, und die Versuchung wird dich sicher zu Fall bringen.
Korruption verzerrt dein Urteilsvermögen, und es scheint, als könntest du jetzt niemandem mehr vertrauen.
Ich denke mir, es gibt einen Preis zu zahlen.
Ist es den Schmerz wert,
Den Schmerz, dass dir jemand das Leben nimmt?
Ich sage mir, es gibt einen besseren Weg.
Es ist den Schmerz nicht wert,
Den Schmerz, dass dir jemand alles nimmt.
Erinnerungen sind da, um dich zu erinnern,
Lerne von deinen Brüdern.
Mach nicht ihre Fehler.
Ärger wird dich irgendwie finden,
Es ist deine Entscheidung, darüber nachzudenken.
Verbrechen zahlen sich auf lange Sicht nicht aus.
Geld ist das Risiko des Todes oder Gefängnisses nicht wert.
Ich verurteile niemanden.
Ich denke nur nach, rede mit mir selbst.