Madeline Edwards - Spurs - translation of the lyrics into Russian

Spurs - Madeline Edwardstranslation in Russian




Spurs
Шпоры
I'ma tell it like it is
Я скажу все как есть
I got a reputation
У меня есть репутация
Don't underestimate it
Не стоит её недооценивать
You won't like the sting
Тебе не понравится укол
Enter at your own damn risk
Входи на свой страх и риск
Ain't my first rodeo
Это не первое моё родео
If you wanna do-si-do
Если хочешь потанцевать до-си-до
No tellin' what I'll bring
Неизвестно, что я выкину
You better watch yourself
Тебе лучше беречься
These boots could put you through hell
Эти сапоги могут устроить тебе ад
Better walk the line
Лучше ходи по струнке
One spin and them snake-skins hurt
Один поворот, и эти змеиные шкуры причинят боль
You might bleed
Ты можешь пораниться
Don't you go and blame it on me (Ha)
Только не вздумай винить в этом меня (Ха)
You better watch yourself
Тебе лучше беречься
You don't wanna, you don't wanna catch these spurs
Ты не захочешь, ты не захочешь попасть на эти шпоры
Know you like 'em fast and wild
Знаю, ты любишь быстрых и диких
Try not to get distracted
Постарайся не отвлекаться
A made-in-Texas fact is
Техасская истина такова:
You don't wanna mess with
Ты не захочешь связываться с
A soul made of steel
Душой из стали
A heart like a blade
Сердцем, как лезвие
A kiss that could kill
Поцелуем, что может убить
Just when you think you're safe
Как раз тогда, когда думаешь, что в безопасности
You better watch yourself
Тебе лучше беречься
These boots could put you through hell
Эти сапоги могут устроить тебе ад
Better walk the line
Лучше ходи по струнке
One spin and them snake-skins hurt
Один поворот, и эти змеиные шкуры причинят боль
You might bleed
Ты можешь пораниться
Don't you go and blame it on me (Ha)
Только не вздумай винить в этом меня (Ха)
You better watch yourself
Тебе лучше беречься
You don't wanna, you don't wanna catch these spurs
Ты не захочешь, ты не захочешь попасть на эти шпоры
A soul made of steel (A soul made of steel)
Душой из стали (Душой из стали)
A heart like a blade (A heart like a blade)
Сердцем, как лезвие (Сердцем, как лезвие)
A kiss that could kill
Поцелуем, что может убить
Just when you think you're safe
Как раз тогда, когда думаешь, что в безопасности
You better watch yourself
Тебе лучше беречься
These boots could put you through hell
Эти сапоги могут устроить тебе ад
You better walk the line
Лучше ходи по струнке
One spin and them snake-skins hurt
Один поворот, и эти змеиные шкуры причинят боль
You might bleed
Ты можешь пораниться
Don't you go and blame it on me (Ha)
Только не вздумай винить в этом меня (Ха)
You better watch yourself
Тебе лучше беречься
You don't wanna, you don't wanna catch these spurs
Ты не захочешь, ты не захочешь попасть на эти шпоры
You don't wanna, you don't wanna catch these spurs
Ты не захочешь, ты не захочешь попасть на эти шпоры





Writer(s): Harold Tyndell, Jessie Jo Dillon, Madeline Edwards, Laura Veltz, Oscar Gnaedig


Attention! Feel free to leave feedback.