Madeinparis - Défauts - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Madeinparis - Défauts




Défauts
Недостатки
Ville, mauve
Город, лиловый
La ville est magique quand t'es plein
Город волшебный, когда ты пьян
Je m'en fume avec un verre de vin
Я выкуриваю косяк с бокалом вина
Beaucoup d'sale mais je reste humain
Много грязи, но я остаюсь человеком
J'rentre, tard
Я возвращаюсь, поздно
Elle n'est pas là, bébé n'est plus
Тебя нет, детка, тебя больше нет
On s'est dit à plus tard mais on verra
Мы сказали друг другу "до скорого", но посмотрим
J'ai l'impression que tu m'manques mais c'est pas ça
У меня такое чувство, что ты мне не хватаешь, но это не так
Maintenant moi j'ai mal au coeur
Теперь у меня болит сердце
Souvent dégoûté
Часто разочарован
Juste un peu d'amour que je voulais
Просто немного любви, вот чего я хотел
j't'ai donné le monde et ma vie
Я отдал тебе мир и свою жизнь
Tu préfères la lune
Ты предпочитаешь луну
L'impression que j'fais trop d'efforts, tu n'as pas ce dont j'avais besoin
Такое чувство, что я слишком стараюсь, ты не то, что мне нужно
Donc je pense à moi
Поэтому я думаю о себе
De janvier à janvier il fallait qu'je graille
С января по январь мне нужно было есть
Pas d'attache ni de séparation
Никаких привязанностей, никаких расставаний
On se voit quand c'est bon
Увидимся, когда будет хорошо
Bae
Детка
Un joint et un verre, j'suis serein
Косяк и бокал, я спокоен
J'suis dans la ville faut qu'je retrouve mon chemin
Я в городе, мне нужно найти свой путь
Quand j'rentre pas le soir j'suis dehors
Когда я не возвращаюсь домой вечером, я на улице
T'inquiète pas bébé on s'verra demain
Не волнуйся, детка, увидимся завтра
Le futur est coffré bébé
Будущее в безопасности, детка
Dans quelques années j'pourrai dire je l'ai fait
Через несколько лет я смогу сказать, что сделал это
J'me rappelle encore du biff dont j'ai rêvé
Я до сих пор помню бабки, о которых мечтал
Mala sur les champs ce soir j'suis pété
Плохо на полях, сегодня вечером я накурен
Un joint et un verre, j'suis serein
Косяк и бокал, я спокоен
J'suis dans la ville faut qu'je retrouve mon chemin
Я в городе, мне нужно найти свой путь
Quand j'rentre pas le soir j'suis dehors
Когда я не возвращаюсь домой вечером, я на улице
T'inquiète pas bébé on s'verra demain
Не волнуйся, детка, увидимся завтра
Le futur est coffré bébé
Будущее в безопасности, детка
Dans quelques années j'pourrai dire je l'ai fait
Через несколько лет я смогу сказать, что сделал это
J'me rappelle encore du biff dont j'ai rêvé
Я до сих пор помню бабки, о которых мечтал
Mala sur les champs ce soir j'suis pété
Плохо на полях, сегодня вечером я накурен
Je veux juste que tu m'aimes comme une drogue
Я просто хочу, чтобы ты любила меня, как наркотик
Jamais peur comme si t'avais un glock
Никогда не боялась, как будто у тебя есть глок
Fais moi confiance dans d'autres continents
Доверься мне на других континентах
Tu t'emportes avec tes sentiments
Ты увлекаешься своими чувствами
Et si je pars est-ce que tu seras
А если я уйду, будешь ли ты рядом?
Si t'as le choix est-ce que tu choisiras
Если у тебя будет выбор, выберешь ли ты?
Devant le juge est-ce que tu mentiras
Перед судьей, солжешь ли ты?
Dis moi c'que tu ressens pour moi
Скажи мне, что ты чувствуешь ко мне
J'suis trop toxique pour toi
Я слишком токсичен для тебя
J'suis trop insupportable
Я слишком невыносим
Beaucoup de mal dans mon sang
Много боли в моей крови
Que du sale c'est choquant
Только грязь, это шокирует
Tout va bien j'suis content
Все хорошо, я доволен
J'ai jamais connu l'amour j'aimerai qu'on m'apprenne
Я никогда не знал любви, хотел бы я, чтобы меня научили
Quelques femmes mais c'était juste pour passer le temps
Несколько женщин, но это было просто чтобы скоротать время
Je me connais j'pense à moi mais avant j'pense à toi
Я знаю себя, я думаю о себе, но сначала я думаю о тебе
Roule avec moi ce soir on se revoit quand c'est bon
Поехали со мной сегодня вечером, увидимся, когда будет хорошо
Un joint et un verre, j'suis serein
Косяк и бокал, я спокоен
J'suis dans la ville faut qu'je retrouve mon chemin
Я в городе, мне нужно найти свой путь
Quand j'rentre pas le soir j'suis dehors
Когда я не возвращаюсь домой вечером, я на улице
T'inquiète pas bébé on s'verra demain
Не волнуйся, детка, увидимся завтра
Le futur est coffré bébé
Будущее в безопасности, детка
Dans quelques années j'pourrai dire je l'ai fait
Через несколько лет я смогу сказать, что сделал это
J'me rappelle encore du biff dont j'ai rêvé
Я до сих пор помню бабки, о которых мечтал
Mala sur les champs ce soir j'suis pété
Плохо на полях, сегодня вечером я накурен
Un joint et un verre, j'suis serein
Косяк и бокал, я спокоен
J'suis dans la ville faut qu'je retrouve mon chemin
Я в городе, мне нужно найти свой путь
Quand j'rentre pas le soir j'suis dehors
Когда я не возвращаюсь домой вечером, я на улице
T'inquiète pas bébé on s'verra demain
Не волнуйся, детка, увидимся завтра
Le futur est coffré bébé
Будущее в безопасности, детка
Dans quelques années j'pourrai dire je l'ai fait
Через несколько лет я смогу сказать, что сделал это
J'me rappelle encore du biff dont j'ai rêvé
Я до сих пор помню бабки, о которых мечтал
Mala sur les champs ce soir j'suis pété
Плохо на полях, сегодня вечером я накурен





Writer(s): Dave Gervais, Madeinparis


Attention! Feel free to leave feedback.