Madcon feat. Ameerah - Freaky Like Me - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Madcon feat. Ameerah - Freaky Like Me




Freaky Like Me
Freaky Like Me
Freaky like me, freaky like me, freaky like me, me, me
Freaky comme moi, freaky comme moi, freaky comme moi, moi, moi
Freaky like me, freaky like me, freaky like me, me, me
Freaky comme moi, freaky comme moi, freaky comme moi, moi, moi
It was early in the morning, I hear the shower running
Il était tôt le matin, j'entends la douche en marche
I almost can't remember who this girl might be
Je peux presque pas me souvenir qui cette fille pourrait être
And then she came back, I couldn't believe my eyes
Et puis elle est revenue, je pouvais pas en croire mes yeux
This pretty young thang with her eyes on me
Cette jolie jeune nana avec ses yeux fixés sur moi
I know you like it when I put my hands like that
Je sais que t'aimes quand je mets mes mains comme ça
Whisper in your ear, tell me how you like that
Je te chuchote à l'oreille, dis-moi comment t'aimes ça
Gettin' freaky, eaky, that's what I do best
Devenir freaky, eaky, c'est ce que je fais le mieux
So come a little closer, come a little closer
Alors approche-toi un peu, approche-toi un peu
No one's gonna do you as freaky like me
Personne ne va te faire aussi bien que moi
Freaky like me, freaky like
Freaky comme moi, freaky comme
Freaky like me, freaky like me
Freaky comme moi, freaky comme moi
Freaky like me, me, me, no one
Freaky comme moi, moi, moi, personne
No one's gonna do you as freaky like me
Personne ne va te faire aussi bien que moi
Freaky like me, freaky like
Freaky comme moi, freaky comme
Freaky like me, freaky like me
Freaky comme moi, freaky comme moi
Freaky like me, me, me, no one
Freaky comme moi, moi, moi, personne
I'm feeling up her thighs as I'm running down her curves
Je lui caresse les cuisses pendant que je parcours ses courbes
I hear my kitty purr as she laid on me
J'entends mon chaton ronronner alors qu'elle est allongée sur moi
We winding and grinding, a part of me is rising
On se tortille et on se frotte, une partie de moi se lève
Baby, you're like a fire burning all around me
Bébé, t'es comme un feu qui brûle tout autour de moi
I know you like it when I put my hands like that
Je sais que t'aimes quand je mets mes mains comme ça
Whisper in your ear, tell me how you like that
Je te chuchote à l'oreille, dis-moi comment t'aimes ça
Getting freaky, eaky, that's what I do best
Devenir freaky, eaky, c'est ce que je fais le mieux
So come a little closer, come a little closer
Alors approche-toi un peu, approche-toi un peu
No one's gonna do you as freaky like me
Personne ne va te faire aussi bien que moi
Freaky like me, freaky like
Freaky comme moi, freaky comme
Freaky like me, freaky like me
Freaky comme moi, freaky comme moi
Freaky like me, me, me, no one
Freaky comme moi, moi, moi, personne
Shawty, no one ever, ever, ever could do
Shawty, personne jamais, jamais, jamais ne pourra le faire
Do you as good as freaky as I do
Te faire aussi bien que moi
Shawty, no one ever, ever, ever could do
Shawty, personne jamais, jamais, jamais ne pourra le faire
Do you as good as freaky as I do
Te faire aussi bien que moi
You got me going crazy when you do me like that
Tu me rends dingue quand tu me fais ça
Your freaky, eaky got me hooked right on track
Ton côté freaky, eaky m'a rendu accro
Every time you leave I wanna put you right back
Chaque fois que tu pars, je veux te remettre tout de suite
Turn back, I need that, no one can freak me like that
Reviens, j'ai besoin de ça, personne ne peut me rendre aussi dingue
Ameerah, Madcon, Ey
Ameerah, Madcon, Ey
No one can freak me like that, come on
Personne ne peut me rendre aussi dingue, allez
No one's gonna do you as freaky like me
Personne ne va te faire aussi bien que moi
Freaky like me, freaky like
Freaky comme moi, freaky comme
Freaky like me, freaky like me
Freaky comme moi, freaky comme moi
Freaky like me, me, me, no one
Freaky comme moi, moi, moi, personne
No one's gonna do you as freaky like me
Personne ne va te faire aussi bien que moi
Freaky like me, freaky like
Freaky comme moi, freaky comme
Freaky like me, freaky like me
Freaky comme moi, freaky comme moi
Freaky like me, me, me, no one
Freaky comme moi, moi, moi, personne





Writer(s): Tjeerd Oosterhuis, Yosef Wolde Mariam, Arjang Shishegar, Tshawe Baqwa, Ameerah Ouiglani

Madcon feat. Ameerah - Freaky Like Me
Album
Freaky Like Me
date of release
20-09-2010


Attention! Feel free to leave feedback.