Do You Remember - MadeByDubs translation in Russian

Do You Remember

It didn't take much for you to forget bout things we had
And that's sad
It didn't take much for you to forget bout things we did
And that's that
It didn't take much for you to forget bout things we had
And that's sad
It didn't take much for you to forget bout things we did
And that's that

I'm looking back and I'm seeing things different
In the moment yeah I hated it but now I'm starting to miss it
You saying things ain't been the same since you went and got distance
And if you could go back that you would go and change that instance but you can't
And we both know
We walking on a tight rope
Lean to far to one side and you'll go and just lose all hope
So let's stay in the middle
I'll keep writing all these riddles
And you can sit there looking pretty while I play my fiddle
But

It didn't take much for you to forget bout things we had
And that's sad
It didn't take much for you to forget bout things we did
And that's that
It didn't take much for you to forget bout things we had
And that's sad
It didn't take much for you to forget bout things we did
And that's that

But life's to short for sadness
So we gonna pick it back up
Get caught up on the little things there's to many distractions
Tryna pull us apart
But we've known from the start
That's it's me and you against the world
I'll cover your heart from all the ones I see creeping
Smile while you're sleeping
Know you must be thinking something funny I can't believe it
We made it this far
Shooting past all the stars
Going to another planet
When I got you in my arms
And I can't help it
I just want you for myself I guess that's selfish
But I know

It didn't take much for you to forget bout things we had
And that's sad
It didn't take much for you to forget bout things we did
And that's that
It didn't take much for you to forget bout things we had
And that's sad
It didn't take much for you to forget bout things we did
And that's that

Ты помнишь?

Тебе не потребовалось много времени, чтобы забыть о том, что у нас было,
И это грустно.
Тебе не потребовалось много времени, чтобы забыть о том, что мы делали,
Вот так вот.
Тебе не потребовалось много времени, чтобы забыть о том, что у нас было,
И это грустно.
Тебе не потребовалось много времени, чтобы забыть о том, что мы делали,
Вот так вот.

Я оглядываюсь назад и вижу всё по-другому.
В тот момент я ненавидел это, но теперь начинаю скучать.
Ты говоришь, что всё изменилось с тех пор, как ты отдалилась.
И если бы ты могла вернуться, ты бы изменила тот момент, но ты не можешь.
И мы оба знаем,
Что мы идем по канату.
Нагнись слишком сильно в одну сторону, и ты потеряешь всякую надежду.
Так давай останемся посередине.
Я продолжу писать все эти загадки,
А ты можешь сидеть там, такая красивая, пока я играю на своей скрипке.
Но...

Тебе не потребовалось много времени, чтобы забыть о том, что у нас было,
И это грустно.
Тебе не потребовалось много времени, чтобы забыть о том, что мы делали,
Вот так вот.
Тебе не потребовалось много времени, чтобы забыть о том, что у нас было,
И это грустно.
Тебе не потребовалось много времени, чтобы забыть о том, что мы делали,
Вот так вот.

Но жизнь слишком коротка для грусти,
Поэтому мы снова всё наладим.
Разберемся с мелочами, слишком много отвлекающих факторов,
Пытающихся разлучить нас.
Но мы знали с самого начала,
Что это я и ты против всего мира.
Я буду защищать твое сердце от всех, кого я вижу крадущимися.
Улыбайся, пока спишь,
Знай, ты, должно быть, думаешь о чем-то смешном, я не могу в это поверить.
Мы зашли так далеко,
Пролетая мимо всех звезд,
Отправляясь на другую планету,
Когда ты в моих объятиях.
И я ничего не могу с этим поделать,
Я просто хочу тебя для себя, наверное, это эгоистично.
Но я знаю,

Тебе не потребовалось много времени, чтобы забыть о том, что у нас было,
И это грустно.
Тебе не потребовалось много времени, чтобы забыть о том, что мы делали,
Вот так вот.
Тебе не потребовалось много времени, чтобы забыть о том, что у нас было,
И это грустно.
Тебе не потребовалось много времени, чтобы забыть о том, что мы делали,
Вот так вот.