Madball - You're Gone - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Madball - You're Gone




I don't dwell on yesterday
Я не зацикливаюсь на вчерашнем дне.
Yesterday has come and gone
Вчерашний день пришел и ушел.
Just like you have from my life
Так же, как и ты из моей жизни.
You're just a memory
Ты просто воспоминание.
I know you were good to me
Я знаю, ты был добр ко мне.
I'll never forget that you were there
Я никогда не забуду, что ты была там.
In my time of need
В трудную минуту.
Today is here now and you're gone
Сегодня уже наступило, а тебя нет.
Tomorrow will come soon
Завтра скоро наступит.
So long
Так долго
With everyday, with everyday
С каждым днем, с каждым днем
You fade away
Ты исчезаешь.
With everyday, everyday
С каждым днем, каждый день
I move on
Я иду дальше.
What would I say to you if tomorrow came
Что бы я сказал тебе, если бы наступило завтра?
And you showed up once again
И ты появился снова.
Just like that dream
Прямо как в том сне.
I know what I would have given you
Я знаю, что дал бы тебе.
Everything, anything
Все, что угодно.
Now I have nothing to give
Теперь мне нечего дать.
Today is here now and you're gone
Сегодня уже наступило, а тебя нет.
Tomorrow will come soon
Завтра скоро наступит.
So long
Так долго
With everyday, with everyday
С каждым днем, с каждым днем
You fade away
Ты исчезаешь.
With everyday, with everyday
С каждым днем, с каждым днем
I must move on
Я должен двигаться дальше.
You're gone
Ты ушла.
Like yesterday
Как вчера
So long
Так долго
Tomorrow has come
Наступил завтрашний день.





Writer(s): Jorge Guerra, Freddy Cricien


Attention! Feel free to leave feedback.