Madcow - Let Go - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Madcow - Let Go




Let Go
Отпусти
Feel the rain pour
Чувствуешь, как льет дождь,
Won't open your door
Не откроешь свою дверь.
Sandstorm came and dried away your pain
Песчаная буря пришла и унесла твою боль,
Scared a new one come and act the same
Боишься, что новая придет и будет такой же.
No more need
Больше нет нужды
To fear for your soul
Бояться за свою душу,
Let go
Отпусти,
Cause baby aint
Ведь, детка, больше нет
No more seeds
Семян,
That are not gone grow
Которые не прорастут.
Lets go
Пойдем,
So hold on tight
Так что держись крепче.
Yeah
Да,
The way you carry yourself
То, как ты себя несёшь,
Make me better myself
Заставляет меня становиться лучше.
Look in the mirror and feel emptiness impale what's wealth
Смотрю в зеркало и чувствую, как пустота пронзает то, что считается богатством.
When we die can't carry in hell
Когда мы умрем, с собой в ад ничего не возьмем,
But you make feel heavens for real
Но рядом с тобой я чувствую настоящий рай.
But you carried concealed
Но ты скрывала это,
Cause love shot you and killed
Потому что любовь ранила тебя и убила
A piece of you no shield
Часть тебя, без щита,
And the wound aint healed
И эта рана не зажила.
Now this might be left field
Может, это прозвучит неожиданно,
But don't stop just yield
Но не останавливайся, просто доверься.
I promise I'll capture your heart and seal
Я обещаю, я завоюю твое сердце и поставлю на нем свою печать.
Feel the rain pour
Чувствуешь, как льет дождь,
Won't open your door
Не откроешь свою дверь,
Just let your pain sour
Просто позволь своей боли утихнуть,
Appertain cure
Найди лекарство.
And I just want to love you
И я просто хочу любить тебя,
But you got to let go
Но ты должна отпустить,
Let go
Отпустить,
Let go
Отпустить,
Baby
Детка.
I get it though...
Я понимаю...
I've been there
Я был там.
But I promise
Но я обещаю...
No more need
Больше нет нужды
To fear for your soul
Бояться за свою душу,
Let go
Отпусти,
Cause baby aint
Ведь, детка, больше нет
No more seeds
Семян,
That are not gone grow
Которые не прорастут.
Lets go
Пойдем,
So hold on tight
Так что держись крепче.
Feel the rain pour
Чувствуешь, как льет дождь,
Won't open your door
Не откроешь свою дверь,
Just let your pain sour
Просто позволь своей боли утихнуть,
Appertain cure
Найди лекарство.





Writer(s): Andres Vaca


Attention! Feel free to leave feedback.