Madcon - Villdyr - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Madcon - Villdyr




Villdyr
Дикарка
Jeg tenker fy faen jeg har aldri sett no′ sånn der
Блин, я такого никогда не видел,
Skikkelig flat mage, men rompen er svær
Плоский живот, а зад огромный.
Jeg lurer om den er fast eller skikkelig slack
Интересно, упругий он или дряблый?
Men hun rister den bare, skaper litt liv inni meg
Но она просто трясет им, и во мне все оживает.
Jeg mener, du vet godt at jeg kikker deg
Знаешь, я ведь пялюсь на тебя,
Bare later som om ikke, skikkelig deilig
Просто делаю вид, что нет, чертовски привлекательно.
Men jeg liker det der, du får prisen av meg
Мне это нравится, ты получаешь от меня приз,
Kanskje et kyss av deg, sinnssykt kæg
Может быть, даже поцелуй, обалденно.
Jeg sverger (helt sinnssykt, klapp for ræva, klapp for ræva)
Клянусь (просто улет, аплодисменты твоей попке, аплодисменты твоей попке)
Jesse Jones, jeg er en ting som du ikke veit
Джесси Джонс, я кое-что тебе не скажу.
Full kontroll det selv om jeg er skikkelig stein
Полностью контролирую себя, хотя и накурен в хлам.
Hvis du ikke er skikkelig heit, stikk din vei, lik greit
Если ты не огонь, проваливай отсюда, так и быть.
Hun er deilig, jeg tror du kan fikse meg
Она такая классная, думаю, ты можешь меня починить.
Jeg ser du flørter, prøver å gi meg et siste tegn
Вижу, ты флиртуешь, пытаешься подать мне последний знак.
Hun sniker seg midt I veien
Она пробирается прямо посреди дороги,
Og jeg liker det der, hun får prisen av meg
И мне это нравится, она получает от меня приз.
(Fy faen brosjan, se den kroppen der 'a
(Вот это задница, братан, ты только посмотри!
Jeg skal ha hu svarte uansett da, Tschawe)
Я её заполучу, чего бы мне это ни стоило, Чаве)
Hun er et villdyr
Она дикарка,
Sinnssykt (så deilig)
Просто отпад (такая классная).
Hun er livlig
Она такая заводная,
Hun ha′kke lyst til å
Ей не хочется уходить.
Hun er et villdyr
Она дикарка,
Sinnssykt (så deilig)
Просто отпад (такая классная).
Hun er livlig
Она такая заводная,
Hun bare gasser
Она просто жжет.
(Jeg ser hun)
вижу её)
Står over der og kikker meg
Стоит там и смотрит на меня.
Står hu dama der å hitter meg?
Эта красотка клеится ко мне?
(Og hvis ikke) hva er det jævla blikket meg?
если нет,) то что за хренов взгляд?
For dere er en kryptonitt, ikke for meg
Вы криптонит для всех, но не для меня.
Du er et dyr, ja du er vill
Ты зверь, да, ты такая дикая.
Catcher meg I byen min Madcon shit
Встретил тебя в городе, когда занимался своими делами Madcon.
Er du I nærheten, tar dem ass-n-hit
Если ты рядом, они получают удар по заднице,
For du er så, ja men du er fly som (shit)
Потому что ты такая, да ты просто огонь (черт).
Jeg sjofer kæbs ned gulvet som no' villdyr
Я танцую как дикарь.
Har sett deg før, men det e'kke noen big deal
Видел тебя раньше, но это неважно.
Jeg lukker øya, vett′a faen hva jeg innbiller meg selv
Я закрываю глаза, черт возьми, не знаю, что себе воображаю.
Men er som Admiral, dem gjør meg spinnvill
Но как Admiral, они сводят меня с ума.
Har sett den kroppen menyen, det er big meal
Видел это тело в меню, это большой кусок.
Det er for seint å ta no′n buss, hopp inn I min bil
Слишком поздно садиться в автобус, прыгай в мою машину.
Du digger min stil (takk)
Тебе нравится мой стиль (спасибо).
Bare gjør det jeg er flink til
Просто делаю то, что умею.
E'kke Yosef nå, du kan kalle meg for Tim Squyres
Я не Йосеф сейчас, можешь звать меня Тим Сквайрес.
Hey! Jesse, Tschawe, Onkl!
Эй! Джесси, Чаве, Дядя!
Kom dere ut av bilen ′a, hu kæba er min
Выходите из машины, эта красотка моя.
Hun er et villdyr
Она дикарка,
Hun er livlig
Она такая заводная,
Helt sinnssykt, klapp for ræva, klapp for ræva
Просто улет, аплодисменты твоей попке, аплодисменты твоей попке.





Writer(s): Yosef Wolde Mariam, Tshawe Baqwa, Jonas Tekeste, Pal Toien


Attention! Feel free to leave feedback.