Lyrics and translation Madeaux - Say It
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Talk
to
me
nicely
when
you
want
it
rough
Parle-moi
gentiment
quand
tu
veux
que
ce
soit
dur
We
can
hit
every
spot,
on
the
way
On
peut
toucher
tous
les
points,
en
chemin
Until
your
moment
comes
Jusqu'à
ce
que
ton
moment
arrive
Yeah,
we
can
take
it
uptown
Ouais,
on
peut
monter
en
ville
Take
it
downtown
Descendre
en
ville
Anywhere
in
the
world
N'importe
où
dans
le
monde
When
you
call
my
name
Quand
tu
appelles
mon
nom
I'll
come
running
for
you
Je
courrai
vers
toi
Babe
I
live
to
serve
Bébé,
je
vis
pour
te
servir
I
love
the
way
you
say
it,
say
it
J'aime
la
façon
dont
tu
le
dis,
dis-le
I
love
the
way
you
J'aime
la
façon
dont
tu
Say
it
for
me,
say
it
for
me
Dis-le
pour
moi,
dis-le
pour
moi
Say
it
for
me,
say
it
for
me
Dis-le
pour
moi,
dis-le
pour
moi
Down
to
the
filter
you
got
me
burning
up
Jusqu'au
filtre
que
tu
me
fais
brûler
Clock
nine
and
a
half,
let's
get
higher
Neuf
heures
et
demie,
on
va
monter
plus
haut
Share
a
thought
so
deep
Partage
une
pensée
si
profonde
Nothing
is
ever
enough
Rien
n'est
jamais
assez
For
either
of
us
Pour
nous
deux
We
can
take
it
uptown
On
peut
monter
en
ville
Take
it
downtown
Descendre
en
ville
Anywhere
in
the
world
N'importe
où
dans
le
monde
When
you
call
my
name
Quand
tu
appelles
mon
nom
I'll
come
running
for
you
Je
courrai
vers
toi
Babe
I
live
to
serve
Bébé,
je
vis
pour
te
servir
I
love
the
way
you
say
it,
say
it
J'aime
la
façon
dont
tu
le
dis,
dis-le
I
love
the
way
you
say
it
J'aime
la
façon
dont
tu
le
dis
Say
it
for
me,
say
it
for
me
Dis-le
pour
moi,
dis-le
pour
moi
Say
it
for
me,
say
it
for
me
Dis-le
pour
moi,
dis-le
pour
moi
I
love
the
way
you
say
it
J'aime
la
façon
dont
tu
le
dis
For
the
hundredth
time
Pour
la
centième
fois
With
your
body
on
mine
Avec
ton
corps
sur
le
mien
I
need
your
spark
in
the
heat
of
tonight
J'ai
besoin
de
ton
étincelle
dans
la
chaleur
de
cette
nuit
Will
you
light
it
for
me?
Vas-tu
l'allumer
pour
moi
?
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Andrew Julius Berman
Attention! Feel free to leave feedback.