Lyrics and translation MADD - Karma

Karma

Mellina 7yatna west dark side, west drama
Mama galtli dowi dmaghek, ra l7yat medlama
F yeddi stylo k7el ma 3arefch ki ghan3awed nrsemha
Baby, give me again, yak ghir ana li kayn

I got too much love for all my haters
Kolchi tla7 kayjri w ana kansayen
B7al chi ghrab ghi tayer, I got no friends
La blach, gha nb9a ghi rassi m3aya solo

Eh! 9elbi khawi, dmaghi fayed, baghi l′millies
7yati fahemha ghi mic fach kaydini
Ba9i kanfekker gales sahi tafi dow
La jat nobtek te7ti, demmek ghaymessoh

I don't waste my time
Ghatl9ani ghi kheddam, yeah

Safi te7ti west lghar9
3ayni kay semiwha karma, bitch
Yak galt lik ra kayn lfar9
Daba ghi gelsi w calma, bitch
Bdit and I won′t stop, ba9in kay3icho ghi l'fake shit
I'm just playing m3ahom 7it kayjiwni little kids

Mellina 7yatna west dark side, west drama
Mama galtli dowi dmaghek, ra l7yat medlama
F yeddi stylo k7el ma 3arefch ki ghan3awed nrsemha
Baby, give me again, yak ghir ana li kayn

I got too much love for all my haters
Kolchi tla7 kayjri w ana kansayen
B7al chi ghrab ghi tayer, I got no friends
La blach, gha nb9a ghi rassi m3aya solo

Yeah! Ghadi nji ila bghit
Ma ghanjich la ma bghitch
Hakka dayer, ma 3jebtekch?
I don′t really give a shit
Jump, ma tti7ch down
Jibha, sauvi drahem
Yeah! Ba9i kansewwel 3lach l7yat doesn′t make any sense
Fach kan7el 3ayni, 3ad kan7lem, I'm just tripping again
Bghaw yfehmo blani so they keep talking
Ga3ma ghatl9ani, allo money calling
Wakha zher nsani, ana dakhel all in
Stick to the plan, ba9i 3aser everyday

Mellina 7yatna west dark side, west drama
Mama galtli dowi dmaghek, ra l7yat medlama
F yeddi stylo k7el ma 3arefch ki ghan3awed nrsemha
Baby, give me again, yak ghir ana li kayn

I got too much love for all my haters
Kolchi tla7 kayjri w ana kansayen
B7al chi ghrab ghi tayer, I got no friends
La blach, gha nb9a ghi rassi m3aya solo

Oh, ma 7lemnach, b9ina fay9in
Sme3na ga3 lghwat west silence
Khassni kolchi wella blach
Ghadi slowly west l′fast life

Karma

Notre vie est un cauchemar, un drame de l'ouest
Maman m'a dit que ton esprit est malade, la vie est un cauchemar
J'ai un stylo dans ma main, je ne sais pas comment je vais recommencer à dessiner
Bébé, donne-moi encore, je suis la seule qui est là

J'ai trop d'amour pour tous mes ennemis
Tout le monde court et je suis juste là
Comme un oiseau qui vole seul, je n'ai pas d'amis
Pas de soucis, je resterai seule avec moi-même

Eh! Mon cœur est vide, mon esprit est fatigué, je veux des millions
Je comprends ma vie seulement quand le microphone me guide
Je continue à me rappeler de la vérité, même si tu pars
Si tu viens sous moi, je vais éclabousser ton sang

Je ne perds pas mon temps
Tu me trouveras toujours en train de travailler, oui

Tu es sous moi, au bord de la noyade
Mon œil s'appelle karma, salope
Je te l'ai dit, il y a une différence
Maintenant, assieds-toi et calme-toi, salope
J'ai commencé et je ne m'arrêterai pas, ils vivent juste des fausses choses
Je joue juste avec eux parce qu'ils me rappellent de petits enfants

Notre vie est un cauchemar, un drame de l'ouest
Maman m'a dit que ton esprit est malade, la vie est un cauchemar
J'ai un stylo dans ma main, je ne sais pas comment je vais recommencer à dessiner
Bébé, donne-moi encore, je suis la seule qui est là

J'ai trop d'amour pour tous mes ennemis
Tout le monde court et je suis juste là
Comme un oiseau qui vole seul, je n'ai pas d'amis
Pas de soucis, je resterai seule avec moi-même

Oui! Je viendrai si tu veux
Je ne viendrai pas si tu ne veux pas
C'est comme ça, tu n'aimes pas ça?
Je m'en fiche vraiment
Saute, ne tombe pas
Apporte-le, montre-moi ton argent
Oui! Je me demande toujours pourquoi la vie n'a pas de sens
Quand je dessine avec mes yeux, je rêve, je suis juste en train de déraper encore
Ils veulent comprendre sans moi, alors ils continuent à parler
Tu me trouveras toujours, allô, l'argent appelle
Même si tu m'oublies, je suis tout dedans
Reste fidèle au plan, je suis toujours sous pression tous les jours

Notre vie est un cauchemar, un drame de l'ouest
Maman m'a dit que ton esprit est malade, la vie est un cauchemar
J'ai un stylo dans ma main, je ne sais pas comment je vais recommencer à dessiner
Bébé, donne-moi encore, je suis la seule qui est là

J'ai trop d'amour pour tous mes ennemis
Tout le monde court et je suis juste là
Comme un oiseau qui vole seul, je n'ai pas d'amis
Pas de soucis, je resterai seule avec moi-même

Oh, nous n'avons pas rêvé, nous sommes restés éveillés
Nous avons entendu tous les chuchotements dans le silence
J'ai besoin de tout ou rien
Je vais lentement vers la vie rapide