Madd - Non-Photo Blue - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Madd - Non-Photo Blue




Non-Photo Blue
Невидимые чернила
When you walk you have a way
Когда ты идёшь, у тебя особая походка,
When you talk you know what to say
Когда ты говоришь, ты знаешь, что сказать.
All the times we spent just shutting up
Всё то время, что мы провели в тишине,
Makes me believe there is something to this love
Заставляет меня верить, что в этой любви что-то есть.
You ever get that feeling after time stands still
Бывает ли у тебя такое чувство, когда время останавливается,
It says to you don′t let this freak you out
И говорит тебе: "Не позволяй этому выбить тебя из колеи"?
One thing I know to be true
Единственное, в чём я уверен,
Is Non-Photo Blue
Это невидимые чернила.
Nobody knows what the future holds
Никто не знает, что готовит будущее,
I believe in some days and running shirtless in the cold
Я верю в некоторые дни и в то, чтобы бегать без рубашки в холода.
Colors of television tuned to dead channels
Цвета телевизора, настроенного на мёртвые каналы,
And the white noise my mind chooses to dismantle
И белый шум, который мой разум решает разобрать на части.
Does space ever remind you what this is all about
Напоминает ли тебе космос, о чём всё это,
At the same time says don't let this freak you out
И в то же время говорит: "Не позволяй этому выбить тебя из колеи"?
One thing I know to be true
Единственное, в чём я уверен,
Is Non-Photo Blue
Это невидимые чернила.
I live in being yours, at least somehow
Я живу тем, что принадлежу тебе, хотя бы отчасти,
And invest whatever my heart will allow
И вкладываю всё, что позволит моё сердце.
Things have a way of falling into place
У вещей есть свойство вставать на свои места,
And yet we all have something our gut chooses to efface
И всё же у каждого из нас есть что-то, что наши чувства предпочитают стереть.
Do your thoughts ever take you on a dangerous rout
Заводят ли тебя когда-нибудь твои мысли на опасный путь,
And at the same time says don′t let this freak you out
И в то же время говорят: "Не позволяй этому выбить тебя из колеи"?
One thing I know to be true
Единственное, в чём я уверен,
Is Non-Photo Blue
Это невидимые чернила.





Writer(s): Nicola Torpei, Donato Masci, Christopher Martinuzzi


Attention! Feel free to leave feedback.