Madchild - I Was on Drugs - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Madchild - I Was on Drugs




I Was on Drugs
Я был под кайфом
Fuck this economy
К черту эту экономику, милая
Cigarettes and Red Bull
Сигареты и Red Bull
Yeah kay look
Да, кей, смотри
I am the provider with the spider
Я добытчик с пауком,
And the viking, and on the typerwriter
И викинг, и на печатной машинке
I am divider of the titans
Я разделитель титанов
Faster than a motorbike and brighter than a bolt of lightning
Быстрее мотоцикла и ярче молнии
Tight is when I hold the mic explode and show the world excitement
Крепко держу микрофон, взрываюсь и показываю миру восторг
Totally enlightened and walking on a different path
Полностью просветленный и идущий по другому пути
When I hit a burst it′s like a fucking car collision crash
Когда я взрываюсь, это как чертова автокатастрофа
The rate of rebuilding my life, it isn't fast (nah)
Скорость восстановления моей жизни невысока (неа)
I don′t care how rich I get, I'm never flying business class
Мне все равно, насколько я богат, я никогда не летаю бизнес-классом
Put me in economy, I don't care who you bunch of stars like
Посади меня в эконом, мне плевать, кто вы, кучка звезд
It′s astronomy and I am an anomaly
Это астрономия, а я аномалия
The type of verses that I spit could be a real problem,
Тип куплетов, которые я выплевываю, может быть настоящей проблемой,
Ill goblin climbing up the hill hoblin
Больной гоблин, карабкающийся на холм, гоблин
Still squablin unidentified flying object
Все еще спорящий неопознанный летающий объект
They wondering whats inside my closet, little green martians
Они задаются вопросом, что у меня в шкафу, маленькие зеленые марсиане
And sci fi projects a big furry monsters with eyes like targets
И научно-фантастические проекты, большие мохнатые монстры с глазами, как мишени
Carcas with a parka wearing a motorcycle helmet,
Туша в парке, в мотоциклетном шлеме,
Help me im a phsyco with a knife and mental illness
Помогите мне, я псих с ножом и психическим заболеванием
Give me a gun I am troublesome,
Дай мне пистолет, я проблемный,
Cause I′m quick to pop a rapper like hes bubble gum
Потому что я быстро лопну рэпера, как он жевательная резинка
I got drugs in my pocket and I dont know what to do with them
У меня наркотики в кармане, и я не знаю, что с ними делать
Drugs in my pocket
Наркотики в кармане
I got drugs in my pocket and I dont know what to do with them
У меня наркотики в кармане, и я не знаю, что с ними делать
Drugs in my pocket, drugs in my pocket
Наркотики в кармане, наркотики в кармане
He put drugs in my pocket, man, I thought that I was through with them
Он положил наркотики в мой карман, я думал, что я с ними покончил
Yeah, drugs in my pocket
Да, наркотики в кармане
I got drugs in my pocket and I dont know what to do with them
У меня наркотики в кармане, и я не знаю, что с ними делать
Drugs in my pocket drugs in my pocket
Наркотики в кармане, наркотики в кармане
Got a red, under my bed, there's a little yellow man in my head
Под моей кроватью есть красный, в моей голове маленький желтый человечек
I′m a bi-polar polar bear, sitting on a polar fleece
Я биполярный белый медведь, сидящий на флисе
Drinking polar ice and pepsi cola on a coral reef
Пью ледяную колу и пепси на коралловом рифе
Every lyric that I spit is an oral
Каждая строчка, которую я выплевываю - это оральный
Feat, elbow on my knees head in hands
Подвиг, локти на коленях, голова в руках
Thinking poor old me
Думаю, бедный я
I keep a strap tucked, at least a sharp blade,
Я держу при себе пушку, или хотя бы острый клинок,
'Cause kids be playing more games than an arcade
Потому что дети играют в больше игр, чем в игровом автомате
And I am not afraid I will shoot you dead,
И я не боюсь, я застрелю тебя,
There′s more snakes in this club than medusas head
В этом клубе больше змей, чем голов у медузы
I'm still underground,
Я все еще в андеграунде,
Call me tomb raider while I rap with iron jaws like moon raker
Называй меня расхитительницей гробниц, пока я читаю рэп с железными челюстями, как лунный гонщик
You keep lyin while you tell the kids your cool fables,
Ты продолжаешь лгать, рассказывая детям свои крутые байки,
I′ll chop your fucking head off and leave it on the pool table
Я отрублю твою чертову голову и оставлю ее на бильярдном столе
I'm not too stable, I am off my rocker,
Я не слишком стабилен, я не в себе,
I'll lift you while making noises like I was chubacca
Я подниму тебя, издавая звуки, как будто я Чубакка
I′m fucking dope, like I could cook tha rock up,
Я чертовски крут, как будто я могу сварить камень,
He′s a moonlocka and im down to knock his fuckin block off
Он лунатик, а я готов снести ему чертову башку
So thank you mr ron cavano my friends
Так что спасибо, мистер Рон Кавано, мои друзья
In jail for more keys than a grand piano
В тюрьме за большее количество ключей, чем у рояля
When I say im hot that means that im too hot to handle,
Когда я говорю, что я горячий, это значит, что я слишком горячий, чтобы справиться,
If I will make it a rap to willy nelson I can rock a banjo
Если я сделаю это рэпом для Вилли Нельсона, я могу играть на банджо
Drugs in my pocket
Наркотики в кармане
I got drugs in my pocket and I dont know what to do with them
У меня наркотики в кармане, и я не знаю, что с ними делать
Drugs in my pocket, I got drugs in my pocket
Наркотики в кармане, у меня наркотики в кармане
He put drugs in my pocket, man, I thought that I was through with them
Он положил наркотики в мой карман, я думал, что я с ними покончил
Yeah, drugs in my pocket
Да, наркотики в кармане
I got drugs in my pocket and I dont know what to do with them
У меня наркотики в кармане, и я не знаю, что с ними делать
Drugs in my pocket drugs in my pocket
Наркотики в кармане, наркотики в кармане
I got a 38 special in the pocket of my hoodie,
У меня 38-й специальный в кармане моей толстовки,
While I shake my pill bottle see if I still got some goodies
Пока я трясу свою бутылочку с таблетками, чтобы посмотреть, остались ли у меня еще какие-нибудь вкусности
Give me a gun I am troublesome,
Дай мне пистолет, я проблемный,
Quick to pop a rapper like hes bubble gum
Быстро лопну рэпера, как он жевательная резинка
I swear I'll stab him with a sharpened led pencil,
Клянусь, я зарежу его заточенным карандашом,
′Cause rappers they got great big heads like fred flinstone
Потому что у рэперов большие головы, как у Фреда Флинтстоуна
Im michael myers with a pair of pliars,
Я Майкл Майерс с парой плоскогубцев,
First i'll eat your eyes and then I′ll set your hair on fire
Сначала я съем твои глаза, а потом подожгу твои волосы
Now call me jason with a hockey mask,
Теперь называй меня Джейсоном в хоккейной маске,
Midlife crisis and im still a little cocky brat
Кризис среднего возраста, а я все еще немного дерзкий мальчишка
Ayy im tired of all these copy cats
Эй, я устал от всех этих подражателей
Meow
Мяу
I need some help, i've never felt this fucked,
Мне нужна помощь, я никогда не чувствовал себя таким хреновым,
′Cause I had everything and then I had to self destruct
Потому что у меня было все, а потом мне пришлось самоуничтожиться
Now i've got nothin, but I swear that I am not complainin,
Теперь у меня ничего нет, но клянусь, я не жалуюсь,
Singin' out from Canada, van city where it′s always raining
Пою из Канады, города Ванкувер, где всегда идет дождь





Writer(s): Shane Ralph


Attention! Feel free to leave feedback.