Lyrics and translation Madcon - Paff
(Det
banker
fort)
(Быстро
стучит)
Du
er
så
skjønn
at
det
brenner
I
meg
Ты
так
прекрасна,
что
это
горит
во
мне.
(Det
banker
fort)
(Быстро
стучит)
Alle
ser
at
du
tenner
meg
Все
видят,
что
ты
меня
заводишь.
Jeg
blir
helt
paff,
paff,
paff,
paff,
paff
Я
буду
Пафф,
Пафф,
Пафф,
Пафф,
Пафф.
Jeg
blir
helt
paff,
paff,
paff,
paff,
paff
Я
буду
Пафф,
Пафф,
Пафф,
Пафф,
Пафф.
Hvis
jeg
var
deg
og
du
levde
inni
meg
Если
бы
я
был
тобой
и
ты
жила
бы
во
мне
...
Så
ville
du
få
stå
på
bakken,
du
svever
I
vei
Тогда
ты
встанешь
на
землю,
ты
воспаришь.
Jeg
blir
helt
paff,
tror
jeg
har
fått
feber
av
å
se
på
deg
Кажется,
меня
бросило
в
жар,
когда
я
посмотрел
на
тебя.
For
nå
dreper
du
meg,
tror
du
leker
med
meg
Потому
что
теперь
ты
убиваешь
меня,
думаешь,
что
играешь
со
мной.
Hvem
er
han
mannen
du
går
med
nå?
Кто
этот
мужчина,
с
которым
ты
сейчас
встречаешься?
Jeg
får
bare
håpe
at
du
slepper
taket
og
går
Я
просто
надеюсь,
что
ты
отпустишь
меня
и
уйдешь.
For
han
ser
ikke
deg,
og
han
leker
med
deg
Потому
что
он
не
видит
тебя
и
играет
с
тобой.
Provoserer
meg,
er
så
veldig
lei
Провоцирует
меня,
очень
сожалеет.
Herregud,
du
ser
rå
ut
Боже
мой,
ты
выглядишь
ужасно.
Å
se
på
hvordan
du
ser
ut
Чтобы
посмотреть,
как
ты
выглядишь.
Jeg
blir
helt
paff
så
jeg
går
bort
for
å
kjenne
på
deg
Я
схожу
с
ума,
поэтому
я
собираюсь
узнать
тебя
получше.
Men
du
ser
ikke
meg,
jeg
spionerer
på
deg
Но
ты
меня
не
видишь,
я
слежу
за
тобой.
Hun
e′kke
sann,
hun
er
finni
opp
Она
истинная
ЭКА,
она-Финни
АП
For
sånne
skapninger
finnes
ikke,
de
er
finni
opp
Потому
что
нет
таких
существ,
они-Финни.
Men
du
var
skapt
for
å
spille
mitt
hue
Но
ты
был
создан,
чтобы
играть
мою
роль.
Ja,
du
var
skapt
for
å
spidde
mitt
hjerte
Да,
ты
был
создан,
чтобы
пронзить
мое
сердце.
Du
er
min
hele
dag,
og
det
er
som
dag
og
natt
nå
Ты
мой
весь
день,
и
это
как
день
и
ночь.
Du
gjør
meg
sliten
som
en
turne
der
hvor
vi
har
dratt
på
Ты
утомляешь
меня,
как
тур,
в
который
мы
отправились.
Jeg
mister
fokus,
mister,
mister
ting
som
mål
og
mening
Я
теряю
концентрацию,
теряю,
теряю
такие
вещи,
как
цели
и
смысл.
Mister
alt,
men
kan'kke
riste
tanken,
fuck,
jeg
går
og
trener
Теряю
все,
но
не
могу
избавиться
от
мысли,
Черт
возьми,
я
собираюсь
работать.
Og
ja
det
er
ære
nære
å
lære
deg,
min
kjære
И
да,
это
честь-учить
тебя,
моя
дорогая.
Å
skjønne,
men
du
står
ved
gjerdet
så
fuck
det
dere
dere
Я
знаю,
но
ты
стоишь
у
забора,
так
что
иди
к
черту.
Så
æra
mi
får
være
hva
den
er
med
[?]
og
blære
Так
что
моя
эпоха
становится
такой,
какая
она
есть
с
[?
желудком
и
мочевым
пузырем
E′kke
sær,
men
fuck,
jeg
bærer
verden
for
deg,
kom
å
lær
Это
не
странно,
но,
черт
возьми,
я
несу
весь
мир
за
тебя,
приходи
учиться.
Du
er
så
skjønn
at
det
brenner
I
meg
Ты
так
прекрасна,
что
это
горит
во
мне.
Alle
ser
at
du
tenner
meg
Все
видят,
что
ты
меня
заводишь.
Du
er
så
skjønn
at
det
brenner
I
meg
Ты
так
прекрасна,
что
это
горит
во
мне.
Alle
ser
at
du
tenner
meg
Все
видят,
что
ты
меня
заводишь.
Jeg
blir
helt
paff,
paff,
paff,
paff,
paff
Я
буду
Пафф,
Пафф,
Пафф,
Пафф,
Пафф.
Paff,
paff,
paff,
paff,
paff
Пафф,
Пафф,
Пафф,
Пафф,
Пафф
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Yosef Wolde Mariam, Tshawe Baqwa
Attention! Feel free to leave feedback.