Lyrics and translation MADD - Save Me

Save Me

Kent ba9i sghir ma 3arefch l7yat kaddor ghir 3la lflous w drahem
Kolchi kaye3ref yedwi bel7e9 ma 3reft chkoun li fina li fahem
Chkoun li medd yeddo yeah! melli kounti on the ground
I know you′re thinking about it, you're thinking about it yeah!

Don′t push me, ghadi l9ahom
I need kush weed bach nsahom
I don't wanna think about it
Hezzit bezzaf d dde9 f dehri
Daba ghadi njibha solo
So please don't save me
Please don′t save me, ana ddo li wast ddlam
7na li dayzine wella l3alam kollo blind

Sketna bezzaf w daba l9elb 3mer w fad
So please don′t save me, so please don't save me
Ba9i nefs lfilm tari, chkoun li mrid w chkon li bari yeah
Power fresh pussy money, dakchi li kolchi baghi yeah
Galou blach, galt lla, I know I can
Jebt l′cash, khassni more, ghir b llsan
Too many troubles, ma tsowwalnach 3lach kaynin
Sghar w fhemna chno li kayen
Sbart w kansayen w daba I'm not playing
Kanti9 fel vibe, fach katgolli Madd play me
La 3refti Allah, fhemti belli 7na ma dayminch

Don′t take me now
Don't take me now
It′s too late now
It's too late now
Don't take me now, it′s too late now

So please don′t save me
Please don't save me, ana ddo li wast dlam
7na li dayzine wella l3alam kollo blind
Sketna bezzaf w daba l9elb 3mer w fad2
Please don′t save me
So please don't save me
Please don′t save me, ana ddo li wast ddlam
7na li dayzine wella l3alam kollo blind
Sketna bezzaf w daba l9elb 3mer w fad
So please don't save me
So please don′t save me

Спаси меня

Я был молод и глуп, не знал, что жизнь вертится вокруг денег
Все умеют говорить, но я не знаю, кто из нас действительно понимает
Кто протянул мне руку, да, когда я был на дне
Я знаю, ты думаешь об этом, ты думаешь об этом, да!

Не дави на меня, я с ними разберусь
Мне нужна трава, чтобы забыть их
Я не хочу думать об этом
Я слишком много вынес на своих плечах
Теперь я справлюсь сам
Так что, пожалуйста, не спасай меня
Пожалуйста, не спасай меня, я сам по себе во тьме
Это мы слепые, или весь мир ослеп?

Мы слишком долго молчали, и теперь сердце полно и переполнено
Так что, пожалуйста, не спасай меня, так что, пожалуйста, не спасай меня
Всё тот же старый фильм, кто болен, а кто здоров, да
Власть, свежие девчонки, деньги, вот чего все хотят, да
Сказали "нет", она сказала "да", я знаю, я могу
Добыл деньги, мне нужно больше, только языком
Слишком много проблем, не спрашивай, почему они есть
Молоды, но понимаем, что к чему
Терпел и ждал, и теперь я не играю
Верю в атмосферу, когда ты говоришь мне: "Madd, играй"
Если ты знаешь Аллаха, ты понимаешь, что мы не вечны

Не забирай меня сейчас
Не забирай меня сейчас
Слишком поздно сейчас
Слишком поздно сейчас
Не забирай меня сейчас, слишком поздно сейчас

Так что, пожалуйста, не спасай меня
Пожалуйста, не спасай меня, я сам по себе во тьме
Это мы слепые, или весь мир ослеп?
Мы слишком долго молчали, и теперь сердце полно и переполнено
Пожалуйста, не спасай меня
Так что, пожалуйста, не спасай меня
Пожалуйста, не спасай меня, я сам по себе во тьме
Это мы слепые, или весь мир ослеп?
Мы слишком долго молчали, и теперь сердце полно и переполнено
Так что, пожалуйста, не спасай меня
Так что, пожалуйста, не спасай меня