Lyrics and translation Madcon - Liar

Liar

You're the first thing I'll choose, but the last thing I need
Girl I'm stuck on you so it's so hard to set me free
You're the first thing I'll choose, but the last thing I need
Cause you's a liar... liar...
It was the love, pain, sweat, ties
That made me stick when I was sick of the lies;
The years, tears, smiles, fights
And now that I left you I cry through the mic
You was quick to slip the slickest lies
Had me surprised how you kept your calm
Each time you'd admit deceit
We'd hit the sheets and suddenly we're on the bedroom floor
Mami you's a liar
Trying to con a con
Tried to leave every time
But a false alarm it was and you're the one who did me wrong
Girl you a liar
Like the beat don't stop
First let it slide before pride cut in
And suddenly the weak's on top
You're the first thing I'll choose, but the last thing I need
Girl I'm stuck on you so it's so hard to set me free
You're the first thing I'll choose, but the last thing I need
Cause you's a liar... liar...
(I just wanted the truth)
I said she lied to me
Can't believe a word she's crying
Cause she lied to me, no need to work things out
Cause she's a liar, a pretty bad liar
But she's hot too "bad mama"
Making it hard to move
That shit she's saying's just not true
First time I caught her
Never knew a love like this and this was in the first half quarter
First I thought of giving her the boot
The truth is love hurts
So at first I warned her:
"Be real, respect your man, don't lie
And I promise to give the candle fire."
Fuck what they say about a man don't cry
Cause I lost my love for a lie
You're the first thing I'll choose, but the last thing I need
Girl I'm stuck on you so it's so hard to set me free
You're the first thing I'll choose, but the last thing I need
Cause you's a liar... liar...
I said she lied to me
Can't believe a word she's crying
Cause she lied to me, no need to work things out
Cause she's a liar, a pretty bad liar
But she's hot too "bad mama"
Making it hard to move
That shit she's saying's just not true
She seemed to be the truth. (seemed to be the truth)
I bet she cheated on me too. (cheated on me too)
She really got me good. (really got me good)
I said she really got me good. (really got me good)
You're the first thing I'll choose, but the last thing I need
Girl I'm stuck on you so it's so hard to set me free
You're the first thing I'll choose, but the last thing I need
Cause you's a liar... liar...
You're the first thing I'll choose, but the last thing I need
Girl I'm stuck on you so it's so hard to set me free
You're the first thing I'll choose, but the last thing I need
Cause you's a liar... liar...
(First thing I'll choose, last thing I need)
(First thing I choose, last thing I need)
Liar

Лгунья

Ты — первое, что я выберу, но последнее, что мне нужно
Девушка, я застрял на тебе, так сложно освободиться
Ты — первое, что я выберу, но последнее, что мне нужно
Потому что ты лгунья... лгунья...
Это были любовь, боль, пот, связи,
Что заставляло меня держаться, когда мне надоела твоя ложь;
Годы, слезы, улыбки, ссоры
И теперь, когда я ушел от тебя, я плачу в микрофон
Ты быстро проскальзывала с самой искусной ложью
Я удивлялся, как ты сохраняла спокойствие
Каждый раз, когда ты признавала обман
Мы оказывались в постели, и вдруг мы на полу в спальне
Малышка, ты лгунья
Пытаешься обмануть мошенника
Пытался уйти каждый раз
Но это была ложная тревога, и ты та, кто причинил мне боль
Девушка, ты лгунья
Как этот бит, не останавливаешься
Сначала позволял этому сойти с рук, прежде чем гордость вмешалась
И вдруг слабый оказался сверху
Ты — первое, что я выберу, но последнее, что мне нужно
Девушка, я застрял на тебе, так сложно освободиться
Ты — первое, что я выберу, но последнее, что мне нужно
Потому что ты лгунья... лгунья...
(Я просто хотел правды)
Я сказал, что она мне лгала
Не могу поверить ни единому слову из её плача
Потому что она мне лгала, нет смысла все улаживать
Потому что она лгунья, ужасная лгунья
Но она еще и горячая "плохая мамочка"
Из-за этого сложно уйти
Всё, что она говорит — просто неправда
Первый раз, когда я её поймал
Никогда не знал такой любви, и это было в первой четверти
Сначала я хотел дать ей от ворот поворот
Правда в том, что любовь причиняет боль
Поэтому сначала я предупредил её:
"Будь настоящей, уважай своего мужчину, не лги
И я обещаю зажечь огонь свечи."
К черту то, что говорят, будто мужчины не плачут
Потому что я потерял свою любовь из-за лжи
Ты — первое, что я выберу, но последнее, что мне нужно
Девушка, я застрял на тебе, так сложно освободиться
Ты — первое, что я выберу, но последнее, что мне нужно
Потому что ты лгунья... лгунья...
Я сказал, что она мне лгала
Не могу поверить ни единому слову из её плача
Потому что она мне лгала, нет смысла все улаживать
Потому что она лгунья, ужасная лгунья
Но она еще и горячая "плохая мамочка"
Из-за этого сложно уйти
Всё, что она говорит — просто неправда
Она казалась правдой. (казалась правдой)
Спорю, она мне тоже изменяла. (тоже изменяла)
Она меня хорошо провела. (хорошо провела)
Я сказал, она меня хорошо провела. (хорошо провела)
Ты — первое, что я выберу, но последнее, что мне нужно
Девушка, я застрял на тебе, так сложно освободиться
Ты — первое, что я выберу, но последнее, что мне нужно
Потому что ты лгунья... лгунья...
Ты — первое, что я выберу, но последнее, что мне нужно
Девушка, я застрял на тебе, так сложно освободиться
Ты — первое, что я выберу, но последнее, что мне нужно
Потому что ты лгунья... лгунья...
(Первое, что я выберу, последнее, что мне нужно)
(Первое, что я выберу, последнее, что мне нужно)
Лгунья