Lyrics and translation Maddi Jane - Simple
Homie
gotta
past
Mon
homme
a
un
passé
Homie
let
me
in
it
Il
m'y
a
laissé
entrer
Striving
for
redemption
but
I'm
feelin
like
quitting
Il
aspire
à
la
rédemption,
mais
j'ai
envie
d'abandonner
Black
and
white
stripes
Des
rayures
noires
et
blanches
Dripping
all
over
the
linen
Coulent
sur
le
linge
It's
not
clean
cut
so
I'll
make
no
decisions
Ce
n'est
pas
clair,
alors
je
ne
prendrai
aucune
décision
Lightning
fast
in
the
way
that
you
act
Rapide
comme
l'éclair
dans
ta
façon
d'agir
And
the
thunder
comes
last
and
I'm
feeling
like
that
Et
le
tonnerre
vient
après,
et
c'est
ce
que
je
ressens
Catching
up
to
you
when
you
run
Je
te
rattrape
quand
tu
cours
Catching
up
like
the
moon
and
the
sun
Je
te
rattrape
comme
la
lune
et
le
soleil
Too
much
healing
that
we
need
On
a
besoin
de
trop
de
guérison
I
got
enough
to
do
J'ai
déjà
assez
à
faire
I
got
enough
to
do
J'ai
déjà
assez
à
faire
Weakness
isn't
strength
to
you
La
faiblesse
n'est
pas
une
force
pour
toi
You
got
some
learning
to
do
Tu
as
des
choses
à
apprendre
You
got
some
learning
to
do
Tu
as
des
choses
à
apprendre
I
need
something
simple
J'ai
besoin
de
quelque
chose
de
simple
So,
so,
so
simple
Tellement,
tellement,
tellement
simple
I
need
something
simple
J'ai
besoin
de
quelque
chose
de
simple
So,
so,
so
simple
Tellement,
tellement,
tellement
simple
Wheels
on
the
car
gobblin
up
the
gas
Les
roues
de
la
voiture
avalent
l'essence
You
said
you
were
a
kid
when
you
drove
like
that
Tu
disais
que
tu
étais
un
gamin
quand
tu
conduisais
comme
ça
At
100mph
you
want
me
to
kiss
you
À
160
km/h,
tu
veux
que
je
t'embrasse
I
said
fine
but
your
eyes
can't
be
closed
too
J'ai
dit
d'accord,
mais
tes
yeux
ne
doivent
pas
être
fermés
aussi
You
try
it
just
to
get
a
reaction
Tu
essaies
juste
pour
obtenir
une
réaction
That
confidence
is
a
curse
and
a
blessing
Cette
confiance
est
une
malédiction
et
une
bénédiction
Boy
what
am
I
to
do
with
you
Qu'est-ce
que
je
vais
faire
de
toi
?
The
way
you
make
me
feel
La
façon
dont
tu
me
fais
sentir
I
can't
contain
it
Je
ne
peux
pas
le
contenir
I'll
never
be
the
same
babe
Je
ne
serai
plus
jamais
la
même,
bébé
Since
I
knew
your
name
Depuis
que
je
connais
ton
nom
Boy
I
can't
explain
it
Je
ne
peux
pas
l'expliquer
Too
much
healing
that
we
need
On
a
besoin
de
trop
de
guérison
I
got
enough
to
do
J'ai
déjà
assez
à
faire
I
got
enough
to
do
J'ai
déjà
assez
à
faire
Weakness
isn't
strength
to
you
La
faiblesse
n'est
pas
une
force
pour
toi
You
got
some
learning
to
do
Tu
as
des
choses
à
apprendre
You
got
some
learning
to
do
Tu
as
des
choses
à
apprendre
I
need
something
simple
J'ai
besoin
de
quelque
chose
de
simple
So,
so,
so
simple
Tellement,
tellement,
tellement
simple
I
need
something
simple
J'ai
besoin
de
quelque
chose
de
simple
So,
so,
so
simple
Tellement,
tellement,
tellement
simple
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.