MADDOX - Knight - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation MADDOX - Knight




Knight
Chevalier
하얀 말을 타고서
Sur mon cheval blanc
어둠 속에 걷힌
Je marche dans les ténèbres
너를 구하러
Pour aller te chercher
I′m your dark knight
Je suis ton chevalier noir
꿈속의 귀물들도
Même les monstres des rêves
능숙하게 물리치고서
Je les vaincrai facilement
잠들어있는 너에게
Et à toi qui dors
노랠 불러 주고파
Je veux te chanter cette chanson
Only you
Seulement toi
Only you
Seulement toi
Only you
Seulement toi
Only you you you
Seulement toi toi
겁이 많아 아주 조금
J'ai un peu peur
하지만
Mais regarde
어두운 숲을 헤치고서
Je traverse la forêt sombre
네게 가는
Pour aller vers toi
Baby don't you worry
Bébé, ne t'inquiète pas
You′ll be safe beside me
Tu seras en sécurité à mes côtés
못된 마녀의 저주도
Même la malédiction de la méchante sorcière
별일 아닌 듯이 풀어내고서
Je la briserai comme si de rien n'était
잠들어있는 너에게 들려줄
Et à toi qui dors
노랠 불러 주고파
Je veux te chanter cette chanson
Only you
Seulement toi
Only you
Seulement toi
Only you
Seulement toi
Only you you
Seulement toi toi
Always you
Toujours toi
(You're always in my heart)
(Tu es toujours dans mon cœur)
Love, love
Amour, amour
Only you
Seulement toi
Only you
Seulement toi
Only you
Seulement toi
Only you
Seulement toi
하얀 말을 타고서
Sur mon cheval blanc
어둠 속에 갇힌
Je suis emprisonné dans le noir
너를 구하러
Je vais te sauver
I'm your dark knight
Je suis ton chevalier noir






Attention! Feel free to leave feedback.