Madcon - One - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Madcon - One




Ayy
Эй!
Jeberg
Джеберг,
It′s all a Madcon (o-o-o-one)
это все безумие (о-о-о-Один).
Are you ready for the time of your life, baby?
Ты готова провести лучшее время в своей жизни, детка?
Call your friends, we 'bout to take flight
Зови своих друзей, мы собираемся улететь.
′Cause I'm feelin' quite right (aha, aha) (get)
Потому что я чувствую себя совершенно хорошо (ага, ага) (получай)
′Cause I′m feelin' quite right (that′s right, we feel good) (yeah)
Потому что я чувствую себя совершенно хорошо (это правда, мы чувствуем себя хорошо) (да).
'Cause we′re the kings and the queens of the night, baby
Потому что мы короли и королевы ночи, детка.
And if somebody hatin' on you, tell ′em "Bye"
И если кто-то тебя ненавидит, скажи ему "пока".
'Cause I'm living my life
Потому что я живу своей жизнью.
′Cause I′m living my life, hey
Потому что я живу своей жизнью, Эй
We 'bout to get tore up, don′t stop
Нас вот-вот разорвет, не останавливайся
Can't stop, won′t stop
Не могу остановиться, не остановлюсь.
So high, hold up (yeah, bring it back)
Так высоко, держись (да, верни его обратно).
We 'bout to get tore up, don′t stosp
Нас вот-вот разорвет, не стой на месте.
Can't stop, won't stop
Не могу остановиться, не остановлюсь.
If you′re ready to rock and get naughty
Если вы готовы зажигать и шалить
If you′re ready to rock, then let's roll
Если вы готовы зажигать, то давайте зажигать!
Here we come
А вот и мы!
Here we come
А вот и мы!
Here we come
А вот и мы!
Here we come
А вот и мы!
Here we come
А вот и мы!
Here we come
А вот и мы!
Here we come
А вот и мы!
Here we come, ayy
А вот и мы, Эй!
One heart (one), one love, just one (one)
Одно сердце (одно), Одна любовь, только одно (одно).
One (one), one (one), one (one)
Один (Один), Один (Один), Один (Один)
One heart (one), one love, just one (one)
Одно сердце (одно), Одна любовь, только одно (одно).
One (one), one (one), one (one)
Один (Один), Один (Один), Один (Один)
One hand to the sky, let′s dance in the light, just one
Одна рука к небу, давай танцевать на свету, только одна.
Your hand to the sky, one chance to do right, just one
Протяни руку к небу, один шанс сделать все правильно, всего один.
One chance, one prize, one life, just one (ayy, turn the lights off, okay)
Один шанс, один приз, одна жизнь, только одна (Эй, выключи свет, ладно).
We in that club like no tomorrow, and we started yesterday
Мы в этом клубе, как будто завтра не наступит, а начали вчера.
You see, "one life" is like a motto
Видите ли, "одна жизнь" - это как девиз.
You welcome to just move the gates
Добро пожаловать просто передвиньте ворота
You know we got that-, got that good people
Ты же знаешь, что у нас есть эти ... хорошие люди
We got the-, got the right vibe
У нас есть, есть правильная атмосфера.
Then we're good with the-, good-, good with the rest
Тогда мы хороши с..., хороши..., хороши с остальными.
DJ, bring it up one time
Ди-джей, включи его еще раз.
We ′bout to get tore up, don't stop
Нас вот-вот разорвет, не останавливайся
Can′t stop, won't stop
Не могу остановиться, не остановлюсь.
So high, hold up (yeah, bring it back)
Так высоко, держись (да, верни его обратно).
We 'bout to get tore up, don′t stop
Нас вот-вот разорвет, не останавливайся
Can′t stop, won't stop
Не могу остановиться, не остановлюсь.
If you′re ready to rock and get naughty
Если вы готовы зажигать и шалить
If you're ready to rock, then let′s roll
Если вы готовы зажигать, то давайте зажигать!
Here we come
А вот и мы!
Here we come
А вот и мы!
Here we come
А вот и мы!
Here we come
А вот и мы!
Here we come
А вот и мы!
Here we come
А вот и мы!
Here we come
А вот и мы!
Here we come, ayy
А вот и мы, Эй!
One heart (one), one love, just one (one)
Одно сердце (одно), Одна любовь, только одно (одно).
One (one), one (one), one (one)
Один (Один), Один (Один), Один (Один)
One heart (one), one love, just one (one)
Одно сердце (одно), Одна любовь, только одно (одно).
One (one), one (one), one (one)
Один (Один), Один (Один), Один (Один)
One hand to the sky, let's dance in the light, just one
Одна рука к небу, давай танцевать на свету, только одна.
Your hand to the sky, one chance to do right, just one
Протяни руку к небу, один шанс сделать все правильно, всего один.
One chance, one prize, one life, just one
Один шанс, один приз, одна жизнь, только одна.
All you need is one, we can dance until we done
Все, что тебе нужно, - это один, и мы можем танцевать, пока не закончим.
We can fly, we can run, feel alive, here we come
Мы можем летать, мы можем бежать, мы чувствуем себя живыми, вот и мы.
See, all you need is one, we can dance until we done
Видишь ли, все, что тебе нужно, - это один, и мы можем танцевать, пока не закончим.
We can fly, we can run, feel alive, everyone (put ′em up)
Мы можем летать, мы можем бегать, чувствовать себя живыми, все (поднимите их).
Here we come
А вот и мы!
Here we come (put 'em up)
Вот мы и пришли (поднимите их).
Here we come
А вот и мы!
Here we come (get low)
Вот мы и пришли (пригнись).
Here we come
А вот и мы!
Here we come (bring it high)
Вот мы и пришли (поднимите его высоко).
Here we come
А вот и мы!
Here we come (go), ayy
Вот мы и пришли (идем), Эй!
One heart (one), one love, just one (one)
Одно сердце (одно), Одна любовь, только одно (одно).
One (one), one (one), one (one)
Один (Один), Один (Один), Один (Один)
One heart (one heart), one love (one love), just one (one)
Одно сердце (одно сердце), одна любовь (одна любовь), только одна (одна).
One (one), one (one), one (one)
Один (Один), Один (Один), Один (Один)
One hand to the sky (wave 'em high), let′s dance in the light, just one
Одна рука к небу (помаши им высоко), давай танцевать на свету, только одна.
Your hand to the sky, one chance to do right, just one
Протяни руку к небу, один шанс сделать все правильно, всего один.
One chance, one prize, one life, just one
Один шанс, один приз, одна жизнь, только одна.
Okay, one more... (One)
Ладно, еще один... (один)





Writer(s): Hilly Michaels, Morgan Walker


Attention! Feel free to leave feedback.