Lyrics and translation Maddy - Come Over

Come Over

I wait a little longer
이야기를 하기까지
좀 오래 걸렸지만
You must listen

We are unstoppable
넌 알 수 없었겠지만
내 손끝을 따라

시선을 옮겨보면 도시에도 별은 있어
찾을 수 있을 거야 너도 oh
예쁜 입술을 움직여
혀를 들어 이에 부딪혀봐
나올 수 있어 마음속 네 언어

Come over
내 옆에 서서 뱉어 네 생각
Come come over yeah
Come over
내 옆에 서서 뱉어 네 생각
Come come over
네가 없는 네 삶인데 넌 몰라

고개를 들어
맞지 않은 걸 신고 억지로 걸어 왜
등 뒤에 날개를 봐
네가 있어야 할 곳은 저 위야
수평선을 가로질러 멀리까지 가는데
네가 필요한 게 뭔데
Now you fly

시선을 옮겨보면 도시에도 별은 있어
찾을 수 있을 거야 너도 oh
예쁜 입술을 움직여
혀를 들어 이에 부딪혀봐
나올 수 있어 마음속 네 언어

Come over
내 옆에 서서 뱉어 네 생각
Come come over yeah
Come over
내 옆에 서서 뱉어 네 생각
Come come over
네가 없는 네 삶인데 넌 몰라

하늘이 누르고 땅이
밀어내는 느낌에
중심을 잃지 마
Heart fly you know that

Come over
내 옆에 서서 뱉어 네 생각
Come come over yeah
Come over
내 옆에 서서 뱉어 네 생각
Come come over
네가 없는 네 삶인데 넌 몰라

고개를 들어
맞지 않은 걸 신고 억지로 걸어 왜
등 뒤에 날개를 봐
네가 있어야 할 곳은 저 위야
수평선을 가로질러 멀리까지 가는데
네가 필요한 게 뭔데
Now you fly

Viens

J'attends un peu plus longtemps
pour te dire ce que j'ai à dire
ça a pris un peu de temps, mais
Tu dois écouter

On est imparables
Tu ne pouvais pas le savoir
Suivez mes doigts

Si tu regardes de plus près, il y a des étoiles dans la ville aussi
Tu peux les trouver aussi, oh
Bouge tes belles lèvres
Lève ta langue et touche tes dents
Tu peux trouver ton langage intérieur

Viens
Debout à côté de moi, dis ce que tu penses
Viens viens oui
Viens
Debout à côté de moi, dis ce que tu penses
Viens viens
Tu ne sais pas que c'est ta vie sans toi

Lève la tête
Pourquoi tu marches avec des chaussures qui ne te vont pas ?
Regarde les ailes dans ton dos
L'endroit où tu dois être est là-haut
Tu traverses l'horizon jusqu'à ce que tu sois loin
De quoi as-tu besoin ?
Maintenant tu voles

Si tu regardes de plus près, il y a des étoiles dans la ville aussi
Tu peux les trouver aussi, oh
Bouge tes belles lèvres
Lève ta langue et touche tes dents
Tu peux trouver ton langage intérieur

Viens
Debout à côté de moi, dis ce que tu penses
Viens viens oui
Viens
Debout à côté de moi, dis ce que tu penses
Viens viens
Tu ne sais pas que c'est ta vie sans toi

Le ciel appuie et la terre
Te pousse vers l'extérieur
Ne perds pas ton équilibre
Le cœur vole, tu sais ça

Viens
Debout à côté de moi, dis ce que tu penses
Viens viens oui
Viens
Debout à côté de moi, dis ce que tu penses
Viens viens
Tu ne sais pas que c'est ta vie sans toi

Lève la tête
Pourquoi tu marches avec des chaussures qui ne te vont pas ?
Regarde les ailes dans ton dos
L'endroit où tu dois être est là-haut
Tu traverses l'horizon jusqu'à ce que tu sois loin
De quoi as-tu besoin ?
Maintenant tu voles