Lyrics and translation Maddy - Rollercoaster (Remaster)

Rollercoaster (Remaster)

손가락 사이로 보이는 천장에
어지러운 말들이 눌러온 감정들

Oh my It's like a Rollercoaster
감당안되는 마음 모자란 입술
Oh my It's like a Rollercoaster
Just I'm in a state of disorder

Any longer really don't want to know
모르고 싶어 그럴 수 있으면 벌써 했어
Any longer really don't want to know
모르고 싶어 없앨 수 있으면 벌써 했어

우리들 관계란게 참 여러색이야 That's right?
그리고 지금 내 색은 좀 많이 어지럽지
You have know idea

Oh my It's like a Rollercoaster
감당안되는 마음 모자란 입술
Oh my It's like a Rollercoaster
Just I'm in a state of disorder

Any longer really don't want to know
모르고 싶어 그럴 수 있으면 벌써 했어
Any longer really don't want to know
모르고 싶어 없앨 수 있으면 벌써 했어

보이지도 들리지도 않는 사람같아 왜
침묵이란 포장 속 그따위 얕은 생각들
더는 널 알고 싶지 않아 집어치워
Please knock it off all of this

Any longer really don't want to know
모르고 싶어 그럴 수 있으면 벌써 했어
Any longer really don't want to know
모르고 싶어 없앨 수 있으면 벌써 했어

Montagnes russes (Remaster)

Sur le plafond que je vois entre mes doigts
Des mots confus qui m'écrasent, mes émotions

Oh my, c'est comme des montagnes russes
Un cœur que je ne peux pas contrôler, des lèvres insuffisantes
Oh my, c'est comme des montagnes russes
Je suis juste dans un état de désordre

Plus longtemps, je ne veux vraiment pas savoir
Je ne veux pas savoir, si je pouvais, je l'aurais déjà fait
Plus longtemps, je ne veux vraiment pas savoir
Je ne veux pas savoir, si je pouvais l'effacer, je l'aurais déjà fait

Notre relation, c'est tellement de couleurs, c'est vrai?
Et maintenant, ma couleur est un peu floue
Tu n'as aucune idée

Oh my, c'est comme des montagnes russes
Un cœur que je ne peux pas contrôler, des lèvres insuffisantes
Oh my, c'est comme des montagnes russes
Je suis juste dans un état de désordre

Plus longtemps, je ne veux vraiment pas savoir
Je ne veux pas savoir, si je pouvais, je l'aurais déjà fait
Plus longtemps, je ne veux vraiment pas savoir
Je ne veux pas savoir, si je pouvais l'effacer, je l'aurais déjà fait

Je ne te vois pas, je ne t'entends pas, pourquoi?
Dans l'emballage du silence, tes pensées superficielles
Je ne veux plus te connaître, arrête tout ça
S'il te plaît, arrête tout ça

Plus longtemps, je ne veux vraiment pas savoir
Je ne veux pas savoir, si je pouvais, je l'aurais déjà fait
Plus longtemps, je ne veux vraiment pas savoir
Je ne veux pas savoir, si je pouvais l'effacer, je l'aurais déjà fait