Madcow - Cherry Blossom - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Madcow - Cherry Blossom




Cherry Blossom
Fleur de cerisier
You are my Queen Madonna
Tu es ma Reine Madonna
You are my cherry blossom you so awesome
Tu es ma fleur de cerisier, tu es tellement géniale
You are my Queen Madonna
Tu es ma Reine Madonna
You are my cherry blossom you so awesome yeah
Tu es ma fleur de cerisier, tu es tellement géniale, ouais
From sunlight to sundown
Du lever au coucher du soleil
We hold hands we slow dance the romance
On se tient la main, on danse lentement, c'est romantique
Need no cash just hope that this love last
Pas besoin d'argent, j'espère juste que cet amour durera
Cause heartbreaks brings headaches
Car les chagrins d'amour donnent des maux de tête
We know that we been sad we both crashed
On sait qu'on a été triste, on a tous les deux sombré
But mistakes show answers we skipped pass
Mais les erreurs montrent les réponses qu'on a ignorées
Like gym class we bypass the dress code
Comme en cours de gym, on contourne le code vestimentaire
I drive fast but ride slow
Je conduis vite, mais je roule lentement
We outlast our mishaps I'm just glad
On survit à nos mésaventures, je suis juste content
That you mine and I'm yours
Que tu sois à moi et que je sois à toi
Lets lay down and sky soar
Allons nous coucher et prendre notre envol
Our love is to die for
Notre amour est à mourir
Cause you queen in my castle
Car tu es la reine de mon château
You are my Queen Madonna
Tu es ma Reine Madonna
You are my cherry blossom you so awesome
Tu es ma fleur de cerisier, tu es tellement géniale
You are my Queen Madonna
Tu es ma Reine Madonna
You are my cherry blossom you so awesome yeah
Tu es ma fleur de cerisier, tu es tellement géniale, ouais
Never would I thought I find you
Je n'aurais jamais pensé te trouver
Never would I thought I find you baby yeah
Je n'aurais jamais pensé te trouver, bébé, ouais
You are my Queen Madonna
Tu es ma Reine Madonna
You are my cherry blossom you so awesome
Tu es ma fleur de cerisier, tu es tellement géniale
You are my Queen Madonna
Tu es ma Reine Madonna
You are my cherry blossom you so awesome yeah
Tu es ma fleur de cerisier, tu es tellement géniale, ouais
So lets just
Alors on va juste
Ride out like Bonnie and Clyde
Rouler comme Bonnie et Clyde
The system stays bumping while we kiss
Le système continue de fonctionner pendant qu'on s'embrasse
And loving all night
Et faire l'amour toute la nuit
You raising my blood
Tu fais monter mon sang
I'm raising your thigh
Je fais monter ta cuisse
The windows are fogged how we steaming inside
Les fenêtres sont embuées, comme on est en train de fumer à l'intérieur
I'll make you my wife and ill be you husband
Je ferai de toi ma femme et je serai ton mari
With children of ours
Avec nos enfants
A daughter a son
Une fille, un fils
A dog it'll be fun
Un chien, ça va être amusant
Let's forget all our pass
Oublions tout notre passé
The future is now and it's moving fast
L'avenir est maintenant et il va vite
Forget all that mischief forget all that pain
Oublie toutes ces bêtises, oublie toute cette douleur
Forget all that bullshit ill be your main
Oublie toutes ces conneries, je serai ton principal
And you'll be my one
Et tu seras la mienne
This life is for taking
Cette vie est à prendre
So let's have a run
Alors on va y aller
My hear has awaken
Mon cœur s'est réveillé
You are my Queen Madonna
Tu es ma Reine Madonna
You are my cherry blossom you so awesome
Tu es ma fleur de cerisier, tu es tellement géniale
You are my Queen Madonna
Tu es ma Reine Madonna
You are my cherry blossom you so awesome yeah
Tu es ma fleur de cerisier, tu es tellement géniale, ouais





Writer(s): Andres Vaca


Attention! Feel free to leave feedback.