MADD - Movie - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and Russian translation MADD - Movie




Movie
Фильм
Yeah, I know life is a movie, kan3ich′ha every night
Да, я знаю, жизнь это фильм, проживаю её каждую ночь
Bou7dna wast room, yeah! Baby, why would you lie?
Мы одни в комнате, да! Детка, зачем ты лжешь?
I know life is a movie, kan3ich'ha every night
Я знаю, жизнь это фильм, проживаю её каждую ночь
I′ve been waiting in silence, you're just wasting my time
Я ждал в тишине, ты просто тратишь мое время
I know life is a movie
Я знаю, жизнь это фильм
Yeah, no no! bezzaf dyal drama, past fih bezzaf dyal ddrabi
Да, нет, нет! Много драмы, прошел через много дерьма
I gotta get it regardless, baby I'm just being honest
Я должен получить это, несмотря ни на что, детка, я просто честен
Ch7al d llyali ghi faye9, ba9i ghir troubles on troubles w taye9
Сколько ночей без сна, всё больше проблем и проблем, и я устал
Ga3 li daz ana ghennito f mic
Всё, что пережил, я пропел в микрофон
And I′m playing, I′m playing, I'm playing
И я играю, я играю, я играю
I know life is a movie, kan3ich′ha every night
Я знаю, жизнь это фильм, проживаю её каждую ночь
Bou7dna wast room, yeah! Baby, why would you lie?
Мы одни в комнате, да! Детка, зачем ты лжешь?
I know life is a movie
Я знаю, жизнь это фильм
No I'm just waiting, dmaghi ghare9 lhih
Нет, я просто жду, мои мысли глубоко погружены
Ba9i galess kansowwel, ila ban chno mkhebbi wach ghadi tebghih
Всё ещё сижу и спрашиваю, если вдруг, что скрываешь, захочешь ли ты этого
Ch7al d ddlam li fih, kant 7dak w macheftihch
Сколько тьмы в этом, я смеялся и не видел этого
Dreb taff ′migo, wach ga3 li ja ma ytewwelch bro it's life yeah!
Дай пять, бро, разве всё, что происходит, не возвращается, бро, это жизнь, да!
I know life is a movie, kan3ich′ha every night
Я знаю, жизнь это фильм, проживаю её каждую ночь
Bou7dna wast room, yeah! Baby, why would you lie?
Мы одни в комнате, да! Детка, зачем ты лжешь?
I know life is a movie, kan3ich'ha every night
Я знаю, жизнь это фильм, проживаю её каждую ночь
I've been waiting in silence, you′re just wasting my time
Я ждал в тишине, ты просто тратишь мое время
Ch7al men merra dezt lmout men qeddamha
Сколько раз проходил мимо смерти
Baqi ghadi w kankemmel ghir f hadchi
Всё ещё иду и продолжаю только этим заниматься
L7yat s3ib bach nfhemha, kent sghir kan7lem, now I run that shit
Жизнь сложна для понимания, был маленьким, мечтал, теперь я управляю этим дерьмом
Too much elements, bqit nkteb w kan3awed ta tar nn3as
Слишком много элементов, продолжаю писать и повторяю, пока не усну
Ch7al khsert bach nfhemhom w ma kayen bas
Сколько потерял, чтобы понять их, и нет никакого смысла
Lqelb li hazz ddrabi ma bghach y7ess, yeah yeah
Сердце, которое почувствовало удары, не хочет чувствовать, да, да
I′ve been facing this life for so long
Я сталкиваюсь с этой жизнью так долго
Feqt w mchit w sme7t fihom kollhom
Проснулся и ушел, и простил их всех
Get bands on bands, fuck that shit, no love
Получаю пачки денег, к черту это дерьмо, никакой любви
No friends, new friends w kanjri solo
Нет друзей, новые друзья, и я бегу в одиночку
Look at me now, baby, I'm balling
Посмотри на меня сейчас, детка, я на высоте
Tbeddel ghi lloun d lwraqi in my wallet
Меняется только цвет купюр в моем кошельке
Baghi ghi nnsa ga3 dakchi li fat
Хочу просто забыть всё, что было
Gales, kanchouf w saket, f idi kas whisky sec, yeah
Сижу, смотрю и молчу, в руке стакан сухого виски, да
Yes, I′m grooving
Да, я кайфую
Dmaghi, ch7al 3yaw w homa yherrso fik
Мои мозги, сколько раз они пытались сломать тебя
Msabeq ghi m3a rassi bach yfoutni
Соревнуюсь только с собой, чтобы превзойти себя
Ma 3zelni ta wa7ed, no broski, I choose me
Меня никто не остановит, нет, бро, я выбираю себя
I know life is a movie
Я знаю, жизнь это фильм
I know life is a movie
Я знаю, жизнь это фильм
Yeah, I know life is a movie, kan3ich'ha every night
Да, я знаю, жизнь это фильм, проживаю её каждую ночь
Bou7dna wast room, yeah! Baby, why would you lie?
Мы одни в комнате, да! Детка, зачем ты лжешь?
I know life is a movie, kan3ich′ha every night
Я знаю, жизнь это фильм, проживаю её каждую ночь
I've been waiting in silence, you′re just wasting my time
Я ждал в тишине, ты просто тратишь мое время
I know life is a movie, kan3ich'ha every night
Я знаю, жизнь это фильм, проживаю её каждую ночь
Bou7dna wast room, yeah! Baby, why would you lie?
Мы одни в комнате, да! Детка, зачем ты лжешь?
I know life is a movie, kan3ich'ha every night
Я знаю, жизнь это фильм, проживаю её каждую ночь
I′ve been waiting in silence, you′re just wasting my time
Я ждал в тишине, ты просто тратишь мое время
I know life is a movie
Я знаю, жизнь это фильм





Writer(s): Quentin Lefauconnier, Mehdi Ribati


Attention! Feel free to leave feedback.