Lyrics and translation MADDOX - Engine
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Fill
me
with
your
heart
Remplis-moi
de
ton
cœur
You
know
I′m
waiting
for
you
Tu
sais
que
je
t'attends
Now
turn
around
for
me
girl,
yeah
Maintenant,
tourne-toi
vers
moi,
chérie,
oui
Tell
me
you
need
my
love
Dis-moi
que
tu
as
besoin
de
mon
amour
Just
say
your
hurt
from
inside
(From
inside)
Dis
simplement
que
tu
es
blessée
de
l'intérieur
(De
l'intérieur)
I
know
it's
hard
to
speak
out
(Speak
out)
Je
sais
que
c'est
difficile
de
parler
(Parler)
Oh,
no,
no,
no
Oh,
non,
non,
non
We
don′t
need
a
question
tonight
On
n'a
pas
besoin
de
questions
ce
soir
Baby
I
know
what
to
do,
let's
try
to
rewrite
Bébé,
je
sais
quoi
faire,
essayons
de
réécrire
I
just
want
you
to
know,
yeah
Je
veux
juste
que
tu
saches,
oui
That
I'm
right
here
for
you,
oh
girl
Que
je
suis
là
pour
toi,
oh
chérie
Oh,
keep
it
up,
baby
girl
keep
it
up
Oh,
continue
comme
ça,
ma
chérie,
continue
comme
ça
I
know
your
done
thinking
Je
sais
que
tu
as
fini
de
réfléchir
Just
say
you
need
me
baby
Dis
simplement
que
tu
as
besoin
de
moi,
bébé
I′ll
stay
with
you
today,
oh
yeah
Je
resterai
avec
toi
aujourd'hui,
oh
oui
Oh,
keep
it
up,
baby
girl
keep
it
up
Oh,
continue
comme
ça,
ma
chérie,
continue
comme
ça
I
know
your
done
thinking
Je
sais
que
tu
as
fini
de
réfléchir
Just
say
you
need
me
baby
Dis
simplement
que
tu
as
besoin
de
moi,
bébé
I′ll
stay
with
you
today,
oh
yeah
Je
resterai
avec
toi
aujourd'hui,
oh
oui
Fill
me
with
your
heart
(Heart)
Remplis-moi
de
ton
cœur
(Cœur)
There's
nothing
to
worry
for
you
this
time
Il
n'y
a
rien
à
craindre
pour
toi
cette
fois
I
might
do
things
wrong
but
I′ll
make
it
all
right,
girl
Je
peux
faire
des
erreurs,
mais
je
vais
tout
arranger,
chérie
Fill
me
with
your
heart
Remplis-moi
de
ton
cœur
Don't
tell
me
that
your
not
believing
nothing
Ne
me
dis
pas
que
tu
ne
crois
en
rien
I
still
know
that
you
thought
maybe
it′s
okay
Je
sais
encore
que
tu
as
pensé
que
c'était
peut-être
acceptable
Oh,
no,
no,
no,
yeah
Oh,
non,
non,
non,
oui
We
don't
need
a
question
tonight
On
n'a
pas
besoin
de
questions
ce
soir
Baby
I
know
what
to
do,
let′s
try
to
rewrite
Bébé,
je
sais
quoi
faire,
essayons
de
réécrire
I
just
want
you
to
know,
yeah
Je
veux
juste
que
tu
saches,
oui
That
I'm
right
here
for
you,
oh
girl
Que
je
suis
là
pour
toi,
oh
chérie
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.