Non-Photo Blue - Madd translation in German

Non-Photo Blue

When you walk you have a way
When you talk you know what to say
All the times we spent just shutting up
Makes me believe there is something to this love

You ever get that feeling after time stands still
It says to you don′t let this freak you out

One thing I know to be true
Is Non-Photo Blue

Nobody knows what the future holds
I believe in some days and running shirtless in the cold
Colors of television tuned to dead channels
And the white noise my mind chooses to dismantle

Does space ever remind you what this is all about
At the same time says don't let this freak you out

One thing I know to be true
Is Non-Photo Blue

I live in being yours, at least somehow
And invest whatever my heart will allow
Things have a way of falling into place
And yet we all have something our gut chooses to efface

Do your thoughts ever take you on a dangerous rout
And at the same time says don′t let this freak you out

One thing I know to be true
Is Non-Photo Blue

Nicht-Foto-Blau

Wenn du gehst, hast du eine Art
Wenn du sprichst, weißt du, was du sagst
All die Stunden, die wir schweigend verbrachten
Lassen mich glauben, dass da mehr ist an dieser Liebe

Hattest du jemals das Gefühl, nachdem die Zeit stillsteht
Es flüstert dir zu: Lass dich davon nicht verrückt machen

Eines weiß ich ganz gewiss
Ist Nicht-Foto-Blau

Niemand weiß, was die Zukunft bringt
Ich glaube an manche Tage und wie wir barfuß in der Kälte rennen
Farben des Fernsehers auf toten Kanälen
Und das Weiße Rauschen, das mein Geist zu zerstören wählt

Erinnert dich der Raum manchmal daran, worum es hier geht
Und sagt zugleich: Lass dich nicht verrückt machen

Eines weiß ich ganz gewiss
Ist Nicht-Foto-Blau

Ich lebe dafür, dein zu sein, zumindest irgendwie
Und gebe alles, was mein Herz zulässt
Dinge finden oft ihren Platz
Und doch hat jeder etwas, das der Instinkt zu tilgen sucht

Führen deine Gedanken dich je auf gefährliche Wege
Und sagen zugleich: Lass dich nicht verrückt machen

Eines weiß ich ganz gewiss
Ist Nicht-Foto-Blau